P       IBM PC

                      
	 㪮⢮ ⮢  ७ 짮-
 । "ઢ" ⨢ ஢, ॢ稪
 孨᪨ ᯥ樠⮢  ।樥 ... . ᨫ
..  宭 ..  ᭮  ਣ ਠ
 IBM,  ⠪ ਠ: R.C.Brener "IBM PC Troubleshooting
and Repair Guide", H.W.Sams and Co, 1986; D.R.Tomal, D.V.Gedeon
"Principles and Practice of Electrical and Electronics Trouble-
shooting", TAB Books Inc., 1985; H.H.Chiang "Electronic Forming
and Processing circuits", I.Wiley and Sons, 1986.
     ਠ 㪮⢠   ⮫쪮  -
  ࠢ  ஢ ⨯ IBM PC,   
㦨  ⢥ 祡 ᮡ, 뢠饣 ⥪
 樮஢ 孨᪨ ।  IBM PC  ᮢ-
⨬   .

		C


--------
 1 - ᭮ ⮤ ᪠ ࠢ⥩
-----------------------------------------------
  ⮤ ᪠ ࠢ⥩
ᯮ 
ࠢ 
 ᪮
 ᯫ
ࠢ, 騥  ६
 뢠 ࠢ  ந ६
 ।஦   ᪥ ࠢ⥩  ६
᫨  㦤   業 㦨
祭


 2 - ᠭ IBM PC
-------------------------
 ⥬ PC
⠢ ⥬ 
  
ன⢮ 譥 
䨣 ⥬

 3 -  IBM PC
-------------------------
᭮  IBM PC
奬 ࠧ饭 奬
ࠫ 
஥ 
 設 IBM PC
  뢮
 ⠭
 ࠡ⠥ ⥬
 ணࠬ ᯥ祭
뢮

 4 - ᪨ ⮤ ᪠  ࠢ
----------------------------------------------------
ࠢ⥩  IBM PC
-------------------------
⥫ ࠢ⥩
ࠢ  ᪥
ࠢ  ண ணࠬ
ࠢ ⮡ࠦ ଠ樨
஬     
⭮ /᪨     
ࠢ 
㣨 ࠢ /뢮
祭

 5 -  䨫᪮ 㦨
------------------------------------------------
, 騥  㭪樮஢ 設


  㣨 
㬮 
஡  ᨫ ⠭
஧
⨧
䨫⨪ ᪮
䨫⨪ ᪮
ᯮ짮 ⥯  宦 ⥭樠
ࠢ⥩
࠭ ᯫ   ஢
祭

 6 - ᮢ襭⢮ 孨 ᪠ 
---------------------------------------------
	ࠢ⥩
        --------------
稥 㬥

ᯮ짮 ਡ஢  ᪠ ࠢ

㣨 ⮤ ᪠ ࠢ⥩
  믠
  
㥬 㤮  ᪠
 ࠭ ࠢ⥩
 
祭

ਫ
----------
ࠪ⨪ IBM PC
  IBM PC
  ࠧથ ⥬  IBM PC
  ᡮથ ⥬  IBM PC
樨  ᡮથ  ࠧથ 
樨  ᡮથ  ࠧથ ᪮
 ⮢, ᬮ஢  
  ᥩ
 䨫᪨ 楤
 ।०  砭
  ASCII
 ॢ  ⭠筮  
⥬ ᫥

਩
---------


		
		

   㪮⢮ ஥ ⠪, ⮡  뫮   -
 ᯥ樠, ⠪  .  ⮣, ⮡ ᮢ᪨ -
⥫  ।⠢  ⢥  ᭮
奬   ᯮ짮   ६ 
IBM PC, 㪮⢮ 뢠 ⠡楩 ᮮ⢥⢨.
    1   騬 ᮬ ᪠  ࠭
ࠢ⥩ .  묨  묨 ନ, -
,  ਥ 孨᪮ ⨪ ப-
 㤮,  ᮢ㯭 ⠢騥 ,  뢠
᪮ ࠢ⥩. 墠祭 ⮤ ६  ࠧ -
 ᢥ ਣ    ᯥ樠⮢  㦨.
    2 뢠,  ।⠢ ᮡ ⥬ IBM PC. 
稭  ⪮ ।  ࠪ⨪ ⥬, -
⥬ 뢠  ⥬. 
     3 ᬠਢ ࠡ  IBM PC 
 窨 ७  ७ ⥪, ⠪   窨 -
    譨  ⥩ .    뢠 , 
ந室  設  ',   ந-
  祭 殮 ⠭. 㦤   
᭮ ⥬  IBM PC,  祭  
  祭 ᫥ 㭪. 
    4 뢠 ᯥ᪨  㤮,
   IBM PC.  , ࠤ 祣 ᠭ  -
 - ⨪  ࠭ ࠢ⥩  IBM PC, -
  ⮬ ࠧ.  뢠 ⠡楩 㪠⥫ 
ᨬ⮬ ࠢ⥩,   ࠢ 짮-
⥫  ࠭栬  ᠭ ᯥ᪨ ஡.  -
 ᯨᠭ  ⥬ .  ⨯ ࠢ-
⥩   ஢ 奬  ஡묨 㭪, 
騬 奬  ,  ᪮॥ ᥣ ந諠 :
  । ᮡ  㤥 . 㪮-
⢮   ⮫쪮   ࠭ ࠢ -
,  ⠪ ᭠ ᮢ⠬  ।० 쭥 -
.
     5 ᭠ ४ﬨ  ஢ ਮ᪮
䨫⨪  ঠ 襩 ࠡᯮᮡ ⥬.
 祭 ⠪ ⠪ ,  䨫⨪ ᪮  -
, ﭨ ᪨     ४樨
 ⪥ .  砥 ⠪ 祭 䨫-
᪨ ࠡ, 室  ঠ ᮪ ⢠ -
  த ப 㦡 . 
     6 뢠 㤨 㤠 ᯥ樠  ६: -
᪨ ஡,  ᪨ ᨣ, ⮪ -
  ᪠ ०, 樫, ᪨ -
  ᨣ .  ᮤন ⠪ ४-
樨  ࠧࠡ⪥ ᮡ⢥ ᪨ ।,  
  孨᪮, ⠪  ணࠬ ᯥ祭.
     ਫ ਢ 讥 ⢮ ⥫-
 ଠ樨,  砥 蠣 樨 
ᡮથ  ࠧથ, ⠡ ॢ ᥫ , ⠡ 孨-
 ࠪ⨪   ᫮ 祭 ⮢.  -
 ᮤঠ ⠪     ࢮ-
砫쭮 ⥬ 䨣樨, ஢ 䨫⨪  -
ᥭ   䨣,  ⠪ 䨪 ஢ -
䨫᪨ ࠡ.
    㪮⢮  ࠢ ࠧ, ਩  
㪠⥫.
      ⠫஢ ᮡ   -
ࠢ⥩  ६ .  㯭 짮⥫ 
 :   ⭮     ଠ樨  䫮-
-᪠,    室 ᯥ  
ਠ,  ⮫쪮 室  .

	     IBM PC
		   


IBM PC	  ᮢ᪨       IBM PC	  ᮢ᪨ 

2114	  5412
3487 	    		4164	  5655
4517	   		6845       
7404      1551     		7405	  1552
7407      1554     		7436       
7438	  15513		74123     1553
74153	  1552		74221      
74LS00    5553		74LS02	  5551
74LS04	  5551		74LS08	  5551
74LS10	  5554		74LS14	  5552
74LS20	  5551		74LS30	  5552
74LS32	  5551		74LS38	  55513
74LS51	  55511		74LS74	  5552
74LS86	  5555		74LS93	  5555
74LS109	  55515		74LS112	  5559
74LS125	  5558		74LS138	  5557
74LS139	  55514		74LS151	  5557
74LS153	  5552		74LS155	  5554
74LS157	  55516		74LS158    
74LS161	  55510		74LS164	  5558
74LS166	   		74LS174	  5559
74LS175	  5558		74LS191    
74LS240	  5553		74LS244    
74LS245	  5316		74LS273    
74LS322	  55528		74LS373	  55522
74LS374	  55523		74LS393	  5557
74LS670	  55526		74S04	  5311
74S06	  5313		74S08	  5311
74S11	  5313		74S20	  5311
74S32	  5311		74S38	  53113
74S74	  5312		74S86	  5315
74S164	  5318		74S174	  5319
75462	   		75463      
75477	   		8048       
8086	  181086		8087	  181087
8237	  58057		8251	  58051
8253	  58053		8255	  58055
8259	  58059		P8272A     
8282	  58082		8283	  58083
8284	  181084		8286	  58086
8287	  58087		8288	  181088
8291	  58091		8292	  58092
8293	  58093		8088       
9114	  5412		9264       
LM311	   		LM733      
MC1741	  1407 		MC4024	  5611
MC4044	   		MK-36000   
NE558	   		NE592      


                          1

            
        

              

   ⠢ 㪮⢮  ᯫ樨, ஥ 諮  訬
஬,  ,   -  ஢ 設,  
  묨 ᫠,  ﭨ - "⨭"
(᪠ 1)  "" (᪨ 0). ஢ ,
⠪  IBM PC, 筮  ࠧ,   ࠤ樨.
᫨  , 筮  쥧 .
    ஢ 㧫 襣  IBM PC ࠡ  -
 ᪨ .  䥪⨢ ⢨  -
ࠢ - 뢠 ஡  ࠧ ⠪, ࠡ⠥
,᪨. ,  ந室  ࠢ
, "", c ⥬, ந室  ⢨⥫쭮.
      ⨢ ⮤, 뢠 ⮤ ᪠
ࠢ⥩,ᮡ 室  ࠧ襭 ஡, -
   ஢ 㤮.   ࠢ-
⥩   ⢨⥫쭮 殮 ⨥, ᫨  -
㦤   ⨬  ,  襣 㪮-
.  ᭠  ਥ ண   -
 ࠢ⥩  ६ .

             ⠯ ᯥ譮 ᪠ ࠢ⥩

   䥪⨢  ᯥ  ࠢ⥩ ॡ ᮡ-
  ﬨ  ਬ ⨢ 㦤 ,⮡
뤥 ஡.  ⮫쪮   稭 ࠢ-
,    ,஢   -
訬 ⠬  ,  뢠 -
,  䥪⭠,  ⥬ ,⮡  ⤥ ࠢ-
 ⠫.
    ᯮ짮 ᯥ樠쭮 ⮢ 㤮, ⠪,
 ᪨   ᪨   ᪮ 
,   設⢠ ࠢ⥩ 㤥 筮
⮫쪮 ᮡ⢥ .  ⮫쪮 ࠢ -
  ⤥쭮 㯯 , ⨢   
த㬠 饭  ⮤ ஡  訡. 饭
᫠ ⥫   㬠  ஢ ࠧ㬭
 -  ३訩  㦥 䥪⭮ ன⢠.
     , ⮡  ᯥ,  ᫮ 
,   믮 ᫥騥 蠣:

             1.  .
             2. ஠ ᫮.
             3. ᯮ ᢮ ࣠ .
             4.  .
             5. 㬥 ࠡ.
             6. ।  ࠢ.
             7. 뤥 ࠢ ன⢮ (䨪
                ࠢ).
             8.   㪠⥫ ࠢ⥩ (-
                  訡   室饩  ᠭ
                ࠢ).
            10. 뤥 ࠢ  (뤥 -
                ࠢ).
            11. .
            12. ஢  ஫.

⠯ ᯥ譮 ᪠ ࠢ⥩ ஡ 㦤 -
  ⮩ .

                  ᪠ ࠢ⥩

     ⮨  㭪樮 , -
   1-1. Ka     ᫮.
    -  ࠡ⠥, ࢮ  㦭 ।ਭ,
 ।,    १⮬ 䥪  
   襭 ᮥ,   訡 祫.
᫨  㡥, 䥪 㦥,  ᫥騩  蠣 - 
 ।,  㭪樮  ⥬  ࠡ⠥:
᪮, , ᯫ  - 㣮.
   ⥬,蠣  蠣, ࠧ     
⠩ 뤥 ⢥ ࠢ . -
ਬ, ᫨  ࠡ⠥ ᯫ,  ࠢ  
  ᠬ ᯫ , ⠪      -
 .    ⠢  ᬠਢ
  㭪樮쭮  ᯫ.
   饥,  ॡ   ᪠ ࠢ⥩-
 ᯮ   IBM PC  , 
   㣨 ﬨ ⥬.


                       

     祣 ᤥ  IBM PC?  ᬮਬ.
     ९   ⤥塞  ᤥ 
᮪筮 ⮩ ⬠.    ଠ-
 ᯫ樨    ᫮. ࠧ ⭥,
 ࠢ .
     ,  ⠭ ⪫祭,  ன  -
 IBM PC.  樥  ࠧથ, ਢ 
ਫ.
       ᡮ 㧫  , ⠪, 
⥬   ,᪮,ன⢮ -뢮
  ⠭.ᬮਬ ஡ ⥬ ,⠪ 
  ந室 設⢮ .
       (  . 1-2), ᤥ 
⥪  ᮤন  ஢   梥
⠫: , ࠧ'  ஢,஥  ,-
⥣ࠫ 奬 ( 稯),१஢,஢  ࠭-
஢.

Ŀ  Ŀ  Ŀ Ŀ
                         
                         Ŀ
          (/)  (/)            
                     
Ŀ  ĿĿ   Ŀ       
   -              -  
  -       
                        
             

        1-1. 㭪樮 㧫 ᮭ쭮   IBM.

       . 1-3  ⨯ ன,   㢨
஢묨  .   ⨯, 㪠  㭪,
- ⢨⥫ 祭   ⥬  
IBM PC   梥⭮/᪮ .

















          . 1-2. ⥬   IBM PC. 

	⥣ࠫ 奬 ()

     믮 㭪 ⥭ ࠭஢ ( 㬭 -
஭ , ।⢥ ࠭஢)  ᯥ稢 -
 ࠡ . IBM PC - 設  ⥪-
ன 䮭 :  ࠡ⠥  묨 ࠧ鸞 (⠬).
  ﭨ - ON (᪠ 1)  OFF (᪨
0),  믮 ᫥⥫쭮.
           쬨 ࠧ஢:
 8-,14-,16-,18-,20-,24-,28-  40- 뢮.   
-   㯭 . ଠ IBM ࠧ頥   
 , ⮬ ६  ந    
믠  .
       ,    륬  
  ,    1-4.  륬 ⬥砥  
஭ ,   뢮 1. ᫨ ᬮ ᢥ 
,  륬 室  ⨢   , 
뢮 1 ᯮ ᫥  륬. 뢮 㬥  ࠢ
⨢ ᮢ ५, 稭  뢮 1, ⠪  뢮  -
訬 ஬ 室 ⨢ 뢮 1.   㧭 ,
ந  ,   ⠢   ⠪,⮡
뢮 1 ᯮ  㦭 .
         ᯥ樠쭠 ન஢,   -
  ७ ᮤন. ﭨ  ⠭ -
  孥     襣  IBM PC.
-, ,   ᪠  ଠ-
,     室  ।  -
⮢- ਬ,  ࠧ, 좠, , ॥, -
, ᨪ,   .   ⠢ ᢮
⮢   .  ,騥   襣
 IBM PC,   . 1-5.











 




















   . 1-3.  ன  ⥬ .

















     
     
     

.1-4.   ᯮ 뢮 1  ⥣ࠫ 奬 (稯).        

       ⠪  㪢-஢ 樨, ᥭ
 .      㪢-஢ .
  ᮤন 祭 ⨯ ன⢠,  ன - ଠ
   ⮢.


     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     












    .1-5. ࠧ ⮢ ,    
            , ஢  ⥬ .

,᭮  㪢   뢠 ⨯ ஬ 
⮢⥫   ⮢⥫ ன⢠.  ⮨ 
3- ᥪ権,    . 1-6.
      䨪 (" DM "  DM74LS125AN ) 筮 ᯮ 
祭 ⮢⥫,    ᯮ  -
祭 ᥬ⢠ ன (⠪ 易  ⮢⥫)
 ⥬୮ 鸞  (N- ᪨ ⥬ , 
S-⥬    ਬ). 䨪 
᪠.  . 1-6 䨪 DM 砥  National
Semiconductor.
        業  ᮤঠ      
 㪢  㪢 ।.   砥  
 . 設⢮   IBM PC ⭮  ਨ 74: 
 ⮢  孮 TT (࠭୮-࠭ୠ-).
 74LS125 砥     ६ ﭨﬨ.
㪢  ।   ᢥ  ⠪ ࠪ⨪ 
 ,  த⢨  魮.   1-6 ᨬ
LS  ᮡ ⨯  , 뢠 孮 ⪨
 魮.


   Ŀ
       \    /       
            Ŀ           
             D M7 4 L S 1 2 5A N            
                       
                    S P 8 4 0 7                 
                                                
   

   . 1-6. ਬ  ⮢⥫ .

     䨪 砥 ⨯    ⥬ . 
筮  뢠 ⨯ .  . 1-6 䨪 AN o砥
   鸞 뢮, ⠪ 뢠  ⨯ DIP.
㣨 ⨯ ᮢ  ᪨   ࠫ묨
뢮 ( ),    冷 뢮 (⨯ 
SIP)  ᪮ .
      㪢-஢    ࠧ砥 
 ᨬ  ⮢⥫,   ⮢ .
ਬ,  SN74LS245N (U12) - ᥬ  ਥ।稪 
६ ﭨﬨ,ᤥ ମ Motorola.  ᫮,  8407,
⠭   ⮢⥫ ன⢠, -
砥 ᥤ  1984 , ⮢  .
筮, U27    IBM PC  ન஢
74LS74  8347 ।⠢ ᮡ  室 ⨫
-, ⮢ ମ Fairchild  ப ᥤ쬮 
1983 .
      , 騥    IBM PC, ᫥
 ਫ.

                       

      ⨯ १஢,騥  奬 IBM PC,  
. 1-3,,D.  ᯮ  ᮪饭  -
祭 宦 ᪮ ⮪  奬 .   
⨯ १஢ -  ⮢  - ࠦ  . 1-3.
稭 ᮯ⨢       । 
ࠢ   १ 梥 ᮪  梥⠬,
㪠묨  ⠡ 1-1.

    1-1.  ࠬ  梥 ᮪, ᥭ
                  १.

   
                                  ⥫
   
                      0             1
       筥           1             10
                     2             100
       ࠭            3             1000
                      4             10000
                     5             100000
                       6             1000000
       ⮢           7             10000000
                       8             100000000
                       9             1000000000
                         
       ⮩          5% 
       ॡ       10% 
    
    ਬ,१ R1, ⠭ אַ  ᫮⮬ -
   ⥬ ,   梥 筥---
⮩.   ᪨ 뢠 ᭮ ᫮ (18).
᪠ 砥 ᫮ 㫥,஥ 㦭 ਡ  ᭮-
 -  砥 . ᫥ ᪠ - 祭
᪠ ,.. ᪮쪮   祭, 㪠 梥묨
᪠,   ⢨⥫쭮 祭.  ᪠
砥  5%.  ࠧ,  ⠡楩 1-1, 
諨, 祭 १ R1 ࠢ 180 000  (180);
⢨⥫쭮 祭 ᮯ⨢ - 5% .  ᮮ⢥
祭, 㪠  奬 IBM PC.
      稢襥 ࠧ⨥ ஭ ன⢮, ᡮઠ
१஢ -  䠪᪨ 㯯 १஢,஥  
⨯  SIP    ⨯ DIP (. .1-3  .1-3D).
᪮쪮 १ ᡮப   ⨯ SIP ஢ 
.  १ ᡮન   RNxx  RMxx.
      . 1-3  १ୠ ᡮઠ   ⨯ SIP,
筠 ᡮથ RM1, ࠧ饭  孥  㣫 
梥⭮/᪮ .  ᡮ RM1  
६ ᯮ  ᪮쪮 .
     ,   . 1-3D -  १ୠ ᡮઠ RN2 
  DIP, 室  ࠢ   쥣 鸞
  ⥬ .
     祭 ᮯ⨢ १ ᡮப  ᡮ
 . ઠ RM1   梥⭮/᪮ 
 ન஢ 8-1 202. ᫮ 202 -   祭 ᮯ-
⨢  .    (2  0) -  祭. 
  (2) ᮮ頥 ᪮쪮 㫥 㦭 ਡ  祭.
,202 砥 20  2   2000  (2).
       १஢,⠪  RN2,ન אַ 祭ﬨ
 ᮯ⨢. RN2  ⥬   ન஢ 
892-1-R8.2K . ⪠ "8.2" ᮮ⢥ 祭 ᮯ⨢
१஢, 室   ᡮ.       

                    


     ஬ ,   ஢   ன,-
 ࠬ (. 1-3,F,G  H).  뢠  ࠧ-
⥩:() ஫᪨, () ⠭⠫,() 
ࠬ᪨, () ६.   ⨯ ஢  
    IBM PC   梥⭮/᪮
.
         ࠤ.  㢨 祭,
ࠦ  "Mfd" (ࠤ)  "" (ࠤ). ⠢
"" 砥   ᫥ 筮 窨  0.000001
(  )  "" 砥   
᫥ 筮 窨  0.000000000001 ( ਫ ).
, 0.022 ࠤ ࠢ 0.000000022 ࠤ  47 ࠤ 
 47 ਫ  ࠤ.
     祭 稭 ஢-   
⨢稢 饩,  묨   ⮫, ⠪
  設⢮    ।  ᯮ짮 ᢮
ᮡ⢥  ⠭  祭.  ⠭⠫ -
 7, 室饣    ।  孥  ⥬-
 , ⠢ ᫠ "10S06T"  "16".  ,
 7- 10-ࠤ   ⠭  ।-
 殮 16 .
      筮 ࠬ᪮  8, ᯮ
   ᫮⠬ j3  j4, ⠬ 祭".047+-10%" 
 ,  .047-ࠤ . 㣨 
ࠬ᪨   梥 .  
஢,  ࠬ 梥⮢, ਢ  ⠡
1-2.     ⥫ 梥 ,
 뢠 ⥬ ᨬ   -
⨬ ⪫ 祭. ஥   ⥬-
ன (  ன ⥯  ࠧ஬   ਫ
殮). ୠ ᨬ 稭 ஥
  樥,ࠦ騩    ࠤ
. ⨬ ⪫ ।,  
ࠧ ᪠  ⢨⥫   -
 .

    1-2.  梥⮢ ஢,
   騥 ஥  ࠤ.

                    ⥫        

              0        1
   筥       1        10 
             2        100
   ࠭        3        1.000
              4        10.000
             5        100.000
               6        1.000.000
   ⮢       7
               8
               9                            10%
   ⮩                                        5%
   ॡ                                    10%
 
     
     ஫᪨   ୮, ⠢
 . 筮 ⥫  㪠뢠 ५. 
஫᪨  24   梥⭮/᪮
   4.7 ࠤ.
      ࠢ ஭ ⥬   ६ -
, 㦨  ॣ㫨஢ ᨣ 梥⭮. 
믮 ⥬  ᭮ ⠪⮢    
⠪⮢   ⨯ 8284. 祭 ⮣ 
   5  30 ࠤ.

                      

      -  筮 ⥪ﭭ ன⢠,  ଥ -
騥 १ ( 1-3).  ய᪠ ⮪ ⮫쪮
  ࠢ.   ન஢ ᡮ ( 襩
  㤥 㤭  ).   
᪮쪮 . 箬  ᯮ ⮣,   
ᬠਢ ⠫ , 㦨  ⥪ﭭ  
 ⪠ ᡮ. ⪠ 1N   ⮬,   . ﭨ
  D1, 室騩  孥  ⥬
 -  ࠧ ࠢ  ᫮⠬ ७. D1 뢠
 "⨯ FC".  ।   ⠭  ,
᪮॥ ᥣ ન 1N4001.  D1 -  楯 ॣ㫨஢ 
殮  ᨣ ⭮ 䮭 DATA IN, ਫ
 室    8255.
    
                     ࠭

     ⠫, ᯮ   梥⭮/᪮ ,
宦  ଥ  㬥,  ࠭஬. ࠭ -
 쪨 ஢ ன⢠, ࠢ騥 ⮪
⢠. 箬  ᯮ ࠭ 㦨 
祭 2N. . 1-3J -  ࠦ ࠭, 
饣 祭 Q1.    ⠭ F2N3904. ⪠
2N   ⮬,   ࠭.   ᬮ 
࠭  ⠫  ,  ࠭ 2N3904 -  ࠭
饣 祭.

                       楢 ⠫

     ⠫  -  ன⢮, ஥  
ᮢ蠥 ,    १  室 ⠪
ਫ 殮.  ⠫᪠ ஡窠  ࠢ
  冷   U26 -  ⠫ . 
 ⠫ । 䨧᪨ ࠪ⨪
⠫᪮ ⢠, 室饣  ⮩ ஡窨.
⠫᪠ ஡窠 㦨 ⮬  砩 ᪨ 
ᨣ. ⠫ 1 ( Y1   ) ᮢ蠥 
 ⮩ 14.31818 .    奬  
 楫 祭 ࠧ ⠪⮢ ᨣ, ᯮ㥬  
襬 IBM .

                        

      - ஬⭮  ⢥म⥫쭮 ன⢮,
஥ ᪨  ⢨⥫ 奬 (⠪, 
  襬 )  㣨 奬  奬  -
᮪ 殮 (⠪,  奬 ⥫ ⭮
 䮭).
       ஭ , ࠢ  ᫮ 5   ணࠬ-
㥬 ⠩஬ 8259, 室 אַ㣮쭮 ன⢮, -
 ५ 1.  ᯮ  ࠢ ᨣ MOTOR 
ON/MOTOR OFF  ⭮ 䮭, ᫨  ᮥ  襬
.    室 १ 1, 뢠 몠
 室 ⠪⮢   ⥫ ⭮ 䮭, 
 ᫨    ४⥫.  ࠡ⠥  ᪨
ࠢ塞 ४⥫.

                       

      95%  ப 䥪⮢ ⠢  ,
   ࠬ, १ࠬ,   ࠭ࠬ
 楫 ⮫쪮    ⥬,  室  
IBM PC.  ன⢠        ⮫쪮
⥬ 쬨,  㦥    ६. ,   -
 ᠬ 襥,     ᠬ⥫쭮  
६ .    ।, ⮡  ﭭ
 ந ᯥ樠  ६.

                 

      ᯮ짮 㤮  ᪠ ࠢ⥩
砥   뤥 ࠧ  ,
 ࠢ     ਬ ண-
饣 㤮.  ⢨⥫쭮,  ࠢ⥩   
  ६   ⭮⥫쭮 , ᫨  ,
  ஭ .
     ,  ࠧ,   奬,  -
࣠ 襩 㧪  ᯮ  ᥣ. -
  ᯮ㥬  -     ,  ⨯ 8088  
 -뢮  ⮩  ᪮.  -  -
 ன⢮   . 設⢮ 
ந室  㣨 . ஬  ,  ࠧࠡ⠭
ମ IBM, 設⢮ 㣨  - ⠭,   த
  襢묨,塞묨 ⠫ﬨ.
     室   ࠭஢   뢠 筮 
७ ࠧ뢮,  ਢ  ࠧ'  楯, 
⪨ 몠  室.   ࠢ 뢠
  ᨣ.
        ७ ⪮ 몠
  ࠧ'   뢮, ࠧ몠饬 奬. 
᭮  砥  ᨣ.
      ய᪠ १ १ ᫨誮 讣 ⮪  
 ᣮ. ⮬ ॣ࠭ 㤥 ࠧ  楯 
⪮ 몠.
         㯮訥 ன⢠  ⢥म-
⥫묨 ⠬.  ⮢  ਠ (⠫, 
⬠,ᥩ  ..),   ᢮ ࠪ⨪
 ப 㦡,  ⢨  ⥬  ᮪
殮.    맢 ࠭  
ன⢠,奬  ⥬.  ,  
IBM PC    ᮪ 殮.    ᨫ쭮 
 (ᮡ, ᫨   ᫮ ७  
),    ᪠  ࠡ .   
,  ࣠ 让 㧪 奬  ᮡ . 
-,  ॢ  祭  ࠡ . 
⥬  嫠  몫祭. ⥬ ᭮ ॢ
 祭 .  䥪 ॢ-嫠 ᮧ 
⥬ 㧪  奬. ୠ ॣ㧪 
맢 ࠧ  ᮥ  ஢, 饬   
 뢮,ਢ  ࠧ  奬  ᮧ 室
 . 
      ᫨  ࠧ뢠    ᮥ⥫쭮 ஢ 
⢨ ᮪ 殮  ⥬, ࠡ稥 ࠪ-
⨪ ன⢠  .   ࠡ  ॡﬨ 
 ࠡ ᮢᥬ.  室  ﭭ 뤠
1  0, ᨬ  室 ᨣ. ᪨, ⠪
  㯨 ᫥ ᪮쪨 ⮫⨩ ࠡ,  
㪮稢  , ࣠  ⢨ ᮪ ⥬-
  殮,  ⠪  横 祭-몫祭,
 ᯮᮡ   ࠭ 室  .
     㣨 ஡    ,   뢮
 ⠪⠬, ᮥ騬   ஬ १ .
  ⠪ த  ⭥  室  室,
뢮,   +5, 뢮,  , ࠧ 
뢮  ࠧ'  砩묨 䥪⠬.   ࠢ-
   ⪫祭    . 
室   ࠧ    ࠭஢, ⠪  ,
騥   ࠧ,   ⤥   ࠭, ᮤঠ
  ⮢, 뤥  ⥯  ⮬
࣠ 襬 ନ᪮ .
       5 " 䨫᪮ 㦨" ᪠-
뢠 ஡  ⥯ 䥪. ᫨  㤥 ᮤঠ
      ॣॢ,  㤥 
㦨  .

                 

     ᪮   ࠭  㦠 ணࠬ
ᯥ祭   ⭮ ᪮.  "騪" -  
 ᫮ ன ஭  堭᪮ 㤮,
 - 뫨 ᤥ.    ᨣ-
    ᪥, ⠢塞    ᪮-
.    ᪮ 訡筮  ண ࠭ 
   ணࠬ  ⠪  訡筮 㧪 ଠ-
樨 ⭮        㪢.
        ᯥ稢. ᪮  㦨   
栬, ᫨,  ᢮ ஭,  㤥 ࠢ쭮   -
, ந ன  ਮ .
         ⮬ 뢠  ࠡ⠥  ᪮, 
娢 ᨣ⮩  娢  冷  .  론,
 娢   ᪮,  ⥬ 嫮뢠 
 ᪮.     㦠᭮ ᮮ饭
"DOS ERROR",  ᪮ "᪠ ".   ⥯?  
  ந  ᪮?
       ⨯ ࠢ⥩ -   ᪮ -
 ᪮,    ⥭   ଠ樨 
᪨.  ⠭ ࠢ ਬ୮ 300 ⮢  -
200 ᥪ㭤   .   ⮫쪮 ᪮ ⪫
 ⨬쭮,  訡 ⥭  . 
       १ ⢨  ⠢  뭨 ᪠
 맢 ᮣᮢ 뢠饩 , ஥ -
 ࠭.  ⮣ ॡ ᯥ樠쭮 ணࠬ
ᯥ祭  㬥  ஢ .


                       

      宦  ⥫.     , 
࠭    ⥫ ᫮  ॡ ६.
  稭,  ன    ᯫ, ⮨
 ⮬,   ⢥  ᮢ६ ஭ ன,
  ᯮ 㬭 㡪. ஭-祢 㡪  
() -  ࠭,    ᬮ  ࠡ  ஬.
 ⮡ࠦ ଠ.  - , ୮, ⢥ 
ᮢ६ ஭ ⠫,  猪 .
     㪢  ,     ࠭, ⮡ࠦ
  ஭, 㤠騬   ஭ ࠭.
⮪ ஭ ᫠  ७ .  䥪 
७  ࠢ ᠬ,   ⠫ ॡ
業 㦨, ⮬   뢠 ᯫ   -
࣠ ᭮ ᮪ 殮.
         ࠢ⥩ ᯫ.
  
    1. ⪮ 몠   -    
       "饬" 㬥     ࠭, 祭 宩
       ⭮, મ ᢥ祭  ࠭   
         ࠭.
    2.  楯   - ᨬ  ⮡ࠦ  -
       ࠭.
    3. 饭 ᨨ ⮤ - ન, "梥騥" 㪢, 
       宥 ॣ㫨஢ ⥭ᨢ, 맢 ७
       㡪.    ଠ મ, -
       쭮 㡠 ⥭ᨢ,   梥 㤥 祭
       ,  ⥭ ண  祭 묨   
        .
    4. ᠤ  ७ ஭ ࠭ -  ⮬  
       ࠭  㤥 ࠦ, 㬥 મ,  -
       ࠦ ⠭ ⪨.
    5.   -  ࠦ; ॣ㫨஢ મ  -
       ⥭ᨢ    䥪.
    6.      - ⢮ ࠦ 
       ᯫ  ⨬쭮.

      ,ࠢ    ஢
⮫쪮 ஢ ஬  㦨. 殮
  襣  ⨣ 25.000 . 
஢ 殮   ᬥ⥫묨, ᫨   
訡.
     ⢥ ६,     ந-
, -  㦭 ६.  ঠ  ॣ㫨஢-
  ,  ᫨   ᯥਬ஢,  
ᯮ ⬠ᮢ 㬥  ॣ㫨஢.

           ,   

     ࠢ     室 ६, ந-
  भ  ᫠⮢ 祫.
     ࠢ⥩ ⠪
த:
  
     1. ⠫ "뢠"  ࠡ  .    ந-
        , ᫨ 祫       ।-
        쭮  ᪮ ⢠, ஥  
         .
     2.   ᫮ 뢮 . ஢,  
        ⠢﫨  .   שׂ ⠪ 뢮,
            멤   (. 1-7).
     3. "맣"  ﭨ.     
          ﭨ  筨 쭨 אַ  -
        , 稢 ⤥ 奬 (. 1-7).
     4. "맣"  .  砥,  -
        ⠢ ᢥ  ᫨誮    -
          ⥬ ﭭ ஫     
        ६ ࠡ . ࠭  祭 殮,
        ॡ   .








     .   ᫮ 뢮.        .  ਯ.

              . 1-7. ࠢ  ६,
        믮  भ묨  宮祭묨 
        쬨.


     5. 室 ⠫   - ॣॢ.  ந室 
         ⨨ ⨫樮 ⢥  몠
        ࠧ' ७ 誠,  ਢ  ॣॢ
         ᫮ ⢨ ⥫쭮 嫠.
        ⠫ "".
    
     6. ⢨ 䥩.     १
        ࠢ쭮 ᮥ . 祭 
          ⠪  㦭 ᮥ ਢ  室
          .
        , ᫨ ᮥ⥫ ࠧ'  ࠦ
        ஧,  १     ன ᨣ.
     
     7. ﭨ ࠤ .  ⪠  
        ᫠ 頥  ࠤ  ()   
        , ᮧ 設  ᮪ 殮 ⠭ 
          ࠬ ⠭. ਭ    
        祯  ᮢᥬ 祣, ᫨ , ᮥ騩 ਭ
         ஬, 室 冷  ᥪ , -
        㥬 ஬ ⠭. 


             

      㡥,    쬠 ,
   ᫮.   ᪠ ࠢ?
       ⮤ 樨 ࠢ⥩   
᫮襣 ୮ : (1)  ⮤, (2) ண-
ࠬ  ⮤,  (3) 饭 ⮤  IBM.

                  ⮤

      ⭮ ⮤ ᯮ 㬥  ७
஢ 殮  奬  IBM PC.  ᪨
, ᪨  , ⮪ ஡, 樫,
⨬,᪨  ᨣ .
      ⮤ ॡ ।  ஭  -
 ࠡ  ⮢ 㤮.  筮 ᯮ 
᫥  ।⢮, ⮬ ⫮  ⮤   6,
"। ਥ ᪠ ࠢ⥩".

                ணࠬ ⮤

     ணࠬ ⮤ ப ਬ ᯥ樠⠬  -
 ஢ IBM PC.   ,  ᪮ ࠡ⠥ -
쭮,    ࠢ, ᯮ ᪮
ணࠬ ᯥ祭.   ⭮,   
஥  ணࠬ,  ஢ 設
 ࠧ  祭 殮 ⠭.   ணࠬ,
      , ᫨  ᮮ頥,   
   浪.

         ᪨ ணࠬ ।⢠

       ࠭ , ந室騥  襩 ୮
⥬, ᬮ 뢠 殮.  ⮬    
ࠧ, ᠬ  맢  ࠭ ᨬ 
᫮  .   稭 ࠧ ⥬  
   ࠢ⥩,   㡥,    
⢨⥫쭮 ᫮.
      ᯮᮡ, ।騩,  ⥬ ࠡ⠥ ଠ-
,  訡 ᮤঠ  ணࠬ,   ⠥ -
. ᫨ 訡   ⥬ ᪮ ࠢ,
  ⠢   ⨪  ய  ண-
ࠬ,  ﭨ 設.  ᠬ騥 ண-
ࠬ    㢥७  95%   ,  
  ࠡ⠥ ଠ쭮   㦭 ஢ ᮡ-
 ணࠬ.
     ᪨ ணࠬ  ⠪ 㪠 
䥪  ⮣,   ⠭ ᫮묨 ஡. ਬ,
 ᪨ ணࠬ ᮮ,  ᪮ ᪠
᫨誮 , ᫨誮 쪠  室  , 
⥭    믮  訡.  ⨪
業 堭 ࠡ ᪮    ஢
 䨫᪨ ࠡ.
     䥪⨢ ᠬ ⮢ । ⥯
㢥७  ⮬,  , ।  䥪⭠ 
 ணࠬ ।, ⢨⥫쭮  ⠪.
筮  ᪨ । ⠢ 
⮫쪮 60%, 㣨  ⢥ত,   ⮢ 
 85% ⮢୮.
     設⢮ ப ᪨ । 
 訡 ⮫쪮  ஢   쭮 ஢. 
⮬ ॡ⥫   ,  ਭ 
ப,   ᯥ樠⮢   ६  .
 ⮬ 砥 ᪨ ணࠬ ᯮ  -
襭 짮⥫᪨ 䥩. 짮⥫  ।
१ 믮 ᪨ ⮢  業 㦨 
஢, ᮪⨢ ६ ᪠ ࠢ , ᫥⥫쭮,
⮨.   ⮨    訬 ஬ IBM PC .
᫨  ६ ᪮ ஢  ࠢ-
,   ࠭ 뤠 .    ᯥ樠  
६  IBM,   ᯮ짮    -
। ࠡ饣 . ( 뢠   4,  ⠪
 ᯮ짮 ⨬ .)
      , 設⢮ ப ᪨ 
ணࠬ IBM PC   ࠢ  ஢  
(ᮡ ࠢ  ).  ᪨ ணࠬ,
⠢塞  設,   । ᢮ -
᪨ ணࠬ  IBM PC.   ணࠬ  ᭮ 
, ⥬ , , , , ᪮ ࠡ 
᪮   ਩ ன⢠.
      騥 ᪨ ணࠬ ஢  
 㧫 -뢮.  ணࠬ ஢ 
ࠡ ᠬ ,  筮   ⥫
訡.  8088 㤭 ஢ ᠬ ᥡ. 設⢮
᪨ ணࠬ 室  ⮣,   ࠡ⠥ -
쭮.
      ᪨   ஢, ࠢ쭮
 ⠭   ⤥  ,  ⠪, 
   ந  祬    
 ६.

                 ࠭  

     ᭮   ।,   ⮢  
 ࠢ쭮 ᠭ    ⮫쪮  祩 . ᫨ 
ந室 訡  - .. ᠭ  ⫨ 
 ⮢,    ࠭ 㤥 뤠 ᮮ饭. ᫨ 
ᠭ ࠢ쭮,  ६  ᪮쪮 ࠧ 祥
,  ந室 訡 樨,  ᮮ饭  ⮬ ⠪
㯠  ࠭. 
       ⬮ (ணࠬ)  ஢
.  ᯨ᮪ ᠬ ࠭ ⮢ :

     *   ⮥ ⥭  
 
     *    ᫥⥫ ᥫ

     *   ᪨  

     *   騩 

     *   堤 
   
     *    䨫

     *    㬬஢

       ⮥ ⥭   뢠 । -
祭   祩 ࠭ ⪠ . ⥬  ⠥ 
ᮤন  祩, ⮡ 㡥,  祭 ᠭ
ࠢ쭮.    ⮩,   祭  .
      ᫥⥫ ᥫ 砥  ᫥⥫쭮
   ᫮ 権 8-⮢ ᫮ 
    256 祥. ⥬ ணࠬ 뢠  
稭  ࢮ 祩  ஢,    祭, ࠢ
  묨,    . ᫨  ࠢ,
  ࠭  ᮮ饭 "ll O.K."   
᫥ 祩. ᫨  訡,  ணࠬ ⮡ࠦ
 ࠭ "訡" ᨬ । ⥬,  ३  ᫥饩 
祩. ஢    ,    १-
㧨 ⥬. 
      ⢥  - 横᪨  - ஢,
 ਢ  ⠭    쬨 ⮢ 8-⮢
筮 ᫮  ࠢ쭮 ⠭ 㣮  ⮣ ᫮.
 稭  㧪 筮 ᫠ 0000 0001  ᠬ
襬  . ন  ⮬  ⥬ 뢠
 ஢. ᫨ ᫮ 0000 0001 뫮 ࠢ쭮 ⠭,
  ᤢ   ࠧ , ᫮ ⠭ 
ࠢ 0000 0010 ,   . ᫥ ⮣
   ன   樨   ᫮,
㤥 ⠭  ஢७,    ᫥饩 祩
.
     騩     祬 ॢ室 横᪨ .
 8 ⮢  砫쭮  ⠭  0, 
. ⥬   ⠭  1 (0000 0001), 
  横᪮ . ணࠬ ஢,  -
  㫥 祭 ⠫ 7 ⮢  . ⥬
ன  ⠭  1,  ⠫  0 (0000 0010).
 ࢥ ⠫ 7 .    
 ⮬   祩, ⠭     -
 7 ⠫.
     ⥬  祭   ⨢;  -
饭  ⠭  1,  ⠭  -
,    稭 ,  ⥯  横᪮
஢મ 0.
       ॡ 祭  ६.  ॡ-
  13 ᮢ, ⮡ ஢ 16-    
 52 ᮢ  ஢ 32  !  ⮫쪮
ࠧ, ᪮쪮 ६ ॡ  ஢ 
IBM PC  ७ 䨣樨.
     堤  ந ⥫ ஢ 樨.
稭  襣  ࠭   ணࠬ
  ﬨ (頥 ). ⥬ 뢠   
(1111 1111)   祩  ஢ ,    -
  - 㣨 祩  訡. ᫨  ⠫
祩 -० ᮤঠ 㫨,  ஢塞 祩 頥,
 ஢ ।  ᫥ 祩   訬
ᮬ, ⠭      ஢ ⠫ 
祩 .    ⨦ ணࠬ 
࠭  .
       ਠ⮢ ⮣   । 
䨫.   饤㯥,     -
饭,    ᪮஢  ᯮ짮 .  -
 ணࠬ 䨫 栬   祩 -
࠭  . ⥬    祩, 稭
 ࢮ,  ﬨ.  ஢ ᮤন  
 ᥬ ᠬ, ⮡ 㡥,  祭 뫨 ࠭
୮.
     ⮬ ணࠬ  ᤢ ᫮,  ﬨ,
ᯮ    祩  ⢥ 室. ᫥ -
 室 ⠪ ஢   祭  ⨢-
       祩 㫥
 .
     ᫨  訡, ணࠬ ⠭   
࠭ ⮡ࠦ  訡.  ᫨ 訡  㦥, 
 ணࠬ 稢 ࠡ   ࠭ ᯫ 
訩  ஢७ , 㢥祭  .
      㬬஢, ⭮,   ᫮
᪨ ⮬ .      -
 ஢塞 祩  ᢮ 㭨쭮 ᫮.  ᫮ 
ᮤন 㬬  ⮢, ⠢   .
(ᯮ,   樨 64   ॡ 16 ;
16  ⠢  8-⮢ .) ᪮  ᫥-
騩  ᮮ⢥  襩 祩,  -
祭 㢥稢   ⠪ 祭  㭨 
 . ਠ ⠪ ⮤  ᯮ짮  20-
 ᫮  PC.  ⥬ ஢ ࠢ쭮
ᠭ 祭. ᫨  訡, ணࠬ 뢠
訡     ࠭. 
      ᪨  ⠪   ६.
 ய᪠ ⠪  堤 ⮢  
 , 祬 ஢  ࠭⢮ . 祭,
   㤢 ' 㥬  ६
஢ ⠥ ⢥.
 
               ஢

      ⥭ ࠨ ᪨ ।⢠  -
਩ 㤮, ⠪  ਭ  䮯ந⥫. 
 ६  ⨪  ᯫ  ᪮,
.. ⠪ ன 뫮 த 讥 ⢮.
     ᪮  ਭ 믮  ஭, ⠪  -
᪨ 㭪樨. ஭ ஫  ன  
ᮤঠ ᢮ ᮡ⢥ ⨪,     믮-
 ᥩ ᠬ஢  ⮩   ଥ  祭
⠭.   ஢ ⢨ 䥪⮢   ஭.
     堭᪨  ࠧ  , 祬 -
஭, ⮬ ਩ ன⢠, ᮤঠ騥 堭-
 ,  ⨪, ॣ୮ ஢  ࠡ.
 樨 易  ⨥ ஢; ਬ, "
㬠"  " ". ⨪ ᪮  
⠪ 堭᪨ ࠬ,  ᪮  ⠭ .
 ॣ㫨஢ ᪮ ᪠  ⠭  
 ᬮ७   5 " 䨫᪮ -
".
      "⠭" ᪨  ᯮ  
 ᨩ ᥬ 襮ᠭ ⬮ ஢. 
᪠ ணࠬ -  業   襬 "-
 㬥⮢   ࠢ⥩",     
  , ᫨  ⥬  㦠   뢮
ᮮ饭  ࠭.


               饭 ⮤  IBM


     筮, ࠡ⠢ ᢮,  ॣࠥ.     ᥣ
 㢨 ࠢ,     ᮡ 㤠.
 設⢥ 砥 "⥫ ᪠ ࠢ⥩", ਢ-
   4,      ࠢ ,
   ࠢ⥩,  㤭 ᯮ, ਡ
᭮  襬 ᯮᮡ ⨦ ᯥ.

     1.  .    㪮⢮   ࠢ-
        ⥩, ஥  .
     2. ஠ ᫮.  ᫮ 뫨  
        ?  ந室?  ணࠬ 믮﫠?
         뫮  ࠭ ᯫ? 뫮  ᮮ饭  訡?
     3. ᯮ ᢮ ࣠ .  뫮   -
        ॢ ⠫?     稬 - 
        ?
     4. ⠩ . ᫨ ࠭ ⥬, ஢ ॣ㫨-
        ஢ મ,  ⠭,  ⥯ᥫ ࠧ'.
           ⠢   ⥭ ? 
        ⠢  㣮   ⠭  ⥭ ஧?
        ⠥  ஧⪠? ᫨ -  ᫥  
        浪, ࠢ  ⠩ ᭮.
            ᫨ ࠢ ᠥ 譥 ᯫ 
        㣮 ਩ ன⢠ -뢮, ᮥ-
          襬  IBM PC १ , 㡥-
        ,  ⠭ ⪫祭, ᮥ  ⠭
         ,  ⥬ ⠭   ᮥ⥫-
         ,    稭 䥪.
           몭 뢠, ᫨
          ९. ᫥ ஢ન ᮥ 
        ᮥ  ⠭,  ⠭  
        . 
            ᫨   㦠 ( 뢠  ᪮),
        ஡ ந 㧪 ᪠  㣮 ᪮
         ⠩ 㧨  ᪠.  ⠪ -
         㧨   㣮 .  ᥣ -
          ணࠬ ᪠,   ਣ.  
        ⠪ 室  ᪮  稭  ⮫쪮
        祭 , ᫨ ᯮ ,   ਣ. ᫨
          ᪥   १ 宩 ࠡ
        ᪮,   ᪮஢  ਣ ᫥ ࠭-
         ࠢ ᪮.
            ᫨ ⥬    ࠡ⠥, ᮥ  
        譥 㤮    ஡ ࠡ-
           ⥬ .  砥 ࠢ
        ਩ ன⢠   , 
         ந諠  㣮 . ᫨ ᠬ 
        ࠡ⠥, ⭮, ࠢ   譨 ன
          䥩.
     5. 㬥 ࠡ.  ,     .
              ,  ந室
        ᥩ:

        *  믮  ?
        *    믮?
        *  ⮡ࠦ  ࠭?
        *   ᮮ饭  訡?
        *   ࠡ⠥?
        *    ⠭    ⥬?

     6. ।  ࠢ.  ஢ ⥬
        ⭮ ६   . 筮
         ࠡ⠥  , 뢠   ᪮쪮 -
        .
     7. 뤥 ࠢ ன⢮. ᫨ ⥬ ࠡ⠥, 
        ⪫祭 ਩ ன⢠, 몫 ⠭ 
        ᮥ   .  ⠭  ஢
        ࠡ.  ᫨ ன⢮ ࠡ⠥, ⪫ ⠭   
        ᮥ 㣮 ਩ ன⢮.  -
         ⠭  ஢.   ⢨  
        ,   㦨 ࠢ.   
          ஥ ᪨ .  
        ⮫쪮 䨪஢ ࠢ,  㦥 , 
        ன⢮   䥩 ࠢ.
             ᫨  ᮥ  ਩ ன⢠, 
          -०  ࠡ⠥, ⠩ -
        ,    ࠢ.  
        묨 ନ: ਬ, ᪮   ⠥ .
     8.   㪠⥫ ࠢ⥩.   4 ᮤ-
         㪠⥫     ࠢ-
        ⥩  IBM PC.  砥 ᯨ᮪  
        ⥬ 訡. ᫨  ࠭ ⮡ࠦ -
        ,  १ ᠬ⨪  ᯮ짮
         宦 ࠢ. ᫨   
        ᨬ⮬ 室  ᠭ    ࠢ⥩ 
         㪠⥫, ன ࠭,    뫪 
         믮 樨.
              ।०:  ࠧ, 뢠 , 㡥-
        ,  ⠭ ⪫祭  ਪ᭨  ⠫-
        ᪮    - 㣮  
        ।, ⮡  ᪮ ⢮, ஥
            . 
     9.  ० ⠫. ⪫ ⠭ 
          ᮥ  ⠭.  ,
         ᠭ  ਫ. 믮 ⢨  
        ࠢ⥩, ᠭ   4 "樠 ਥ 
        ᪠ ࠢ⥩  ६",  樨 ०-
         ⠫.
    10. 뤥 ࠢ . ⥫쭮 믮 
        㪠   4 ਢ   ࠢ ⠫.
           ᮢ  । ⮣, 祬
          ࠡ⠥.
              믠 .  ଠ쭮 ࠡ , -
        , 믠  ᢮ . 믠   
        稭 ᥩ ࠢ.    ⮨
          権  ᥪ㭤 (  ७
        த⢨ ஢.)
              .  ࠢ 맢 㬮.  -
        ᪨,  ᪨, ⠪  த,  -
         "᪨"  ࠤਥ.   ୮ 
        ⥬  맢  , ࠢ 
         뢮 ଠ樨  ࠭. 㬮  㦤-
         ஡   5.
              砭. ⮡  㬮 , ᮤন
              ஢ ⠭, ᮡ,
          ࠧ ⫨.
              騥 訡.     ⮫
         砩 騬 訡, 뢠묨 -
        騬.    쬠 묨.  ⫨稥 
        쥧 (ﭭ) 訡,    
        砩  ⮫쪮  ⤥  (筮, 
          ᥣ  ).  騬 訡 㤭 
        ਬ ⠭ ⮤ ᪠ ࠢ⥩. 
              ᪮ 騥 訡   맢
        㤠஬, 樥   ⥬, 
         ⠪ ᫮  ᯮ짮  ᪠ -
        ,     ࠢ.   -
          ᮢ ⭮⥫쭮  訡:
              ।०: 騥 ⢨ 믮  -
          ࠡ騬 ஬.  ஦   - 
         - ࠧ'  ⠪.
         ⮫쪮 ⠫᪨  ॢﭭ묨 -
        ⠬  ᫥ ⠫  饣
        .

              . ஢,   ந   
                 ⠪⮢  ᮥ⥫   
                 ࠧ'.
              .    । ⠫  
                 ⥫쭮  ⠫᪮ 窮
                  ⢥⪮.
              . ३ ⥫ ⮪   -
                 ᭮   䥭  誨 .  -
                  ॣॢ  ⮬.
              . 뫨 ᯥ樠 嫠 ஧ 
                 ⥫ ⠫. , ६  -
                  室  ,   㦨 
                   ⮣ ਥ,  
                   ६.   த
                 稪  ᦠ⮩ 嫠饩 ஧, 
                    ⠫᪨ 諠 
                 筮 ᥭ ஧  ⥫
                 . 嫠 ⠫  ࠡ饬 ,
                  ᬮ 㦨 , 室騥 
                 ࠭  室  . ⥬ ࠡ-
                 ⠥ ஥ ६,    ॣ-
                  ᭮    .
              . ᫥ 樨 ⪠  ०, 
                 㡥,  ⠭ ⪫祭   襬
                 ᢥ饭     ᪮ 
                  騭  ஢   ⠪.
              . ⥫ ⮤ ᪠ ०
                 ⠫ -  ᨣ쭠 ஢, 
                    6 " ᫮ ⮤ ᪠
                 ࠢ⥩".
                   
              让 ࠧ  6 饭   
        ࠭  訡.   ਬ  ᢥ-
        ,  ⥫쭠 ⪠, ⠪⮢  
        ९ , ஫  ⥬ன  
        ।।  設⢠ 砩 訡.
        ९     ஡  IBM PC, ⠪
           䨪஢   ⠬.

    11. . 㪮⢮  ᡮથ  ࠧથ 
          ਫ. ᫨ ࠢ 砥
         襤襩      ⮩ ,  
         ,  ᭠砫 㤮⮢,  ⨯  
         ᮢ (ਬ,   ᥬ⢠ 74LS74
           74LS74).

              祭   . ॡ 
        ७஢, ⮡  ᪨   ,
        ⠪, ⮡   루 ᮪  ,  אַ 
          让  㪠⥫  ᥬ  鸞
        ᢮ 뢮, 宦  .  ,   -
        ,    .  筠 -
        ⪠  "⢨"  ࠪ .  . 1-8 ,
            㬥⮢   㯨騥- 
           .
              ࠪ ।祭  祭 ᪨
        ,   ४ 짮.  ⢨
         , ⮡ ᤢ ,   祭  
         ࠪ.  ।࠭ ⢨  ᪠-
        뢠,  ࠪ  ﭭ 墠   
        뤥ࣨ    .
                 . 祭    - 
        ⮫쪮   ६.     
        ।⠢  ,   ᪮쪮 襪,
            . 





















         1-8.      ࠪ  
        ஦  쪮 ⢥⪮ (⢨஬).
 
        㯪 뢮      㦭 
        ᨫ, ⮡ ᫮  ᮢᥬ.   㦭 믮
        :
        . ਥ  뢮 1 , (⬥祭 
           窮  륬),   뢮 1 . 
           (   ,  ⠭ 㣨  
            .) 
        .    , ᮢ⨢   뢮  
           ᮮ⢥騬 ⢥ﬨ .
        . ন  ᫥  㣫, ஦ , 
            ᮣ  ⮬ 뢮 ⮣ 鸞 , 
           㦥 ᮢ饭  ⢥ﬨ  ,  ⮬ 㣮
            뢮   ᢮   ,
              . 1-10.
        .   ᢥ  , ⮡  ९
             .  ஦, ⮡  ᨫ쭮 ᮣ 
            ⮬ .  室, ন 
           ன 㪮,   ⠢   .

                祭   訡. 
       ⨯ 訡,  ᫥ ॣ:

        * ,    ⠢  -।. 륬
           窠, ⬥ 뢮 1 ,   
          ࠢ쭮 ⠭   ᮢ  ⠪
            .




















         . 1-10. ᫥ ⮣,    뢮  ᮢ饭 
          ᮮ⢥騬 ⢥ﬨ ,   ᢥ  
          , ⮡   ⠭.

       *  ᬥ      뢮,  
        . 1-11.
       *     ⠪, ⮡    뢮 ᮢ-
             .
            ﭭ . 祭  ⠭ , ﭭ
          ,  ᫮  ॡ 襣, 祬 
        ⢮  孨 ﭨ. 

















        . 1-11.  ⥫, ⮡  ᬥ  
         뢮. 

        쭥襥 ᠭ  ஢  ६
        ।祭  ,      
        ९ ᫮  . ⨢ 砥
        ᬨ  ⭥  設 ⮬,
          ﬨ, ⮬  㤮, ⮡
        ᯥ譮 ந  ⨯ ६.
            ᫨ ,  , ﭠ  , 
        ᠬ   㤥      
         ६, 㦭 ᥣ     .
           ⠢    .  
             ᫥騩 ࠧ.
            ஢ઠ. ᫥  ६ ஢ ࠢ쭮
        ࠡ ⥬.    ⠭ 襩
         ࠭ ࠢ. ᫥   ᮡ
        ⥬, ⮡  뫮  ⠭  ஢
        ந ६.  ⮤   让 
        ⭮  ࠢ.
    12. ஢  ஢ઠ.   ⠯.   
        ,   ⥬  ᥩ  浪. ᫥ -
          ஢  ᯮ짮  襣 ணࠬ
        ᪠  樮 ⥬ DOS   믮 
          ᠬ ணࠬ,  뫠  設   
        .
    砭: 뫮   ॣ஢ ந ६ 
  ᥩ  ⮣, ⮡   ६ ࠡ  
設.      ਬ   ⠪ ᥩ.


            祭 ⠫  

     㦥 ⮣,  ࠢ ⢨⥫쭮  - 
  ஡.     䥪  (᫨
  ᤥ   ணࠬ ᯥ祭)  ந ६.
   ६ ⠪    . 
, 設⢮    襣  -  
⠭  ਨ 74,    . 設⢮ 
ਨ 8 ⠪  .   ⠢ ᯨ᮪ 
⠫,    ⥫    㪮,  筥,
ਢ  ਫ. 
     ⮢塞    IBM   IBM PC  
-    -  ᮡ⢥  IBM,  
   ଥ IBM    ࢨ 業.
     ᫨  ᯮ   ᮯ ⨯ 8087  -
   8087  8088,    ,  
  த  , ࠭묨     ࠪ-
⨪. ⮡ 㢨, 㤥   8088  ᫥ 
ࠡ   訬 ᮯ஬ 8087, ஢ , 
⠢  . ᫨  - "78",    ࠡ 
  ᮯ஬ 8087. ᫨  - "'78'81",   筮 
㤥 ࠡ   ᮯ. ᫨  - 㣠,
   ࠡ, ᫨ ⮫쪮  ⠢ "8088"  
"D8088",    "S4716".   ⠪ ન஢  
ࠡ⪮ ࠭  ன 8088  ⠪  ࠡ
 ᮯࠬ.
          ⮫쪮  
. ⮨    ᮪,   -
  ,  ⠪  ࠢ ⠪ த 
,  ⠪ 室 ॡ 祭 ।.

          ᫨     ࠡ⠥

     ᫨ ⠯ ᪠ ࠢ⥩  ⮤ IBM-sy  訫
஡,      : ⭥ 設  業
㦨  㯨 ( ⢮) 㤮
 ஢,  ᪨ 奬    
᪨ 襤襩     ࠡ饩 ⠫. ஡ 
⮤ ஢  ᨣ ᪨ ஡  . 
ᯮ 樫  ஢ ⬥  ஢ 
 , ⠪  ࠭,   १.
 ᪨   ᨣ  
⥬  ன  奬. த  殮  
ᮯ⨢   䥪⭮ ⪠.   6 ⠫쭮
㦤 饥 㤮   ᫮ ⮤ ᪠ 
ࠢ⥩.

                

     । ⥬  ࠧ  ⥬  ⭥   
६  ( ᫨ ⠪  襭),  த
 ,   ᮪ 室. ਢ 
 ஫ ᯨ᮪ ᮢ  㦡 ६ -  㪮⢮
짮 ,  ६  ᫥ 饭  業 㦨.
 㭪 ᯨᠭ 祭 ஡.

     1.  ࠢ? ।, "筠"  ࠢ
         뢠   ﭨ  ࠡ  㧫 . ᫨ 
         ࠣ    㧫 ⥬ (ਬ, 
        ᪮),    ⭥ ⮫쪮   業 㦨-
          ६.

     2. ஡   ணࠬ ᯥ祭? ,  .
        ⠩  ணࠬ,  ࠢ쭮 ன
         㢥७.

     3.  뫠  ࠢ 맢 訡 ? ஡
        ࠧ 樨, ᯮ騥   㤮 
        㭪樨. 

     4.    訡? ᫨ ࠢ 
        砩 ࠧ     ࠢ,   
        ॡ  ६ (   ), ⮡  ,
          ந ६.   ।   
          ,   饩   ⠭ ﭭ 
        ( 쥧 訡).   㤥   ⭮
         ᪠ ࠢ.
   
     5.  ஡ 쬥.

        *   ⥬   ?

        *      ?
 
        *  ⥬  ᥩ?

        *    ?

        * 뤠   訡?

        ।  쬥 ᠭ   業
        㦨.

     6.  ४樨.   짮⥫  
        ஢, , ᪠    
        ண 業஢ 㦨.
     
     7.  ਩    ⥬, 
         ⤠  ६.
 
     8.  業 ६  ⮨ ६.

     9.  ᠭ ந ६. 
        ஡ 祭 ⮣,  뫮 ६஢ 
        ,  室.

    10. ஢ ࠭⨨.    祭  ⥪-
        饩 ࠭⨨.   砥 㡥,  ⢮ 
        ࠡ  ⠫ ࠭  ࠩ   90 .
                             
    11.  । ⥬,  ਭ ࠡ. ஢
        ࠡ ⥬ । ⥬,     ᪮. 


          

     ᪮     ன⢠,  ᯮ
 ࠡ  ᪮ ⠭,   ᮡ
  ।஦, ⮡   ०
ᠬ ᥡ  ⥬ IBM PC.

     1.  뢠  ᯫ . 殮 
           ⥫ ।⠢ ᭮
         ,  ⮫쪮 ⮢ ᯥ樠  
        ந   ६ ࠢ⥩  ᯫ.
        殮  ⨣ 25.000 , ⮬ ন-
         !

     2.   ࠢ  ⠭  IBM PC. 
        奬  ⠭ ८ࠧ 殮 115   
          殮, ࠢ 5-12 , ஥ -
	  .  115-⭮ 殮 
	 쬠 ! ଠ IBM ᯮ ᯥ樠
	  ᮧ ⠫᪮    -
	.   㪮⢥  ᬠਢ  -
	᪠  ६ ࠢ⥩   ⠭.

     3. ᥣ ⪫砩 ⠭,  ᥡ  뤥ࣨ
        . ᭨  ⠫᪮ ।,
        ਬ, ⮫쭮   ⥬ ᮥ 
        ⠭ ०, 祬 ஭  祣- 
        .  ࠢ 맢 쬨, 
         ᮡ  ࠢ.
        
     4. 頩  ᪥⠬ ⭮.    
        ᪠, ᫥ ⮣   㦥 ਪ   .
          ᪨  , 吝 孮. ॣ
        ᪥    ⥬  ᨣ⭮ .
         ᠩ 孮 ᪥.  ⠩ ஢,
        ᪮쪮   ᪥.   ᪥  
        । ⥫஬  梥 ஬.

     5.  ᪠ 祭,  ⥬ ண 몫祭 -
         ⠭.   7  10 ᥪ㭤, ⮡  
        ࠬ   ⠭  ࠧ廊,  -
           ⮩稢 (᪮) ﭨ.

     6. ᯮ ⤥ 設 ⠭, ⮡  ⠭ 
            (஬ ⢥म ᪠). 
        ।࠭    뢮  ४⥫ ON/OFF
        . 設⢮ 設 ⠭ ⠪  ஥-
           ॣ㧮   祭 殮.
         祭  殮   । ୮ 
        ⥬. (  砩 ⢥   ⮩  設
        ⠭, ᫨     稢 
        祭 .)
  
     7. ন    . ᫨  砩
        ஫ ᮤ   ,  㤥 ࠦ,
        ᪮쪮  ⠭  ᫥   ⠫
         .
     
     8. 頩  ⠫ﬨ ஦.  ᠩ  
        ᯮ浪 -  뢮       
          - ᪮ ⢠.
              ᪨ ன⢠ ॡ १砩
        ஦,   ਪᠥ      
        㪨.    (ਨ 74)     㤥 ஡
         ᪨  ⠢  ⠫.   
         ᥬ⢠ , , N-   ..,஥
         孮 ⠫-ᥫ-஢, ॡ -
        쭮 ஦, ᪮    ⢨⥫
         ᪮ , 祬 , ஥  
        孮 .
               IBM PC  ᫥騥  :

          *  業ࠫ쭮  8088 

          *  
       
          *  ஫ אַ 㯠   8237
  
          *  ணࠬ㥬 ⠩ 8253
 
          *  ணࠬ㥬 ਩ 䥩 8255

          *  ணࠬ㥬 ஫ 뢠 8259
   
          *  ⠪⮢  8284

          *  ஫ 設 8288

                   . 設⢮
        㪮  ࠡ  - ᪫ ਥ஢ 
        짮⥫    ,   
        ᯮᮡ  訡,    ।०. 
	   뢥   ᪨ 鸞,
	訬  ७    ; ⮬ -
	   ᠬ, ஭  ⠫᪮
	   ।  ⮣,   ਪ᭥
	     IBM PC. ஬ ⮣, ஢-
	 㡪 ।࠭ -  ᪨ 冷
	 ࠭  ࠭ᯮ஢.
              ⥫  ।஦  ᮡ-
          ᯮ짮 ⮢ 㤮  -
        ஬ IBM PC.   ᬮ७   6 "ᮢ-
        襭⢮ ⮤ ᪠ ࠢ⥩".

                         

      ⮩     ࠢ⥩  -
  ᭮묨 ⠯ ஢ ࠡ   ࠢ⥩;
稫 ᯮ    IBM PC; 㧭,
  ⠫, ᪨  ᯫ,  ⠪ ࠧ ⮤ 
㦥 ࠢ⥩  襩 ୮ ⥬.   
     
     
			 2
     
	  IBM PC
	--------------------------

    ⢥ 㯫  쭥襬 祭 ᮢ
᪠  ࠢ ࠢ⥩  IBM PC 
 2 ਢ ᭮ ࠪ⨪ ⮩ 設.
  -  ஬    
.
     IBM PC 12  1981  -
砫 訥   ௮⨢ ⨪ ᪮
 IBM.
     PC ଠ IBM ஢  㯭 -
  ᢮ ⨪.  ௮ ந ᠬ
 ⮢,  ᪠  뭮   ᮢ
⠬, ﬨ  㤮, ந묨
쨬 ଠ.   ࠭ ⠤ ஥஢ PC
ଠ IBM ਧ,   ᫮ ᮪ ७樨
 ப୮ ஬諥 㤮 
 ᯥ ᯮᮡ PC  뭪. ᭮ ᯥ
PC ⠭  ᯮᮡ ஢  ⠭訬
஬諥 ⠭⠬  ᮢ⨬  த樥, 㦥
饩   뭪.
   ணࠬ ᯥ祭 樮 ⥬ PC ࠧ-
ࠡ뢠  IBM.  ᮭ   Microsoft and
Seattle Computer Company ᠫ ⥬ PC/DOS   :
 1980   1981 .   ⠪ ࠧࠡ稪
⥬ 86-DOS, ⠢襩 ᫥⢨ ⭮  Microsoft
MS-DOS. 㣨 樮묨 ⥬,  ᯮ-
묨 ᥩ  IBM PC,   CP/M-86    DIGITAL
RESEARCH  UCSD p-System  Softech Microsystems.
⠫ ⥬  ਪ ணࠬ  IBM
砥  ᥡ ।⢠, ࠧࠡ⠭    ଠ
Digital Research, Microsoft, Peachtree Software, Personal
Software, Softech Microsystems  Information Unlimited
Software. 襭 ᯮ짮 ࠧࠡ⠭   ண-
ࠬ  ᯥ祭 뫮 㯭 襭 ࠤ権  IBM.
᪮, ᯮ㥬  PC, 뫨 ࠧࠡ⠭ 
TANDON MAGNETICS.  ਭ ᪠ ମ
EPSON. ᯫ  ᪠ 㣨 ଠ-
.
   ⮡ ப ࠭ PC । 짮⥫, IBM
ᤥ 㯭  孨 . ⮡ ᯮᮡ⢮
ࠧ ਩ 㤮  ணࠬ ᯥ-
, ଠ ।⠢  孨᪮ ᠭ, 
室 ⥪ 樮 ⥬ .  ⥣ -
 祭 ᯥ譮  IBM, ⠪ ,  ࠭    Apple.
 祬 १    600 譨 த殢  ।-
  뭪     ࠧ筮 த樨 
IBM PC. 쭮 ஥ PC    (᫮⠬) 
ࠨ ਩ ன ᯥ稢  ⥬.
 IBM PC XT  8 ⠪ .짮⥫ IBM PC
 롨  ப ⨬ 梥  ஬
ᯫ, ⥫ ᪮, ⢥ ᪨, 㭨-
樮    (-), ࠧ-
 ஢ ,  ७ , 䮯ந-
⥫  ப  ਭ஢.

	  IBM PC

    ⥬ PC 砥 ⥬ ,  ࠧ-
 ᭮ ஭    ᪮,-
 , ᯫ  ਭ.  . 2.1 
  (  ਭ ).

     
     
     
     
     
     
     










. 2-1. ᮭ   IBM (PC).


	⥬ 

   ⥬   ࠧ 5.5*19.6*16.1 
( 14*50*41 ).   28 ⮢ ( 12.7  )   ᪮-
.  ᪮ ⠭ ࠧ஢   ⭮
஢  ⥬ , ᯥ稢  譥
 ࠢ 320 .   PC ᪠  ᪠
 ୮ ⭮  160 .
    ⥬  室  ,
믮騥 㭪樨 PC :  ⠭, ᭮ ᪠
( ⥬ ) ,   ,      
 ( ᫮⮢ )  祭 ⥫ ன.

	

20*8*2.5 (51*20*6 ) -  ⤥塞 ,
  . 2-2,  83 ,   -
஢  128 ᨬ   ASCII ( ਪ᪨ ⠭-
    ଠ樥),  ⠪ ᯥ樠 ᨬ-
  ᪨ .   ᯥ稢 -
 ᥣ 256 ᨬ  .







     
     
     
     
     
     
     
     
     
     


.2-2.   IBM PC.

    ࠢ ஭  ஢ , 
  ᯮ ⠪  ࠢ ஬.  
஭ - 10 ணࠬ㥬 㭪樮 , 
 ᯮ짮  믮 ࠭ ணࠬ 
樠樨 ᯥ樠 ணࠬ. 㭪樨  
  ணࠬ஢ ࠧࠡ稪 ⥬᪮
ᯥ祭 .  몥 BASIC  IBM PC 㭪樮
    ⨥ ⠪  
LIST  RUN.
   ஬ ४⥫ ॣ஢,   ५ ࠧ-
筮 ࠢ,     ᯥ樠 -
, ⠪  Caps Lock, Number Lock, Scroll Lock, Back-
space, Enter, Home, Page Down, Page Up, End, Delete, Insert,
Print Screen, Tab, Control  Alternate, 㭪樨 
᫥  IBM GUIDE to OPERATIONS MANUAL . 
    ६, ⮡ 믮
ᯥ樠 㭪樨.ਬ,   Ctrl  Alt, 
⥬  Del,  १㧨 ⥬ (⥯ ).
㣨 樨  뢠 ⠭ ணࠬ, -
塞 設, ᤢ   ।饬  ᫥-
 ᫮   ࠭.
   ⨥      ᥪ㭤 ਢ-
  ⮬᪮ ७ ᨬ.  83 
 ⨬ ᢮⢮. ஬ ⮣,   ஥
饥 ன⢮, 饥  ᨬ ॥,
祬  ⮡ࠦ  ࠭.    10 ᨬ-
,     让 ᪮ .
 IBM PC  뫠 ஥஢  ४, ࠧ-
ࠡ⠭  1980   ᮮ⢥⢨  ய᪨ ⠭-
⮬ DIN. ᭮ ⨬ ४,   ⠭-
  㣫  0  10 ࠤᠬ  ਧ⠫,  ⠪
।, ᪮쪮 㡮   ᪠ 
⨨,  ଠ.  ॡ ᯮ짮 ,  ଥ
ᮮ⢥ 栬  ⢨⥫  .饭
 " " (BACKSLASH)   襩 SHIFT
 襩 Z - ⠪ १ ᫥  ࠬ ⠭
DIN.  ࠧ饭 祭 ਢ筮  ய楢,  設-
⢮ 짮⥫ १ ᪮쪮 ᮢ   ਢ몠.
     ᫥  ,   ⭮
饭  ࠡ.⨫쭠 ⭠   ࠧ稬
饫箪 ⢥ত,  ᨣ ਭ.
    ⫨稥   㣨 ப஢ -
 IBM PC ᮤন ஭ 奬, 騥 -
   騥 ८। . -
। ᯮᮡ 㢥祭  ணࠬ
ᯥ祭.
    ⬠ᮢ , ஥  , -
      㤮 ᯮ짮.-
ਧ⠫ ⬠ᮢ  אַ  孨 冷
  ᯮ짮  প    -
  ன  ᯫ.  ⠪  ᯮ짮-
  প ᯥ樠 -蠡, ᯮ-
㥬  묨 ਪ묨 ணࠬ. ᮥ-
    ⥭ ⥬ ன⢠  -
 6 - ⮢ (1.8 ) ⮣ .
    ࠢ ஭ ᯫ 室 ⥢ ४⥫
ON/OFF.

	ᯫ  ਭ

    㣨 ன⢠   祭 -
⥬ - ᯫ  ਭ.   ன⢠ ।⠢
ᮡ   PC. IBM த  ஬, ⠪ 
梥⭮ . ஬ ⮣, ᫨  , -
      -뢮, ࠧ饭 䥩,
 뢠 ࠤ RF -஬,  
    ⠭ ⥫.
ᮥ  ᮮ⢥饬  १ ࠧ', -
   ⥭ ⥬ .  饥
㪮⢮  墠뢠 ७ ६ ஢, 
ᬠਢ  ࠭ ஡  ᯫ.
   C IBM PC ᮢ⨬  ਭ஢. ଠ IBM ४
 த ᪮ 筮 饥  ன⢮, -
 ମ EPSON.

	

      ⥭ IBM PC 室 ᮥ⥫ ࠧ'.
 ࠢ - ࠧ'   祭 ⠭  ஬-
 ᯫ, ࠧ' (), 㤠  砥  -
 ,  ⥬ 몠  ஧  ⥭ , 㣫
⢥⨥  ⨫, 㣫 ࠧ'  ᮥ
 , 㣫 ࠧ'  ⭮   -
뢮  5  (᫮⮢)  ᮥ ⥬  
ᯫ, ᪮, 騬 ன⢠, 䮯-
⥫ﬨ  㣨 ਩묨 ன⢠.

	  

     ᧠  ⥬  IBM PC ,   
  ⮢,  ९    .-
,  ⠭ ⪫祭. ⥬   ⢥⪨ -
  ⮢ (  -  ࠭ ࠧ )   ⥭-
 (.ਫ).୨ ன⢮ ⠪, ⮡ ⢥
᪮ 뫨 ।   ஦  ६  
।, ⪨뢠  ᫥ ⮣,   ।.-
   ࠢ  . 2-4 .









     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     

 . 2-4.  ⥬   ⮩ 誮.

    ⬥,  ⥬  ⮨   ⥩: -
⭮    ஭,  ⠭ ࠢ  -
   ᪮  ⠫᪨ .
    
	⥬ 

     , ୠ   묨 ஦  ࠧ묨
⠬   ⭠    ⥬ 
(  ) . ஢   쪨 
⥣ࠫ 奬 (稯),  , ࠧ   
設 - 業ࠫ  (  ) (  뢠 -
   ) 8088   ன⢮ -뢮,
  ⢮ 㣨 ,    ਭ-
  । ଠ.
    IBM PC  99    .   ⮣ ⢠
 ᯮ   ஢, 室  祭
ᯫ  ᪮.

	 ( ᫮ )  ७ 䨣樨 ⥬

       ⥬    
62- ⠪  (᫮⮢), ।祭  -
祭 ਩ ன  .  ᫮ -
稢     ᨣ  . PC
 ஥஢  ⮩ ⥪ன.  த 
, ⠪  짮⥫  㯨   
⤥쭮,  ⥬ ᮡ   ⮣, ⮡ ନ-
 襭 ⥬.  䨣 室 ⮫-
 ⥬   . ᥬ ⠫묨  ,
 ᯫ , ᪮  ਭ, ⥬  -
.  ਩  ன⢮  ᮥ  
 १  ஢ (   ). ஥-
 IBM PC ᯥ稢 ⨢ ,  ᫮
७  .  㬥  J1(᫮1)
 J5(᫮ 5) ᫥ ࠢ.
     ᫮  ᯮ짮   ⨯ -
,  IBM ४ ᫮ 2   , ⮬
  ᠬ   ,   ⠢ 
᫮, ᫮ 2 ( ࠧ PC)  ᯥ樠 ⨪-
 ࠢ  ।࠭ ⠪   
⮩稢  .  䨣 ᫮⮢ 
祭 ஬ ᯫ   ⠡.2-1.

    2-1.  䨣 ᫮⮢.
----------------------------------------------------------
:    ᫮   :    ⠭ 䥩᭠         :
----------------------------------------------------------
:      1    : ஫ ᪠                     :
:      2    : ஬ ᯫ  ࠫ :
:           :  ਭ                           :
:      3    :ᨭ஭/ᨭ஭ 㭨樮     :
:           :                                       :
----------------------------------------------------------

     ७  ᯮ짮  ᮥ-
  㣨 ன⢠,  ,  -
    뫠 ଠ  ⥫䮭 -
, ன⢠ ᯮ  ᨭ⥧ , ᫮묨
ᯫﬨ   ⥫묨 ਭࠬ.  IBM PC -
 ᮥ ६  ,⠪  ⪮-
 ਭ.
      IBM PC  ᮢ  1  ,  
᫮ ७   ⠭ ⥫ 
    㢥祭 㯭   稭 
600 .
    ᯮ ᪮ ஫, IBM PC  ᮥ-
   ᪮ ( 2 ஥  2 譨). 
 㤮 㣨     -
   ᪮ , ᯥ稢 ࠡ  -
஭ ᪥⠬   ⭮.
      襣 PC    쬨 ࠧ஢ :
c 8, 14, 16, 18, 20, 24, 28, 40 뢮.

	⥣ࠫ 奬 (稯)

    ,  奬 (稯), ᯮ
  ⮬ /뢮 -  襣 
IBM PC -  Intel 8088  業ࠫ쭮 ୮
ன⢮ ().  ந室饥  襬 PC ࠢ
⮩ .  㫨 묨   
8-⮢ 設 .  ७ ⥪  ࠡ-
⠥  16-⮢ ன⢮, ᯮ   
16-⮢ ,   ய Intel-8086.
    冷   8088 ᯮ ⮥   -
祭   8087, , ।祭  -
⪨ ஢ . 8087 -  ᮪᪮⭮ 媠-
 ஫ /뢮  ᮯ,  -
   8088 ⥬ 祭 䬥᪨ 
᪨ 権. 8087   ᯮᮡ ࠡ -
,    믮  ⥬᪨ 㭪権
  ࠧ ॥, 祬  8088.   -
 8087 PC ⠭ 騬   
㬥⮬.
       㣨 ᯥ樠 奬 (稯),
ᯮ  .    8088 室
஫ 뢠 8259. IBM PC  뢠 "設,
ࠢ塞 뢠ﬨ", ⠪   ன⢠ -
/뢮,  , ᯫ  ਭ, -
     ᨣ 뢠.  ᨣ -
⠢  ⠭, ᬮ  ,  -
  뫠   ଠ.8259 -  -
ன⢮, 㫠饥     ਩
ன  饥 ᨣ 뢠,뫠 
.
     ࠢ ஭ ண 鸞 奬  室
 ⠪⮢  8284.  ᯮ   
।⢥ 易  楢 १஬ ⮩
14.31818 .  ⠪⮢ ᮢ ࠡ뢠 ࠧ-
 ⠪⮢ ᨣ, ᯮ㥬  . 
殮 ⠭ 砥   ࠧ,   ਭ-
   ⠭ ᯥ樠 ᨣ, 㪠뢠騩, 
஢ 殮 -  ଥ. 8284 ᯮ 
ᨣ  ࠡ⪨  RESET (), ।祭-
  ᪠ .

	ﭭ 饥 ன⢮ ()

     ⢥⮬  奬   ᫮⮢ ७ ᯮ-
 ⮥ ,  ⥬     . 
 奬 ।⠢ ᮡ ﭭ 饥
ன⢮ () .   ﭭ ࠭ ᯥ-
 ணࠬ.  ணࠬ ᯥ祭, ஥
࠭  㤮 ( ⥬), 뢠 ଥ-
 ணࠬ ᯥ祭.  ࠡ⠥ ⮫쪮  ⥭.
  ᬮ      ᮡ⢥ ணࠬ
 . 祭 -࠭ ணࠬ,  㤠 -
⥫. 㯭 ।⢥  祭 ⠭.
        ᮤন  ⥬ /뢮
( BIOS ) - ணࠬ, ࠢ ।祩 ଠ樨
   ன⢠ /뢮 (). BIOS ᯥ稢
ࠢ ᥬ , ஬ ᪮. ⮬   ᮤন
⠪ ணࠬ ᠬ஢, ஢ ࠡ
  祭 ⠭.
    㣨    ᮤঠ  몠 ணࠬ-
஢ ᮪ ஢ BASIC,  ଠ IBM 뢠
"" BASIC.   ணࠬ,   뫠 -
   PC, ᪮ BASIC -   
ᠭ 짮⥫᪨ ணࠬ.
    ⮥  ࢮ砫쭮 뫮 ஢  -
 㣮    몮 BASIC,   ⮣ ""
BASIC   .
    ࠢ  ᫥   ᯮ ணࠬ-
 ⠩ ⨯ 8253.  ன⢮ ࠡ뢠 ᯥ樠
ᨣ 뢠  ६,  ⠪ ࠡ뢠 -
 ࠢ .
    冷  ⠩஬ 8253 ᯮ  ஫ -
 㯠   () ⨯ 8237.  ࠢ ६-
   ଠ樨     . 
᭮  ᯮ  ।   ன-
 譥  (᪨)  ७ .
    ࠢ  ஫  ⨯ 8237 ᯮ  -
ࠬ㥬 ਩ 䥩 () ⨯ 8255. 
ன⢮  ᪮쪮 ⮢, १  譨 -
ன⢠    .    祭
 䨣 ⥬   ᯥ樠 , -
   ணࠬ㥬 .

	⨢ 饥 ன⢮ ()

    ⨢ 饥 ன⢮ ()  IBM
PC ᯮ   ࠢ 㣫    -
 ன 鸞 奬  9   .   -
ࠥ   ᪠  襣 .   
 뢠  뢠 ଠ .     
'  16*1   64*1   ᨬ  ⨯ -
⠭  (  16  64  4- 鸞   64 
256  4- 鸞). ᥬ     ࠧ 
 8- ᫮ .      ᯮ-
  ஫ ࠢ쭮 , ࠭    㣨
쬨.  쬨   ६ ࠭ ணࠬ, -
    㦠  ᪮.   ࠭
(  )  ࠡ  몫祭 ⠭ , ⠪ 
᫥ 몫祭  ଠ   .
     ⮩ ᨨ ,  ᯮ   ࣠-
樥 16*1 ,   鸞     -
,  騩 ' , ⠭  ,  64. 
  ᨨ  ᯮ   ࣠樥
64*1 ,   '   256.
    ⥫쭮    祭  ⥬  -
 ᯥ樠쭮  , ⠭  ᫮ -
.  ⮬ 騩 '   IBM PC ⠢
640.

	 ⠭

     ⥬  ࠢ   ᯮ
 ⠭, ࠧ饭  让 ⠫᪮ ஡.
 ன⢮ 砥 ய⠭    ஧⪨
 ८ࠧ   殮, 室  ଠ쭮
ࠡ ⥬. ४⥫  殮  ⠭
祭 .   㪮⢥  㦤 
६  ⠭ , ⠪   ஢  ࠡ 
楯  ᮪ 殮 ॡ  ⮢ .
 ⠭ 砥   ⥭    ⠭
᫥  ⥢ ४⥫ ON/OFF. 樠쭮 
  ⥭  ⠭ ।祭  祭
 ⠭  ᯫ.

	  

    ன⢠ ⮡ࠦ ଠ樨   IBM PC
⠪   २⢠ । 㣨 ⥬.
ᯮ  ᯫ : ஬, -
騩 ⮡ࠦ  ࠭ ⥪  梥⭮/᪨ -
,ন騩 梥 䨪  ⥪.
    ᯮ ஬ ,   -
  ࠭ ᯫ 25 冷  80 ᨬ  . -
 ᢥ稢  梥⮬  ୮ 䮭 (  
୮  ஬  IBM),    䮭
(   ) 騬, 襩 ⥭ᨢ 
ભ묨.  ஬  砥  ᥡ
⠪ 䥩  祭 筮 ਭ 
IBM, ࠡ饣  ᪮ 80 ᨬ/ᥪ㭤.
    ⭮/᪨   ⮡ࠦ  ⨯
⥪⮢   ⨯ ᪨ ࠦ.  ⠪ -
 ࠡ ᢥ⮢ .
     ࢮ  ⥪⮢ ଠ ⮣  ᯥ稢
뢮  ࠭ 25 冷  40 ᨬ  .  ଠ,
 室  ⠭ ஢  ⥫஢ . 
 ⮣, ⮡ ᯮ짮  ⥫ 㦭 ᮥ
   (RF - )  室 "" 梥⭮-
/᪮ .
    ன ⥪⮢ ଠ ᯥ稢 뢮  ࠭  25
冷  80 ᨬ  .   ⮡ࠦ 
RGB (᭮--ᨭ)   મ ᮪⢥-
 ।⠢.
      ⨯ ० 梥⭮ 䨪, ⮫쪮  
 ন .
      䨪 (䨪  ࠧ襭) -
 ⮡ࠦ  ࠭ ᯫ 100 冷  160 ᥫ
(⮢ ࠦ)  祪   16 ⠭ 梥-
⮢,ਢ   ⠡. 2-2.

    2-2. , ⨬  ० 䨪 
		 ࠧ襭
----------------------------------------------------------------
                               ண㡮
         䨮⮢   筥     ⫮
      㡮           ⫮  ⫮㡮
 ⫮  ⮢                 
---------------------------------------------------------------

     䨪  ࠧ襭  ᯮ짮 ⮫쪮 
ᯥ樠묨 ணࠬ,  ।⢥ 
஫  ⨯ 6845  .
 䨪 । ࠧ襭  ⮡ࠦ 
࠭ 200 冷  320 ᥫ    
梥⮢.⥫ 梥   ᣥ஢ ⥬ -
 祪 ࠧ 梥⮢.
     ० 䨪 ᮪ ࠧ襭  ᯫ  -
稢 200 冷  640 ᥫ ,  ⮬  ⮫-
    梥.   ᯮ  
䨪.
        ஭  ᯮ -
쪨 ( 2  ~ 5 c) ஬⥫  ᮯ⨢
8  ,   ந   㪮, 
⮩ "" (㤮),   .

	  

        室 ࠧ'  -
祭 ⭮ 䥩 .  ᪮ ⮨ 祭 -
ண, ⠪   짮⥫ 뫠 ।⠢ -
 ᯮ짮  ⢥ ன 譥  ⠭-
  䮭.

	   

    ᯮ짮    襢 ᯮᮡ
ᯥ祭 譥     ணࠬ, 
ᠬ   㧪   䮭  -
ࠬ -   - ६⪨  室 -
⠫쭮   稪 , 㦭   -
᪠ 砫   䠩. 設⢮ 짮⥫ IBM PC,
稭 ࠡ  ஬   䮭, ᪮
室  ன⢠ 譥        ᪠
-  ᪮,     饭,  -
⮣,  ࠧ  ணࠬ 㯭  ᪥,   
.
      稭,  ன   짮
⠬  譥  -  ᮧ 娢 ( 娢-
  ). ࠧ 襥 ᫮ 䠩  ࠭ -
樨  ࠭  襩 ⭮ , 祬  -
 ᪥.   ⨯ 娢   ⢥ ᪮
 . ଠ "Corvus" - ந⥫ ⢥
᪮ - ᯮ ⥬ "Mirror"   ᮤন
䠩 ⢥ ᪮  .

	᪮ (ன⢠ 譥    ᪠)

    ᪮   PC १ ᯥ樠 
(筮 ⠭  ᫮ 5 ). ᪮ 
࠭ , ࠢ ଠ    ᪠,
뢠 ᪥⠬  䫮-᪠. ᪮ - 
   IBM PC.   4 "᪨ -
 ᪠  ࠢ ࠢ⥩  IBM PC "  5
" 䨫᪮ 㦨" ᮤন -
⥫쭠 ଠ  ᪮.

	䨣 ⥬

   "" 䨣  IBM PC  
.2-5.  ஥ ஬⥫   ।⠢-
 ᮡ  䨣 ⥬ IBM PC.  -
,   ⭮ 䮭 / 
㤥  ⠪ ࠭祭 ,    
뢠 ⥬.
     .2-6 ।⠢ "⠭⭠" 䨣 IBM PC.
 䮭/     ᪮ 
 ਭ  ᯥ祭 祭 ⢥म  
ਭ୮ 뢮.   ७  128 , ⠭-
 ࠧ   ᮢ६ ⮢ ணࠬ -
祭.
    짮⥫   䨣樥, ࠦ
 .2-7. 祭 ⥫쭮    㢥-
祭 饣 '   640.   CP/M -
 ᯮ짮 ணࠬ, ᠭ  ⮩ ୮
樮 ⥬.  ᪮  ᯮ짮 -
襥 ᫮ ணࠬ,  ⢨⥫쭮 ॡ  ࠡ
  ᪮.
      IBM PC   . 2-8.   
ᮥ   ᪨ ࠢ塞 㤮
 襬 .

    ------------
    |   |
    ------------
          |
   ------------------------     -------------
   |        IBM PC        |     |  |
   |        ( 64K )       |<--->|           |
   |   ⥬      |     | |
   ------------------------     -------------
         |
  ----------------
  |    |
  ----------------

    .2-5.   䨣  IBM PC
 
 
		      -----------
		      |  |
		      -----------
		           |
                 -----------------------
   ----------    |         IBM PC      |     ------------
   | |<---|       ( 128 K )     |<--->|  |
   ----------    |  ⥬      |     ------------
		 -----------------------
			   |
		    ---------------
		    |   |
		    ---------------
 
 
    .2-6. ⠭⭠ 䨣 IBM PC.



    ----------        -----------------
    | |        |  CP/M|
    ----------        -----------------
         |                   |
	       ------------------------------
  ----------   |            IBM  PC         |    -------------
  | |<--|            ( 640 K)        |<-->|  |
  ----------   |    ⥬           |    -------------
	       ------------------------------
			     |
		    ------------------
		    |      |
		    ------------------


 .2-7.  䨣 IBM PC  ᯮ짮
	  ଠ.


		------  -------  -------  -------  ------
		|-|  |⢥-|  |-|  |梥-|  |-|
		||  | |  |஬-|  |  |  |-| ---------
		|  |  | |  |  |  |-|  | | |ਭ|
  -----------   |    |  |     |  |-|  |  |  |-| |⨯   |
  | 㣮  |   |    |  |     |  |  |  |     |  || |"-|
  ||   ------  -------  -------  -------  ------ | "   |
  -----------      |      |        |        |      |      ---------
  -----------      ------------------------------      -----------
  |    |<---->|                            |      |䥩|
  -----------      | IBM  ᮭ |<---->|(ਡ- |
  -----------      |                            |      |  )   |
  |     |----->|    ( 64 - 640  )          |      |  GPIB   |
  -----------      |                            |      -----------
  ------------     |    ⥬           |<---->-------------
  |- |---->------------------------------      | |
  | ⠡|       |         |       |      |        |䮭|
  ------------       |         |       |      |        ------------
  ------------  ----------  -------- ------  -------  -------------
  ||  |⨪|  |-| |ᢥ-|  |-|  |ᨭ⥧ |
  ------------  ----------  |䥩  | | |  |  |  -------------
 			    | P/M | ||  | |
			    -------- ------  -------

	. 2-8.   IBM PC
     
