Ŀ
                                                                   
     㤮⢥  ந    ࠭       
   ஭ ଥ      ᮣ    ᪨   
   ࠢ    ᪮  ᭮     ᫮    ࠭   
   楫⭮      ⥪,       ࠭   
   饣  㢥.    ᪮   ᯮ짮   
   饣 ⥪      אַ  ᮣ     
   ᪨ ࠢ  .                                  
                                                                   

     ᠬ ᪮ ᯮ짮   ந
    頩   ᪨ ࠢ ।⢥  
    ᫥騬 ᠬ:
    Internet: barros@tf.spb.su                . (812)-245-4064
    FidoNet: 2:5030/581         ࣥ ० (Serge Berezhnoy)
----------------------------------------------------------------------
(C) ઠ 㣠檨,  㣠檨, 1990
----------------------------------------------------------------------

                    .㣠檨, .㣠檨

                               
                         (  稭)

                               ஢

       ࠡ  業ਥ "⠫"  ᤥ   襩
   ⭮ ⫨   㣠 ਠ⮢ ୮
業.  ।    -     ᫥      ࠭
ਠ⮢,      ᭮   ண   ᮧ   㦥   ⥫
०᪨ 業਩.
      1984 .

                           1.  ⠫
     吝 嫠  .  ,      쬠.  ⠫
롨ࠥ -  﫠,  宭쪮     ஢.   
堯       믮窠  室    .  ,  ⥬
⠭   ।   稭  .

     ⠫.  㤥  ᥣ 뫮.   祣  .
  ⠭ ,  ᥬ 㤥 .  ᫨   
,    㬥    ⮪,    - 
㤥  ᥣ,   ⥭ ⠭  ⥭,    㯨  ⠭
㯨,   ண  ⠭  ண,         ⠭
.    ᢮,   ⠪   ...

        १ 稢.      ⮨    ,
ᯠ,  襭 筮 㡠誥.

     .    ?   ⢮ ᫮?

        ⮨ ।,  ⨢ .

     .    ᫮ ,   ⥡ ਫ...

      .   箬, ਢ   론.

     . ,  ,        㬠  ᥡ...     
㬠!   窥 ᢮ 㬠,    ⥡  㧭,     
  襫...        ⥡  ਢ몭  ᯥ,    
室!    -    㬠,       , 
 !       ⥡ ,  !  祬 ⥡
ᥩ ?  ᮡ 뤠,  죨 ,    ... 
⤮孨,   !   頫.
     ⠫.   -  죨...  ...
     .  ᮡ?
     ⠫.  ...   .
     . !
     ⠫.  蠩,     ⠪...    㤥 !  
!  㢥७!
     .   頫!
     ⠫.  頫,   ᮢࠫ...   ⠪  ।, 
 ⪠뢠...   ⠪ 訥, ਫ...  㦭...
     .    ,  祬   ?   㬠,   
 㤥, ᫨   ୥!
     ⠫.   , , ⭮ ᫮!
     .    ୥!    ⢮   뫮,   
㦥 ୥,    ⥡   ,    ...     
⥡ 祣  㤥!   㬠  ⮬: 祣!      
뤥...
     ⠫ ( 뢮).     !     !  , 祬
  ࠧ,    ,    !    , 
     ᬥ,    ⮣   ᢥ த...  쬮 
  㣠,  ⮬     쬠...   ⮦   쬥
ন ࠧࠬ ⨬...    ⥡,   ᥣ  ⪨,
 ஬  ,  ᭮  㤥 ...
     .  ,   !      !  , 頫! 
 ?   ?  !

      ᪠  ண,   殬 ,   㫠 
.

     .  !  !

       窮,  窮, ஦ ࠥ  ண, 㯠
१   騭  ६  室.  騭  
ᨫ쭮:  " !",   -   ᭠砫 ,   ⥬ 
஬  ॡ.
     ⠫ 뢠   ᪠  ⭨ 頤.
     吝 ஫   ᪫  ᢥ饭  窮    䮭,  
⠫ ᡥ  ⭨.

                             2. 

     ꥧ. ⠫ ᡥ  ⭨  ⠭  .
      ꥧ  ⮨  ᪮ "".   ,  冷
 ⥫   ⥫쭨.  ⥫   ୮   
  ,  ࠧ,   ப  㪮  .
⥫쭨 ,     ⮬.    㪥  
 뫪,  㣮 - .

     ⥫. ண  !    室 祭  ⮬  
⥫⨨,  ਢ,   ५.
     ⥫쭨.   ⠫ ࠭ ...
     ⥫.  - ஬⨪.     .  
.    ࠢ  묨  ,    뭮ᨬ 筮.
 㭭 㪠  ...     .    
㬥  .        騥  ५ -  뫮 
᫨誮 ᭮...
     ⥫쭨.    ᪨ 㣮쭨?..    ⠭
ᯮ...
     ⥫.  ⠭ ᯮ.   ᪮ 㣮쭨.
 㣮쭨   ,   ࠢ 㣮쭨  -ਬ  -ਬ
-ਬ.    ,    㭭  㪠  砥   ⮬
⢥ত?..    ।  뫮 ᭮.   冷筮
    ,    ઢ - ...   뫨 ⥫쭮
⢥!    ...      뫨  !    ᥩ  
⢥ - ਪ.    ࠬ...
     ⥫쭨.     㤥.,  ... ஦
ᢥ樢樨, ...
     ⥫.      ⭮襭  ᢥ樢樨!
    - 訢  ,  ண 
࠭  ...       ᢥ樢...  ,  ୮,
㪠...   㭭 , 㣮쭨,   ⥡  
  筮    ...  ⮬    ᫨    -      ⮦
㣮쭨,     ...

     ⠫ 室    ࠤ      ⥫  .
⥫ 稢.

     ⥫. .    .  म...  (ࠥ  ⥫쭨
뫪.) 頩,  窠...
     ⠫. .
     ⥫.  .     ᮣᨫ ᫥
   .   - 㦥⢥  騭,      㯮.  
... -... ,   ?

     ⥫쭨  ࠥ ᮬ.

     ⥫쭨.  ?  - ⠫?

     ⠫ ਭ㦤 론.

     ⠫.    ⠫? (⥫.)   .   ⥬
६ 㦥 .  , ,  .

      ९  ⥫    㢫   㫨.

     ⥫ (稢).  頩,   窠! ,  -
᫥,  ४窠!  (⠫.) 蠩,    ,   
⠪?
     ⠫.  -⠪ .
     ⥫. ?    ⥯.

     ⠫ 㢫   㫨.

     ⥫.       믨,                
தᥫ.  㣠  - !  - .  騭  
⥫쭮.    믨...

                               3. 

     吝 ⥬ 饭 筮 .   ⮩   ᮭ
ଥ.  ஭  ⮫ ⮨ .
     ⠫  ⥫ 室.

     ⥫.   ,   ⠪稪  ண?      ⠥?
(  ⠫.)
     ⠫. .  .
     ⥫. ⭮. 宩 .  -   த. 
, 㤥  .

      室  ,   訢 ⠫.

     .  ?  ?
     ⠫. .      ⮦      㤠.  祣,  .  
ᯮ.  १.
     ⥫.  ⢨⥫쭮 ?
     . ᫨ 㣮.
     ⥫.  ⠪ 砥 ࠧ ।⠢.  ...
     ⠫.   ⥫.
     .    ?
     ⠫. ?   .
     ⥫. .  ⭮.  - ⥫,    祬- 
⥫...
     .  ⥫?
     ⥫. . .
     .   祬   ?
     ⥫.    ᪠...   ᭮  ⥫.   祬
㣮    .
     . -,    ࠢ.      祬  㣮    ,
୮,  ⮨...
     ⥫.    ⮨.   祬.    - 娬?
     . ॥, 䨧.
     ⥫. ,  ୮,  㪠. ᪨ ⨭.  , 
      .     㫨 - ,   ⮨ 
⮭.   㣮 㫨 -  ,  㣮쭨        ࠢ
㣮쭨  -ਬ  -ਬ  -ਬ...    ந.  
㦥.    ᠬ ⨭ 몠뢠,     ६   - ⠪
...  몠뢠   ⨭,   몮  쬠.  쬨 
-  娬.    ᠬ  砫    ࠢ,  
ᥩ  ࠢ,   ᥣ 㤥 ࠢ.    ⮨  㧥
 讪.  ᢮ ६   ꥤ ,  ᥩ  ⮨
  㧥    뢠  ᥮饥  饭  筮  㭪  
ਬ ...     ,     ,  
    ,     奮 - 㫨
  ⭨.    ଠ      ⠫  ਬ,      㭮
,  堭,   ࠭, 堥...
     .   ࠢ.    䠭  ᭮...
     ⥫. 祣  .     誠.   ᠬ 
  ⠪ 誨.  ᪮  - ⥫ ,  
  筮  㭪    ਬ .   १
  ਤ 稪     ૮   ஫!
     . ᯮ.    ⮬  ६ 㬠?
     ⥫.  ࠧ  ,      ।  㬠.    
।.
     . ୮,         ⮬    ६
㬠,   ஬ 㤥  १  .
     ⥫. ૨!    㣮 ஭,  ᫨ १   
 ⠭ ,    ७  ᥣ ?
     ⠫.  죨?  ᫠?
     ⥫. 죨! ! 蠩,  ਬ  祬-
⭮!  ,  ,  ࠤ 祣  ⠫    ?
    ?
      (᪮쪮   襭).   -...      䨧
  ?          ⥫  -
 ᭥. 죨  ,   , .  - ⮦.
     ⥫. 騭 ஧ﬨ. .
     .  .      墠⠥?
     ⥫. 孮,   !  㤠-  ய⨫  
孮.  ஡ .
     .  ,   ᠬ 㫮?
     ⥫.  㬠.  宦.
     .  ,  ᯨᠫ...
     ⥫. ?

     ஥ ६  , ⥬  .

     ⥫.    ।            祬-
⭮...

     ⠫ ᬮ  .

     ⠫. . .

                              4. 

      室  .   㣫    稭  让  
⮬.      뢠   .    ⥫᪮  
ࠥ ⠫,      ⥫  ᠦ    
ᨤ. ⠫ 稢,  .

     ⠫. , .

              .  ⠫
  ,    設  ६  㭮  ⥬ ।७
㫨栬.
       .  ⥫ ६,  ⪨   㣮,
宫  窨 , ᮣ  㫥 ⠫, 뢠
  ᨣ.  쪠      設 ।   ,
 ,   த...
     設 ଠ.  ४   ப   뭭   㫨   -
࠭ᯠ࠭  ᢥ騬 ﬨ   몠:  "⮯!  ஥
! 쪮  ᯥ樠 ய᪠".  : " ꥧ   - 300
".
     ⠫ ᢮稢  設    㧪,  訩  ࠢ 㫮,
ଠ.  뢠 ,  室 , பࠢ  ,
룫뢠.
     ।  - ⠢  ,  ࠭ ꥧ  . ⮭
⥭,  㧪,  ࠧ, . ஦  . ஦ 
㫥  .  ஭  묨    묨  ⠬.
ᮢ         ⠫᪨ ᪠.   㯨ࠥ 
  .    ⥬       
५. ஦ ⪠ 㯨ࠥ    .
     ⠫ ஥ ६ ⥫쭮  ࠧ뢠  ⠢    
⭮,  ⥬  頥    設.  ஦ 뢮  
㫪,  ᥪ   ᪠  ࠭⢮    
 ண,   ⠬,    室,    ᫨ ண
୨. 몫砥   ⪨뢠  ᯨ ᨤ.

                    5.     

      ୨    ஦  ⭠    設.  
㫥,  ᣮࡨ,  ᨤ  ⠫.    ᨤ ᯮ
   ⥫.  ⥫  ᯨ,  ⪭      㣮.
設.
     ⠫ 稢  .

     ⠫ ().    뫨?
     . .  .
     ⠫.  䮭ਪ?
     .  .

     ⥫ 믠, ⭮ 뢠  ஭.

     ⥫ ( ᮬ). ? ਥ堫?
     ⠫. , .
     ⥫ (襯⮬). ... ... ...

     㧠.

     ⥫ ().  祣 , ᮡ⢥, ?

        ⢥砥  .  ⥫  ࢭ 뢠,  ,
⮬  稢  .

     ⥫ (),   孮  .   , 
 .  㤠  ,    ,  祣  ?   㤠 
,    ⢨⥫쭮   ⮣,  祣  ?   -
㫮  .  ⮨    ,        祧,  ⠥,
ᯮ.   㧠  ᮫.  (㧠.) ,  - 㡥
ਠ.       ਠ⢠  ᥬ .
ᮧ  뢠   筮 . :  祣  ?
, ᫮ ᯫ ᮧ  ᮧ...
     .    ஢ ᯮ⢠.  䫨 ᮧ 
ᮧ ஬  室.
     ⠫. --...

        㪨 ਡ饣 ஢.

     ⠫ (ਯ). ন ९! ࠩ. !

     ஢ 室.

     ⠫ (). 諨!

        뢪 ᠥ 設 ।.  設  ᪠  
஦   ⭮         ᫥      ஢  
ᯠ訥 .

                              6. 

     ࠧ  ⠬ ⠫  ᠥ 設  ஦
⭠ ,  ⥬. 稢  㦠 , ࠧ , 룠
  ᨤ ⥫,  楯   ᯨ ।  ᨤ,
   ,   ⮯ਫ, 㯥 㪠  , 
,   ⮫쪮 ᥪ㭤 ࠢ  騥      窨.
⥭    ⥫᪮    ⠫,  襭  ࠡ⠥ 㪠,
楯訬  .
      㦥 㬠譮   쬥 ஦,   㤠ਫ ࢠ
㫥⭠  ।.  設   ६⥫쭮   뢠      ,
-  ⠢ ⥫ﬨ ⠫.  쪠  饬 ᢥ
஦஢ 뫥 ⥪ ,  ⥭  믠襩 㪠મ,
訥  稪.   㦥 ᪮쪮 㫥⮢ ࠧ ᫥
 ᫥ ⥫.  㫨  娥 ⥭, ॡ ࠧ
楫訥 ⥪  ⠢,  䮭⠭    㦠...
     ⠫  ᢮稢  ண來 , १ ମ.

     ⠫. 뫥, ! !

     ᯠ娢 .  ⠫,   ⥫ 뢠
 .

     ⠫. ,  窠!

      ய          ⢥७쪠      ,
ᯠ娢 , 뢮 殮 .

      ⠫ ( ⥬). , !
     .   ⠬?

        㫥.   ⥬   ,   ஬
 ஦ ,   ࠥ 䮭ਪ.

     ⠫. !  !   .   .
  ন  ᫥.  ᫨  - 楯,   ,  
⠩!   - .  ⮬,   孥,   ,  
⠬. ஬ ...

     ⠫          ⢥७쪠,    騬  .
,  ,   . ,  ⥫.
      뢠      ࠧ襬  ࠥ.      襩
室 ஦ ५,      ५    筠
१    稪.  ⠫,     뢠 
 㫥 ।, ᪠, ⢨稢 ஡.
       ஬   ,  ⥬ ⠫ 뢠
   ਭ  .

     ⠫. . ॥, !

        ⥫      㧪         -
ᠦ,  ঠ      㣠.    ஥  ६  
.  ⠫   襭⢠  ௥.   , ,
  堥   ࠧࠦ  嫮,     
஦஢ 쬠  ࠩ稪  㡠 묠.

     ⠫. 堫!

     १ ண  ,  ஫뢠 娥    
⥬     ५ᠬ.    -०  ஦
   㫥 ।.

        ५ᠬ  ஬譮 쬥 १,  ஢  魮 
஬.  ।,        ࠢ,    
ᨣ, ᨤ -檨 ⠫.  ⠫, ਦ  
 ᯨ,  ঠ    㧪  ,  ᨤ  ⥫  
.    ਤন      㪫  㣫
.

                        7.   

     १   室.  ।    㬠 뤢 -
ࠧ襭 ⠭樮 .
     १ ⠭. ⠫ 루  诠.

     ⠫.     . .
     ⥫. -. -...

      ⮦ ᫥  १,   루 .

     .  ...
     ⠫.  ᥣ .    㬥.  ᠬ 宥
  .

     ⠫ 祭 㦤,   ࠧ㢠,  .

     ⠫.  ⮬ 㢨.   㤨⥫쭮 ᨢ... ࠭!
⠬ 祬-  孥...   ?   ? ?
     ⥫. ⮬  -   ...
     ⠫. -,   ४,   ४ ... (뢠 
஭ .)   ⠬  ஬ 梥⭨, ࠧ  믠,
⮯⠫,      ࠢ,    ⠢  ...   
ᥩ    ...
     . 祬?
     ⠫.  - 祬?  ,  ⮯⠫?  . ࠧ  祭
࠭  祫.  ,  ,    ⮦ 訢:  祬?    
⢥⨫:  ⮬ ᠬ .    ⠪     .        
... ୮,    .  .
     ⥫. म!    ⠪ - ࠧ?  䠬 ⠪?
     ⠫. ,   窠.    ⠫.   訩  
⠫஢.        ,       㬥
.    ⥫,    ,    ⮣
 ࠧ,   ⮣ ...  ⮬ -   稫,
᫮  -      ࠪ,    ,      ᫮,  
த.   㬠,    ਫ   .    ⮣  
砫...  ,  ,    ᨤ,    ன,   
-...

      室  㬠.

     ⥫. 㤠  ?
     .  . ୮,   .
     ⥫. 祬?   ஥ - ⭮...
     .   .   ⠫.
     ⥫.    ?
     . 騩  ⠫ -   .    -
᫥ ਧ.
     ⥫. ?
     . .
     ⥫. ᨡ. 뫮 祭 ᭮.
     . ⠭  .      ᨤ ᯮ.
  ⠪   ,   ᨤ ᯮ.

     ⥫,  , ᠤ  ࠩ १. ࠥ.

     ⥫ (). ⥫쭮 ᨢ. 㬠  祣  .
 ,    ⠬  ࠧ?     - ਫ 
?  䨣 ?
     .   .    ࠧ  稫  祭  .    
४   ,  ࠧ ࠧ⥫.  뢠 㤮
⥦.  ६.  ᪮쪮 㬠襤 ।⨩.  ⮬
 ᨫ.
     ⥫. ਫ?
     . .    ᨫ । ᢮ ,  ᢮
६  ᥣ 祣.
     ⥫. ,  ᫥  ,     -⠪   襫   
᪨...
     .     ⠥  ⠪...
     ⥫. ,     ᪠-⠪    ⢨⥫쭮    ᯮ
...
     . ࠧ ࠧ⥫.
     ⥫.  ᨫ...

      㬠  ⠫.

     ⠫.  梥 ᭮ 梥!  쪮   祬-...  
,          ᨫ,   ᥩ    ࠢ...
㬠...

      ०騩    뢠  .  ,     ⠫,
ࠣ.

     ⥫. ᯮ,  ?

     ⠫  訢.    殮 㣠.

      (⥫쭮).    ,  -⠪ ࠢ, 
 ?
     ⠫. ?
     . ,        ...  ,    ,
 﫨    ,   ...
     ⠫. .         .  ᫨   
 뫮 !..

                               8. 

     㬠   .      믨 뢠  ,
७  ॢ  ⮪ - ७ ३ .

     ⠫.  㦥 ਫ      ⤥쭮,    ᥩ
    ࠧ      .    ॡ  믮
। ࠢ.  ࠢ 祭 ,     
    .  ⮬       ⮫쪮  ࠢ:
४᫮ 믮   㪠. ४᫮! 
,     ਪ,   祭 ࠭.  祭   
ᯮ.  ᫨   ਪ 믮  㤥,  祣  ᬮ
    ᤥ.   ᪨   ,   ,   
.  ⭮?   浪 ᫥...
     ⥫.  ⠬  ⠪?

           ७ ॢ  -஥ 
 묨 ஢   室.

     ⠫.  ⠬    ᪠.  - 㤠.
     ⥫.    㪮 .
     ⠫. .   㪠   祭 .   ⠪ .
   ⮦.

      ⠥  ଠ  .

     ⠫.   筥  祭  ⮬⥫  ⮪.  ⮬
  ⥫      ⢫.            뢠
"஢訢 ண".

      稭 ࠡ. ⠫ ᠥ , ⥫쭮 ᫥ 
 ⮬,  ⥬ 뫠        ⥫.  ⥫,
  ⮣ , ⠭, ᫥ 祣   
,   ᫥    ⠫.    ⠫    
,  뫠    ,   ⠪     
 ᥭ   "".

                      9. ,   

        ᪠襩 ⮭  蠣  ⨤  
  -ண   ࠭묨 ⥭,   ⫨ 
騩    ୮  ப,    ,  אַ㣮   室,   
訥  楬  㯥,  騥    ,    -    
祫᪮ , ⠬,  砥  㯥쪠, - 頤,
  ࠧ梥묨  堬:  ᪠,    ,  
ᯮ .  ᥣ    ⨤  蠣.    ,  
.

      ().  ?
     ⠫. . , ࠢ? 襪  , ୮?

     ,   ᪠騩    ᪨  ,      㬥
稢  ⠫.    ,   ᪨ 㪮 ,
 ,    㦥 襫,    㦥  砫      ᯨ
,  -  ⮭樨 ⠫  ࠦ.

     ⠫.   ᥣ    ⠭.    祭 ⥫쭮.
:  㤠  (  뢠    ᯨ)       .
ਬ,  ⥬ ⥬,    諨.   㤠 ( 뢠 
)    .     ⭮   
頥.    ६ -  ᥣ    ஭: 㤠
.  (뢠 㪠.)  蠩 .  ﭨ  
 ஢ 줥,  אַ ன ,   
 室.   אַ  ண  .    뢠 ⠫. 
᪮     ,     ⮩ ண 
室...
     .  ,    ᪠,  䨧᪮ ﭨ
  ᪨  ⨤ ஢?
     ⠫.  !  ᮢ 室 !
     . ,    ⮬...    䨧᪮ ﭨ.
᫨   ᥩ 襪,    ᪨?
     ⠫. ,   !   祣  !   
⮫쪮 ᬮ.
      (௥).  .            ᫥
ᯥਬ.       㯥?
     ⠫.   .          譨
?
     .   ᪠,    ࠭⢠?
     ⠫ (  砬).  㤠   ?   ,    -
ண  .   ,   祣  ...  ,
      ன.      祬.   
   祬...  㤮!

     ,    ᫮,  ᭮   ᥡ  
 饫 ࠡ.

     ⥫.  㤠    ? - ஡?
     ⠫. ஡.
     ⥫.   ?
     ⠫.   諨 室 ண.   ᥩ .
     ⥫.  ᮢ?
     ⠫.  ᮢ.   㤭.
     ⥫.   .   ।  אַ.
     ⠫.  ண  .
     ⥫. ,     吝, 祬  .
      (祭).   ࠪ.
     ⥫. ,  ...  蠩,  ,  
⠬  ࢥ?
     ⠫.  ண  .
     ⥫. ?
     ⠫.     ⠪ ᮢ.
     ⥫. ,  -,   訬 ᪠ﬨ!      
,  ᬮ,  ⠬.
     ⠫. 㤠 祣  ...
     . ⠭  ࠪ!
     ⥫.     ⠭    ࠪ!  줥  蠣
ன  -     !  ࠢ,  ᮫誮,   !   ,  
,    業 ?  (⠫.) , ਧ, , 
 㣠!
     ⠫. .  㣠.

     ⥫ ⥫쭮  冷 ﭨ    ᪨,  
⥬   ᪮쪮 蠣   ᪫.  ⠥
墠   ,  ⠫  ⠭.

     ⠫. .   祭 ⥫쭮.     ⮫쪮  
ࠧ.

     ⥫       ᪫  ᪥,  ⮬ 蠣 
,   稭 ,  墠⠥  㪠 
,   뢠   ᫮  ਢ  ,  ,    ,
頥  ⭮    ᠤ         ⮭.   
ॢ   .

     .   ? ?
     ⥫. ?   㬠.    ࠭.  㣠 -
᢮  -  ࠭.  㣠 ᢮ 墠 -  ࠭.    
⮫쪮  - !     ࠢ,   .       
  ࠬ,     ᥭ୮ .   ,
 ᢮  -   ,   .  ৮ 襢  
뢠  -    ৮.      㡨,  㡨   -
ୠ,  ।,  ⨪,   - 뢭...   
ॡ: , ! ..
      (襫). 蠩, ⥫...
     ⥫.      ⥫!     ! 
      㪠,  ,  뤭  ⨥,  -  த
뤠  㭪㫠...      ࠭ 㬠,    ⠭
,   ,    ⠭  ⮣ .      
㦥,   ⮫쪮    让.  䨭᪮ .  ᤮, 
१     㤥  筥  - 㣮.  
⠫  । ,   ।-   -  ᢮ ࠧ 
...

         ஭      㪨.  ⠫,    
蠢訩 , ॢ   ᯮ⥫쭮  .

     ⠫. 祣,    ᯮ,  㦥 .     
室.

                             10.  

     , ⥫    ⠫          ।   
   ⮭.      㬠,   ७  묨  ᢥ⠬
 室,    .      ⥫  譮
⮬,  ᯮ몠     .

     ⠫. ,    ...   -,  室 㦥 ...
  ...

      롨    אַ㣮쭮      "   頤".
⠫ 祭 ࠥ.

     ⠫. , ,   浪... 㪮, ... 
। ...

           ⠫ ᠦ    .
⥫    ⮭  祭  冷.   ⠫ ⠥
.   ࠥ,  ࠢ ,  ᫮    ਭ娢.  
"᭮ 頤" 頥 㬠.

     ⠫. 㬠...  ,   㤠筮!   祣...   ᨤ,
⤮孨,    宦...   ᨤ  , ᮡ  㬠
室    ⮩  ...  (뢠   ୮ ஥,   ஬
᪠稢  થ ).
     ⥫ (﫮).   ⠬ ⠪?
     ⠫. 㤠 .  ,   ࠧ ᯥ樠쭮 ᨫ
... 㤠 .
     ⥫ (  ᯨ,  㪨  ). ,  -
 ᫠ ...

     ⠫ 室.

     ⥫.      㣠?  ࠭ - 祫祪...
-,   宦  㪠.   ᬮ  蠥,      ⥡
뢠.   㣠, 㣠, 㣠...   楫  㦥 
 窠,  祣 ᭮, ஬ 祩 ,   ...
     . -,   楫 ,  ᥣ-ᥣ  ...
  ,   ,    祣   .    
,    :   ᪨ ࠧ,  ஢,  
   ⮣   ᥣ ᪠,   ... 㣠!  
- ⠪  ࠢ  ண  ?
     ⥫. . ᥬ  ࠢ.   㣮 ...
     .   :    ,    .   
ࠢ.

      㬠 ࠧ  ⠫.

     ⠫. , ! ⥫! - !..
     ⥫. , ᯮ!  㤥  ,  ᢮ ...

        ⥫쭮   㬠.

     ⠫. ,   !      !   ⥫,    ...
,      ᫮...  筮       ⮩
ண,   ᥩ,  -,  㬠,   -, , ...
筮 ⮣ ,  筮  ࠤ㣠...  ,  ,  ࠤ㣨...
᫥⥫쭮 ५...  ன- ...  ஦, ন
  㣠!     ࢭ ,   筮  
ਢ...   ⠬  祭  ...  - -
⠢,   ,  ...   ...        
... ,  !
     ⥫. -  ?
     ⠫. , 筠 .  㡥.
     ⥫. ᨡ,  ...
     ⠫. ,    ন   ⥫?  쬨  
,  ⠪  㤮...      ন    ,    ९,  
...    ᠬ    祭 :  ᫨    ⠪
㬠 諨  " 頤",       㣮  אַ  
, ⠪ 砨 뢠...

        ६   १  ⮣ 㬠.  ⠫,
 ⠢ , 뢠 । ᮡ     ६
    ࠢ ,    訢  ਭ娢.
  ⠭  魥.

     ⠫ (㤮⢮७).  祭 㤠筮  ᪮稫.    ⠪  
,    ᨫ...  㤥 宩 ⮭,  㬠 
  襭...

         ⠭.

     . !   - 㦥 ?
     ⠫. , 筮...   稫?
     . !     ,          -
᪠!     ?
     ⠫.   稫  ?
     .     稫?    !   ! 
 ⠬ ⠢!

     ⥫ ᭥  ᬥ.

     . ⠭ ঠ, !  !
     ⠫. 㤠 ?   ⥯ ,   ...
     .  ?  㦥  !
     ⥫ (      ᬥ).      㦭  筮  ᬥ
⠭!
     . ,  !  (  .)  蠩,    
易⥫쭮   !
     ⠫ (ﭭ).    !  ,  
 த ...    , ᪮쪮 ६  㤥 ...

       嫨 ᪠    .  ⥫,  ,
,  ᬥ譮  - .

     ⥫. ᯮ,            ⠬  ⠪  뫮?  ,
ਫ?
     ⠫. ᯮ, ,     !  
 ୥!

      ⢥  ࠧࠦ ᪨ ⮬.

     . ,   뫮  !  뫠  㪠!   ,
  !  ,   졠? ,  ࠢ,   ? 蠩,
㤠 筮  ?
     ⠫.  १ ,   ᬮ...
     .   .  ,  ⠪    뫮  .
(᪠.)  諨.  諨,  祣   ᨤ.  㤠  ⠬ ⥫
?   ⮭?  ४᭮!     ⮭? 稪, ⥯ 
,   ।.        . 
㦥  ࠢ!..
     ⠫ (⥫쭮  拉   ).  ᯮ .
쬨   ⥫  ন ९..    ⮭    
  .

          ,  ⠫ .  㣠  ⥫.
쪮  ६  ६ ࠧࠦ  㤮஦  ⮬  ,
 , ਣਢ: "  !   !"
     ⮬ ।  㬠  ⥬ ⭮,    㯠 
        㫪 ᢮  ⮭.  㬠 
ࠧ ०,    ஢⮬  ᢥ  ᪨  ⮭  ⥭,  
  .   ।  ,   ᪮쪮 ࠢ訩
⥫ ମ:
     "祣 ᥡ - 宩 ⮭!", ⠫ ⢥砥 : " ⪠.
筮   ,  ".
     ,   ।,  ⠭.

     .  ᢥ...
     ⠫. ?  室... , ய  ।!

      ஦ ਡ   室,  롨    ⮭  
⠭  ⮫.
      ᭮  "᭮ 頤",    ⮨,  ᨢ,  
. 砫   , 㤠 .

     ⥫. -, !
     ⠫. ,    ⠪?  㪮...  ...   
"᭠ 頤"!  (থ⢥.)  諨  !  㫠
  ய⨫  !

         室  ,  뢠 ,
⥬ ᠤ   ᥡ  , ঠ  㪠.

                        11.   

     ⠫, ⥫   ᯮ  . -०
㬠.

     ⠫.  ।⠢ ᥡ  ,       稫
.    ࠢ,  ⥯   . ୮,  - 訥
.      ࠭, 㣠   .    
ࠫ.  ୮,     㣠,    ⮫쪮
,   㦥 .     㪨 ᪠ -  ᢮
ᨫ,    ᢮  㬥  ࠧ  祫...    
訡.  .  ,              諠.
ய⨫  १  .  㫠  -  ஦  㫠!  - 
訡,   㣠,   뢥  ⭮,    뢥? - 
,   㤠             頫...    
।...
     ⥫. -  !   - ⠭ ᪨ 楫
⠫...
     . 蠩, ⪭.    ᢮   , 
  祣  .
     ⥫.     祣       ⠪   ?   㬠   -
宫᪨ ...      宬 ,  । 
ᯥ        ,  쥬-        直  ⠬
ࠬ-쬮ࠬ,  ஭   쭮    譨
㤥 ஢ਬ ன...     祣    ,  
 室           :  ,  ⥪,
...    뢠  ஬ : " ! !"
     . ⥫誠  ਯ, ९ ୮...  
⥭   ᯨ뢠, 宫 饭...
     ⥫. 﫮. -!  㬥.   ,   .
  ⮬,  宫  -        .     - 㫠
樠 ⥭樨 襭  쥬  㤮.  ,  祭,  
⥭樨 ᮧ.  ᯮ.  ᠬ    祣  .
     .    , ਬ,  ?
     ⥫.    .   ࠭ 饥 뫮 ⮫쪮
७ 饣.   ६ 稫 -    
ਧ⠬.    ⥯ 訬 㤠  㦥  饣.  
᫨  騬.  譨  ,  冷,   ন  
૮,   ⮣  ...
     . ,  .     .    祬? 
 祫 ᮪஢ ᢮ 㯭 孮?
     ⥫.    祫⢮.   ᥬ  襬  祫⢥
    ⮫쪮  祫 -  .  ( ᥡ  
楬.)   ⮬ 祫     ⮫쪮  :  ⮨  
祣-   ⠪  쬮,    稥.
     .    㤥, ᫨ 㧭 ,  쬮?
     ⥫.    ,   ᯮ  ⥩?    ᢮
㪮,  ᢮ 祫⢮.  ⮫쪮 祫⢮ 
.        ᯮ.  ᯮ ஦ ⨭, 
 ப.  ( 稢  ⠫.) ,  ,  ,  
 ਢ  ⢮ ...
     ⠫.  ⠪  뫮 ,    ⥫...
     ⥫. ,   ࠢ,    ⮬ ...  祬  諨 ?
  ⥫?
     ⠫. ...
     ⥫. - ⭮,   쥬     ...  
⭮,   ?
     ⠫.       ⮬  .  -,    뫮  
, ᫨      ᪠뢠   ⮬,    ...    
ᠥ  ,   ...      祭 .      
  ᮪஢...
     ⥫. ,  ,  ࠢ...  㯮 ᨫ.   
 砥? ,   ᢮   ⢮ ⫨
...  , ਬ,    ᢮   ...
     ⠫.   ⮦.     ᪨,    ,
      砥...      ᯮ  
... ୮,  室, ० 祬   ᢮...
     ⥫.  ᠬ ... ?
     ⠫.    ⠪ ⫨.   祣  .

      .

     ⥫. ,      -  ⭮.       ⮬
- ࠧ㬥... , ... , ।, 㯫
             ᢮  ᠬ 
⥫ 襣 ६.    ,  祬  .  ,   
⮣   ,  㤥      ᮡ ᪢   
  .  ⨪ ਬ ࢠ   窨,      
ᥣ   ᥬ ﬨ.  ,   , ᭨  १
. 祣 ᥡ,  ! ,   쭮?  ࠤ
祣    ?   ⠥, ?

        ⢥砥.

                           12. 

     ⠫ 뢠  .  ஥ ६ ,  訢.
㬠   뢠.  ⠫  㬭  ,    㯠,
室  騬 ⭨  ⠭  . - ६
 ⥫쭮   ࠧ뢠         ।.           
।祭,  業騩.
       롨ࠥ              ,    
⠭ 롮.       ࠦ ﭭ.  
⮣  稭 ,     .    襢,
 ᫮  譮.    ⮫쪮: "...㬥  ⮪ 
묨...    訡,   롥 ࠢ쭮..."
     ⥬   ஢     ,    騬,
 ஬: "⠢, ..."

                            13. 
     ,   ⥫  ⠫ 롨,  , 
   ⠭      㧪  אַ  ࢠ,   뫮
⮭. ।          -  ⮭   ,
⮭ ⥭, ௠ ⮭ .

     ⠫.   ।⮨ ன १  .     
    ਪ뢠.          ஢.  ⮬,
,  ᠬ,    .
     ⥫ (ࠧࠦ񭭮).    ?   ᠬ  .
  殢,    죨 ...
     . ⠭!
     ⥫. 祬  -  ⠭?        ⥫      
宫᪨ !   祬              ।
ᬥ⭨?     ,    뫠  ७!
     .  ⠭ .  .
     ⥫. ,           !            㦤    
⢮⥫쭮!   !
     ⠫.    .  ᫥.  ᯮ.
     ⥫. ,  ᯮ?  㤠  ?   ࠫ 
⮥ ᬨ७ ᥧ!  (.)  ᬮ  ! 
 㤮⢨ ⠢ - ⠢   ᪮ !
     ⠫ (௥).  :  ᫨   - ,
    . ⮬   ᯮ.
     .    ,    ᯮ?
     ⥫.   ⠭ ந  ᥡ !  ,  ,
,     ᨤ  쬥    ࠬ...    
ॡ!  ॡ !
     .         ॡ.      祣   
,  㢥७...
     ⥫.    㢥७?
     .  㢥७,   ன १      祣
 .      ⮬  ... ( 嫮  
.)   ᮢ襭    ,  ⮡       ᠬ
᪨.   -   祣  .
     ⥫. ᯮ,   !   - ᢨ㫨?
     . ᪮쪮. , 筮, ࠭.    
  㤮...  㤮  ,   㤠  , 
 ᢮...  㤥 , ⥫!

     ⥫ 뢠   뢠  ,      蠣
१ ஢  ய   .  ,  ன,  ⨩...  
 ஭⥫ ਪ: "⮩!"
      뢠     .  ⠫  ᬮ    ⥫,
⥫ ᬮ  ⠫.

     ⠫. 祬   ᤥ?
     ⥫. ?
     ⠫.   .
     ⥫.   砫!
     .  ?
     ⠫ (砢). , 頩.  ᭮.

      頥.

     .  稫? 祬   ⠭?
     ⠫.     ⠭.

      稢  ⥫.    ⠥  .
⥬    ஧  楬.

     ⥫.     娬!   ᥡ ਪ,  ᠬ ᥡ ⠭ 
 ஥...
     ⠫. .     祣.   .

           ஥ ६ ,  ⥬  
⥫ :  " 祭   ᭨,    , 
  砫..."

                            14. 

         ।   אַ㣮   ૮   ਤ,   ୮,
񭭮,      ୠ 㣫 .

     ⥫.    - 㤠 ?
     ⠫. ,  ᮦ. 㣮  .

      祭   ⥭.

     ⥫. - ⠬... ᪫, , ?

       .

     ⥫. ,   ,   ,        ஢  ?
,  ⠬ - ਫ   㤠...
     ⠫.  . 㤥  ॡ.   । 
ॡ?
     ⥫.    । - ஢.

     ⠫  ᯨ窨, ⢥, -   , ⮬
⠢   栬  ᯨ .

     ⠫.  . , ⥫.

     ⥫ ᪨ ᯨ.

     ⠫. . .

      뢠 ⠢ ᯨ     .  ⥫
᪮쪮 ᥪ㭤  ᬮ    ,  ⥬  稢   室 
ਤ. 뢠,  ᢮ ᯨ   㣫   㣮.

     ⥫.     㤠 ᨫ, ஢ਫ ...
     ⠫. , 筮. .

      ய  ᪨  ,        ୮  ૮.
譮,   룠 ⠬  楬⭮ .

     ⥫. ?
     ⠫.    . ?
     ⥫. , 砫쭨!

      ⥫쭮 蠣  室  ਤ,    室  ᪨  
ଠ 쪨 ⮫.  ⠫ 릪    墠⠥ 
.

     ⠫. ⮩!   ?
     ⥫.      ਪ ?
     ⠫. ⤠.
     ⥫.  ?
     ⠫.     㦨!   ! ᫨   㤥
㦨,    ன! ,   !
     ⥫.  ᫨  㤥?
     ⠫.   ᫨    㤥  -  ...   祭   -
⤠.     ⠬ 㤥 ५?  ?
     ⥫.   ୮...

      ⤠  ⮫  ⠫,    १      
栬  ஦   ஭.

     ⠫.   , , .

     ⥫ ᮢ뢠 㪨    ଠ  ,  ୨᪨  ᢨ뢠,
⭮  稢      ⥪   㦠 ,
室  ਤ.
     ⠫ 墠⠥         ᨫ ᪨  
஭   㣫 .  ॢ,     ,  ,
泥   뢠饥  ᢨ뢠,  騥  ਤ.  ⮬
㤠 ࠧ ஭⥫ ਯ 뢠 .

     ⠫. ॥!  !

      ᠥ  ਤ,   ,  ਤন    窨,
 ᫥.

                       15.   

     ᪢ ய뫥  ,  ⠢  ਭ 
嫠.   室  ⥭   訩    ⥫䮭.  ,
騢    ᯨ ,  殮 ᪠  ⥫쭮 ਯ饥
࠭ ᫮  ⥫䮭.  ⥫  㪠  ଠ, ᥢ
 ࠩ 맣 ⮫, ᬥ,   ⠫஬, 
᪨    - ⠥   ࠧ襣  
뫪,  ⠪, ⥫쭮   ࠥ, 㯮ਢ, ,
।...

     ⠫. ,     稫 -  㤮!  ,
 㤮.     ᫮. 祣,   ७ࢭ砫,
 ⥯  ...  믥, 믥, , ⥯ ...
४       祫,            ࠤ!  ,
ᮬ,  ,    ⠪ ஢ 뤥ঠ!     譮
,  ᠬ 譮!      㡪,   㦥 
㡪!  쪮   !   ࠧ  ,
ᨭ ...    誠,    㬠!  
 ⠪ ४᭮  稫!     ,     
뢠, ⮡  諨   㫨...

     ⥫ , 廊  . , ⮬  뢠.

     ⥫.     !   ? , ᬮ
  譮!

     ⠫ 譮  ᠤ    㣫.   론   ᪮㦥   
᪨.

     ⥫.     ࠫ  襩 ⮢!   ,  
,     稫!  ,  ,  ४ 祫!
  㬠,      ,        ᯨ窨 㫨?
졠! !  ᠬ 쭨砥,  ᫥ 襢...
     ⠫. -!   ...
     ⥫.       !    宫᪨  !
(.)   ,  ,  祣 宣   
 ᪠,      ਡ  祬-      ࠫ
᢮ 稪,   ,   ⢮ ண ,  , 
,   㡪!  (⠫.)          ࠢ,  ᬮ箪
, 롨,     㬥?
     ⠫.  祣  롨, !  ᠬ ࠫ!
     ⥫.   ᠬ ࠫ?   ᯨ   ?
     ⠫. 窨 -  ,   १!  ᠬ ࠫ 
⠬,    ,   ⪠ ,   ॡ ॡ,  
  !
     ⥫. , !..
     ⠫.    졠,   ⮫쪮 㪠  !    
    롨,    ᥣ    訡.      ᥡ
।⠢,   譮...  -    !

          ६  ⥫䮭   .      ࠣ,
㣠   ⥫䮭.  ६ .   ⥫
⥫쭮 ᬮ  ⠫.    ,  ,
         㡪.

     . !..  ,    . ( 蠥 㡪, 
᪮쪮 ᥪ㭤   ᭮  㡪  ࠥ .)
     ᪨ .  .
     .  , .
     ᪨ .  ...
     ᪮ . .
     . ,  蠫?
     ᪮ .  ⥡ ?
     . ᥣ  ᪮쪮 ᫮.   ⠫,   襫.  ஥
, ⢥ 㭪, ࠢ  ⥭.   ?
     ᪮ .   ᮮ   ᭮.
     . .   ᮮ,       ᢮
,    ࠢ       㤭...  쪮
.  㦥 .  㦥   蠣.   ?
     ᪮ .  ,    ⥡,  祭?
     .  ⠪ ࠤ!
     ᪮ .     ,    㤥?    ,  
ந, ᫨  ᬥ?
     . 쪮        㣠.       祣-
.    ⥡ .   ᥩ  ᮢᥬ  譮!  
⥡!
     ᪮ .   !     ... ... 
  ᥣ ⥫  ,   ⥯   ࣥ  ⮣,
  ⥡,  ,  㤠...   ᯮ,  ⥡ , 
祣  砫!   ᥩ  㬠 ⮫쪮     ᥡ!  
 ,     ਫ?       祣 
 ?  ,  ,  !  蠩 ᢮ ᭮!    ⥡
-⠪ .   - 㡨.     ਤ    ,  
  㤥  ⥡  ப    ,    㭨⮦  .
 ⥡ ,  ᥩ   ...   ᬥ    㡪!
쬠 -  ᠬ 譮,   ⥡ .   ᠬ ᥡ  
,    ...     ,       ६
襩  ᮡ⢥ 寧!..

      ᠥ ⥫䮭 㡪.

     ⥫.    ⠬ ⠪ 﫨, , ?
     .   ।⠢ ᥡ,   㤥,    ᠬ
  ?       ...    ⮫쪮
 ६,   ᥣ,  ⠪ ...   ⪨ - ! 
   訥  ,    ,    
⥩.    ⥫ த 祫᪮!     죠 
  ,      孮쥬  -  ।뢠!..   ᢮
⥫쭮 ࠧ  !
     ⠫ (ய). -!  ⠪   !   !
     .     ,  ᬥ譮  祫!     
   ᢥ ⠫!     ⠫ ⠪,  !   
⠫஢  ,   祬  室   祬   室  ,
  ...    ᠬ ਧ,    !  ஢
⨢樨 㯫 !  - 猪  १  祫!
 ,   ࠡ?   ॢ, "ਫ"  ,
  ࠢ⥫⢠ -  ,   ⮦  ! 㤠 
  ?  ᫥騥 ,  㤮 ᢥ塠ਨ,  
  ৮, ⠭   ஭஢ ᥩ...
     ⥫.  ४   樮 ਪ!  㦥
 ᠬ ᯮᮡ    ᪠?
     .   ᪠  !   - .   
- ᪮쪮 㣮!
     ⥫. ,  !  ⠪ ,   殢? 
 ᥣ-ᥣ 訩 ,   ⥭ ...
㦥  㬠, , ਤ  ,  稫  ᢮ ஢
ᯮ⢮? !  稫  ४ ⥭,  ,  ,
㬥      ,  祬   砫 ०...  
   ⤥쭮 祫  ⠪      ⠪  ,
 ᠫ  ᥣ 祫⢥! 訩   থ, 騭,
  - - 砫쭨 ᢮   設  ...  
  㤠-,      ஬!  ࠢ ⢮!  ⢮
    !  -        ,    ᫮,  ,
㭣...
     ⠫. -! ࠢ쭮.  -  祭 筮.  
     㣨...
     ⥫ (  ).      ᮢ襭  ᭮  ,     
᫨  ᮪ 祫⢮ - ࠧ ﭨ.
  ᮢ襭 ᯮ!      ᥡ     ⥬    
祫⢮.  祣    멤. ,  襬 砥  
᢮ ,   ᪮॥ ᥣ,     㤥,  㤥 
-  ᮢᥬ   ᮮࠧ,   祬  த   㬠- 
㬠...        !  ⠥    ,    砥
ᮢᥬ-ᮢᥬ 㣮.

      , 㢠.

     ⠫ (஡).    ,    ?   ,
⥬ 㤥 ...
     . ,    .

                             16. 

          ப,  , ୮ ஥  
 襩 堬 ᪨,    ᪮ -  ୨
᮫楬     ,    ⮭ ,   ன 
⮯⠫ ஬.
      ᪠      .  ⥫   ᪮쪮
蠣  ᪥,  ⠫  㪨 ⠭ .

     ⠫ ().  ,   ⠪ ᯥ.
     ⥫.     ᯥ 㤠.
     ⠫. -,  ᯥ  .    ᭠砫  ᪠
  ᪮쪮  ᫮.  (ப諨    .)   !  
,     뫮 .      ᥡ  .  
ᥡ  ࠢ쭮  .    ⮬    筮  
᭮  ⥯ ⮨  ⮬ ண.   ᤥ   ,   
...  ,   뫮   ᨫ.   祭 ࠤ  .  - ,
,  訥 ,   ᪮筮 ࠤ,  ࠫ    
訡  롮.   ᫮  .     ,  
믮 ⮫쪮 ᠬ ⭮  ,  ᠬ  ७,  ᠬ
㡮.    ࠤ.  ⮬  ⭥  ।饬 
ᥩ 쥧.   ,    ,   
祣  .    ᫮   .   祣  
.   㦭  ।  ᯮ  ᢮  .
 祫 ᯮ ᢮ ,   ⠭ ॥.   㦭
 祭 묨 ᥩ.   ⮣ ,  ஥  ,  
⠭  筨    㣨.    ,    ⥫ 
᪠.  ⥯ - .   ? ?
     ⥫. ? .  .
     ⠫. .   祭 .    ᯮ, 
ன...
     ⥫.    ன. -, ᫨  ⠭ ᯮ
᢮ ,    ⠭ ॥...  ⮬, ࠧ   ,
      ࠬ?   ,   묠,   ᮯ   ᪠,
㭨...
     ⠫. ,      ࠧ...  ᯮ, 
ன.        ⮢.   뢠...  쭮 ...
(.)  , ?

      ᨤ  窠  ஢뢠 .  
ᨢ ⠫᪨ 樫.

     ⥫. ᯮ!   ।      쭮  ⥭!
ਡ  ७ ࠬ஢ 㤠! 㤮!
      (  ). .  ⮬ .

     㧠. ⠫ 祣  . ⥫ 㬠,   ⪠.

     .  ⮭.
     ⥫ (㯮). -祬?
     .   㦥  ᠬ   - 祬.    ᭨,
祬   ᮡࠫ.   訫 ⮣,   ,  ᫨    
  㪨,  ᯮᮡ  ਭ 祫 ᫨ .  
 ⠪ 祢...  ⮫쪮 ਬ஢...   ⮬   ᥭ,
  -  㤮   㤮  㡨,   ਬ.   
ᮣᨫ,    ਫ.    ⠫  ...  ⢥⮬
㭪 ⥫쭮.   㬠,     .    襫.  
祭 :       ,    १  ⪨    
⠭...
     ⠫ ( 㦠). ...  ...
     . 祣   .      ,  .  
:   ᮢ ⨬ 㯪.  㤮 ਬ. 
祣  ᯥ 㧭  .    !  -  ⮦
 -  譥  ...  ,  ࢥ 
,     - ...

     ⠫     楯  .  ⮦
楯    ,  ⮣  ⠫      ਭ  㬥,
-᪨,   , , ࠯,  . 
   ᮯ⨢.    ⥫,  뢠  ⠫  
,    - ⫨,  ᨮ쭮,   ᫥ 
㤠  ⠫      ,      ஧,     ,
᪠    ᫥  ᠥ  .    殢 ⥫
稢 ⠫ 㪨  ਢ   ⭮⥫ .

     ⥫.  ,  ४ 稩...  -⠪ ⥡  ...
ᬨ७ ...  , ⮩ ᬨ୮!
     ⠫ (嫨뢠).   㬠...   㬠... 祬 
?..       㭨⮦... , ...  
    㭨⮦...  ! !

     ⥫ ਢ   㣮.  ⠫ 襭.   , 
த ࠤ筮 ମ.

     ⠫.     ⮬      祣  ⠫...
쪮  쪨 த箪...  쪮      ਩,  
        ...  㦥        த箪
믠?   祬   祫  ⮣  ⠭?    祬      ⮣
⠭?    ᠬ  諨! ..
     ⥫. ,  楬!  ⠭  !         ⥡
᪢!    ⥫  祫᪮ !   ᥡ 
ᤥ   !     죠   ...      
᫠,       ,  ,   楬ୠ ,
蠥,    ,   㬥...  롨ࠥ!  蠥!
    ,  祬     ⠫ ᠬ   室 
...   ⠪ 㡨          ᫠
,   ⠩,   ⮬,              
⠥!..
     ⠫ (㯫).  !   ࠢ!  訡!  ⠪
 ,   ⠪!  ⠫  室  ! ⠫ 
 室    ⭮ 楫!   !   ᯮ
ࠧ!  (  .)  ࠢ,  - 쪨 ᥭ,
 祣  ᤥ  ⮬   祣   ᤥ...    
 㬥     ... 㧥       .
      ⭨.     ⠪ 㦥  﫨 - ⠬, 
⮬ .   - ,  .   -  ,   -
  ...      ਢ     ⠪  ,   ,
祭,  ࠭.         - ⮫쪮 
!    !      !    ஢ ,
    ᬮ,       ⮢,        
!     ஬   ,    - !     
.     祣  .    ਤ   㬨, 
ਯ ,   ,  ᫥   㤥 -  
! ஬!    㩤 !

     ⥫  ⥭쥬 ᪠  .

     ⥫. ,  ...  ,  ...   ௥ 
 ᬨ७ ᥧ.    ࠢ - 㯮!    ,  
,   ᥩ ਫ , - 㯮.   .  
    ,   . 祬, -襬,
ᨫ ࠧ?
     ⠫,   襫        ⭮  楫.    㡨 
㡪 ᢮ , ⮡  ⢮...
     ⥫.    .    訢 - 祬  ᨫ?
祬   襫   ᭮   ᨫ       
 ?
     ⠫.  ⥫,   ६ ਫ  ⮬...   襫,
...  . १ ᪮쪮   ᨫ.
     ⥫. 㦥   ?   ᠬ  ᪠: ⮫쪮
ᠬ    ,  ᠬ  ७,  ᠬ ࠤ...  
ࠧ -    ࠧ.    ⠬  ᪥    ,
砫  ਯ:  -  ,  ⢥,   ᢮
ᯮ,   騫 ᤥ  ॥.          ,  
ࠤ          뫨  ࠧ:  ,  죨,
᪮...      ᥡ   ⠬,  襫  ⠬  
   讪  ⮬  ,     祬,  
 - ,  ৮,  쬮...  -,  㤠  室  .  
: 室, ,  誨  ,     㯮, 
⪠ ࠦ!   㤠   .          ஢
㬭.   , 㬭 祫,     ᮡࠫ... 祬
  ?    ࠤ? ? ? ⨥?
  㤠   ᢮ ࠭ 让?     .  
   ,  設,  ᫨,  ᯠ⢠,  - 
⮣   ⮬, ⫨ ⨭, ᪠騬 ... 
  饭 .   ⮣  譮  㬠,  ᪮쪮
㤥     ᮢ...  ,  㦨,  訢   
ࠧࠥ, ᫨ ⠪,  ,   ...

     㯠  砭. ⠫ .

     ⠫.  ⮪...    ࠢ...        
...      祣 ... 祬  ⥯  ?,.
   ࠤ   ਢ...   諨    ࠤ ...
   મ...    ...  (.) ,  ᪠ 
- ! 祬  ?

      ࠣ,  ᫮  .  ⮬      稭
,       ,  㪨    堭᪨  㣮
⢨稢   樫, ਯ ⠫᪨ ,
뢠 騥 ஢  த ࠧ, ࢠ,  ,
ࠧ뢠 ⠫  ⠫   ஭.

     .   ,    ᪠.    ,  ࠢ   
.  ୮,  ࠢ.  ୮, ᥣ譨 祫 ⢨⥫쭮 
㬥 ᯮ짮 .       ६,      
㣮.    ᠬ ᪮ ⥫    ⠫栬.  
ᬮ  ஬  ࠭  祣    ,  ஬ ᢮
⮩  ஦...   ,   .    ⮫쪮 .  ,  
 ,    ᠬ,      -        筮.  
.    .    ,  १    
        ,    稫  
ࣨ    㣫.   ந ⠪ ᥭ  
,  ⠪ ,       ⠭      
ᯠᥭ,  ஬  .      ᯥ  짮
,     㤥 .         ᥣ.  
     ᥣ.

          ᨤ    ண .  㬥ન .
⠭  ⥬  ⥬. 㯠 쬠.

                            17. 

      ᨤ  ⮫  ⮬  ᠬ ,  吝,  ࢠ,
訥.   ⠪ ⠫,    㤮. ।  㦪 
⪠ .

     ⥫ ( ᢮ 㦪).    .
     .     .
     ⥫ (㯠訬 ᮬ).    ...
     .   墠⠫,   ,  ।.
     ⥫. ! !   ⮩  - !

     ⠫   ଠ,  믠  ⮯ ᪮쪮  
  ஬,  ⪨ 楬, 뢠.

     ⠫. .   㦪  墠.    -  墠⠥.

       室  ⠫. ⠭  ⮫.

         (⠫).     ᨤ? 諨.
     ⠫. .  .   , ᨤ .

      ⭮ ᠦ,            冷
⥫  .

     .   ,   뫠 祭 ⨢.   ⥯,  ୮,
﫨 -   .     㣠 ᬥ﫠,     ﯠ
,   ⠪.   ਫ:  "  ⠫,   ᬥ⭨,
   ⠭!   ?  ᬮ,    ⠫஢!"
  ,        ᯮਫ!      ᠬ  :   
ᬥ⭨,    ⠭,    ⥩ ⮦...   ⮫쪮    
ᤥ?   뫠 㢥७,      㤥 .  뫠 㢥७,
   쪮 ,  祬 ,  뫠 ...   , 
    㦥  ⮬  ਤ㬠...   ⮣   襫   
᪠:  "!"   諠   ⮬  .  . 
뫮  ,  譮  뫮,  뤭 뫮,  쭮 뫮...   ⮫쪮 
   祬           .  
⠪ 졠,  ⠪ ,  ⠪ .  ᫨   뫮  襩 
,     ⮣  ⠫. 㦥 ⠫ , ⮬  ⮣ 
    ⮦    뫮,    뫮  ...  (⠫.) ,
, 誠 ⠬ .

      .  ⠫ - ᨫ ᪠  頭.  
襢, ⮬  㪫 ந: "   .  
   祣  稫."

      室. ⥫   ᬮ  ᫥.

     1977 .


      :
.    :  p 業p / 㤮.  .p䠭,
.ᨫ쥢.  - .:  H㪠,  1990. - 256 ., . - 150.000 . ( -
p.:  (H H H). - . 57-93.)

     ਩:
 ந  "䠩஢"   ࠬ ணࠬ "" -
  "䠩䨪"  ந .  . 㣠檮,
 ⠪ ந, 易  "ࠬ" .

     ணࠬ "":
     ⮭ . 㤥,
     ⥫. (095) 522-89-82,
     E-mail: moe1sd@glas.apc.org
