
                              




                       .   


                                

     砫  뫮 祣:  ,  ᪠,   宫  .  뫠
  ୠ   㭣.    ᥢ        ⢮
㬠 奩,    - ⢮    ᯥ奩.  ,  ᢥ⫮  
મ 뫮  ᯥ奩, ⠪ મ,  , ஬ ⥩ ⮩  ࠭,
  ,      ⠬  ,    奩   ,   ⨢,
ᯮ⢮  宫  ࠪ.
        ⢥ 㬠  த ࣥ쬨.    
⮪, , 﫨   ᢮ 砫  ६⥫쭮 ⥪  ,
࣠   㭣. ⮪ ஧ ⢠ 㬠 ॢ頫
  ⮪  ,  筨 ࣥ쬨   ⠢, 
 ᫨         ᯥ奩.    
襫 ⠪    ,  ⠫ .  ,  뫥騥  
ᯥ奩, ᬥ蠫  訬 줮   㫨      .  
⮣  ࠩ 묨  ࠬ      㭣  
﫠 ᯮ᪠ 䨣.    , ࢮ   ⢮
 .
           㪮   稪  窠,  
  த ⨣  㤣쬨.  뫮  砫
த  - ਬᥭ, ⮪  ,      ,  
ᮧ訥.
       ६    襣 줠  ᪠ ஢
㬡.   ४ ⥪  ᪮    묥,    
   .  ⡨    뫮,    㬡  ᫠  
, 뢠 ᮫  .     ࢮ      設
     ,  㣮    -  楫  ,  
室  쥣    襫 稩   .      
 ᥡ    ,    த      뭮-:
,   .
        ࠢ ,  ஬  ,      
᭮  ᯮ⢮ ⮪  .    ⠫  ⨢  ࢮ  
  ᫥   ⮪  㡨 .
       ⠪ ஬,   ஢, 襩   ࠭, ⮭㫨 
⠫ , ⮭㫠  ஢ 㬡.    㪮 
- ࣥ쬨 㤠 ந ,  ன    ᯠ    
᢮ .
      㦥   蠫  ࠨ   ᢮ . 
ᤥ  ⥫  ,   ᪮ 㣠,  ⨫  ।
஬ , ஥ ࠧ     ஢.      
"⣠",  砥 "। ࠭". ⥬  﫨 ९  
ᤥ    ᢮,   ⥩  ᤥ ,    -
ॢ,  㡮 - ,    - .       㣫
᭮ ᢮  ᢥ㫨  ଥ ண       ண  ᠤ  
:  ᥢ - ,   - ,      -      
 - .  ,  뫥⠢    ᯥ奩,    ᤥ
  ᨫ   ᢮.    ९  ,
㣨 ,  ⮣  ⮡  㧭  ६,  ࠧ⨫  ⠪,  ⮡  
  , 室    .
     ⢮ਢ ,     㬠    ᥫ.    
ॣ   諨  ॢ: ᥭ  .  㡨   ᤥ
 ᥭ 稭,    - 騭. ⥬       
, 㣮   ࠧ,  ⨩ - ஢   饪.  
 ,   : 稭 - ,  騭 - .
      뫨   .  ६,    ⮪    ⣠ठ,  
ᮧ ࠭ 奩    ⤠        ࣥ쬨    
⮬.
      ६    ⠫  :    襣    쥢,  ,
த  ⥩,  ந  ᥡ ࠭ ᮪      
  ᣠम,  ᥡ ᠬ,    ᣠथ      ᪠
 ,  ᥩ 蠩  ⮬,  뫨 ᮧ 㭠  ᮫.



                             

     ᥫ   .  ᥬ  ਫ 筠 ,  
᪫, 騩 ᢥ   ᥨ ⥬.    
 뫮,           ᥢ,      ᠤ    梥
ॢ.  ,  ⮡  ᢥ  ,          뫨  
ᯥ奩   ᤥ     ᮫, ᠬ 襥    ᠬ
ᨢ  ᥣ,   - 㤠 ᮧ.  뫨  祭
  ᢮ 㤠,     ਤ㬠,     㤥
 ᮫    .
       ᠬ ६    祫,   㭤,   뫨
     몭 . 㭤  ⠪    न,
, 蠢  ⥫ ⢮७ ,  ᢮  , 
砥 ᮫,  뭠 - ,   㭠.
     "  ,    ᠬ        ᮧ  祣  
४᭮, 祬  ", - 㬠   ᢮  ᮪ਨ.  ,  ,
᪮    ⮣    .  ,          ᥫ
  ,  ண ⠪ ᨢ,   ,    ᠬ
ઠ ,     ஧ ,     "",  㭤
訫    ᢮  ,  ⮡          뫨  
ᨢ      ⠫          﫨.
ᥫ थ ⠫ ⥭ ,       ᠬ  ,    
ᮡࠫ 뤠  , ।    .
     -  祭 , 㭤, - ᪠ , -  ⠪  ,    
ࠢ  .  , ⮡  﫨    ,    ⢮
   ⢮ ⥩  㦨 .    訫  ⥡,  
뭥     㦨  ,            ᮫,
   .   㢨,     ⬨
 ⮣,  ᮧ 㪠 .
     ࠦ 㦠ᮬ  ६, 㭤     묮    ᫮.
           .   ᠤ 
 殮 ன   ᭨,    ।  ᨤ  ன
뫮  ९  ᮫,    ਪ             ,
⠭ ⮫쪮  . ⮡ ᮫  ᮦ , -
뫨  訬 㣫  ⮬,    ⮡      뫮  મ,  
ᨫ    㧭 ,     ६    宫
.  ⮦  ᭨,  ன       砬
.       ୮ 㦠 ,  ᢥ  :    -
,   - .   ᥫ   嫥,    ᠤ  
᮪  ,      㦥      ⮣  ६,        
ᯮ⢮ ࠪ  ᥣ ⮣  뫮.



                                

      ⮣ ,       ᮫,      
⠫ ᥫ  ࠤ⭥.   ୮ 㤨   ᢮  ,  
뫨 ,   ⥫  ⭥   㣮.   ६
   ᣠ  ࠭⢮   ᢥ.    稫  
   뢠    ,    ⠪  ᤥ      
,     ,        뫨  ⮬
⮢  ⠫ 㤨  㬥.   뫮  ,  
ࠡ,  ஢⢠,  ⢮㯫.     뢠  
,    ,        ⢠ -  
祬    뢠 "".
     - ࠧ,     ᪠    ,  ,    
諨   ࢥ,     .     㪫
⢠,  쭮 㬠.
     -     , ? - ந    .  -    㦥
ᥫ  ,   ࢨ   㦭.  ,   
㭨⮦?
     -  訡, - ࠧ . -   ᥫ  ⮫쪮  孮
,  뫨   .     ᤥ      쪨
祫窮-   䮢            
⢮, ஥ 㤥 뢠 ⠫奩,     ࠭  
䮢.
     -  ᫨   ⠬            ,  
᮫? - ᨫ .
     -  , , - ⢥⨫ . -   ᤥ  ⠪,  ⮡  ᮫
 ॢ頫   .    ਤ  ᥣ    ⮫쪮  
.
     -  ᮣᥭ  ⮡, - ᪠ . -   뫨  ⮫쪮  
-  뫨  .  ॢ⨬     ࢥ    
䮢,  ,  ᪠ ,  㣨 -  ᢥ 䮢  ᥫ
       ᣠम,    ᠫ奩,      ࠭
 䮢.
     ⠫  ᮣᨫ  .        
   ࠭: ⠫奩  ᠫ奩.
       ,    筮  뢠   ,   ᪮   ⠫
᭥訬 ࠬ.      㬥  ࠡ뢠  ࠣ業
  ⠫, ,    㧭  ᫥⢨,  ᠬ    ।
頫    .
       ६,   ᮡ ࠡ⠫    ,  ᢥ  
㤨   孮.  稫  騢  ᠬ  ᨢ  
஬ 梥       뢠  , ⮡  뫠
    ४᭥.



                                  

     ⭮  ⫨       ⮬  ,      
த.   ⮪,  ࠭ ,  ⣠ 諨  
騭.    뫠 㦥   嫠      -  襤襥,
㣠 뫠 ।     ठ - 饥,      뫠
ᮢᥬ   ᨫ   -  饥.      騭  뫨  騥
, 襡,  㤥 ஬ ।  , 
  .
     - , 祭 ᪮  ,    ஭    
,  ⮣ ⮩  , - ᪠  ୠ.
     -   㡨   뢠    㣠  ࠤ  .  
᫠ ஥ ᫥  ᢮ ᪮,     졥  ,
- ந᫠ ।  .
     - ,  㤥 ⠪,   ᪠, - ⢥न   ୠ.  -
 ன ६,    ᢮    쬨,    ⮣
 ᭮  ⫨, -  .
     -     ⮫쪮 쬨,    ,      ⮦
 ஫ ஢   ᢮ , -  ਫ .
     -     .   㤥 த  
       , - ᪠ ।.
     - , 㤥 ⠪,   ᪠,     .     
  ,     㡨⢠  ⢮㯫,  ⠭  
   ࠢ  ஬,   ᫥  ண,
- ࠧ .
          ⠫ ந室  ⠪,    ।।  .
⥯    ࠫ 筮,  .    
⠢ ᢮    ᬥ        ,  ⮡
   㣮,              諨  㦤  
㯫.    த ᢥ -०,    
 㦥   ⠪ ⫨,  ०.  뫮    㣮  ।᪠
:          砫  ⮪  졠,   
த   ᥩ . ᨫ ⨣ ᣠठ   ᮢ,
ਬᥭ - ⠪, ᫨  , 뢠 ᥡ  - 訫 
᢮   . ⮬ , ஦  줠  ,  
 ࠦ 祫 娨.  뫠   ஧  ,
  ࠤ,  ன  뢠      ஬  ,    묨
祧 楫 ᥫ. ⮡    ⣠      ,  
㦨  ᮪ 殬 ,   ᤥ  ஢ ,  
  㤠 ॡ १ ,   ⮬,   
  .  㡨 , ਬᥭ ࠢ      ᮫
 ஬ :   .       ᮫楬, 
 -  㭮,     㦤 㡥      ,  
   ࠬ.    ᮢ  ,       -
 ஬ .  ⥯   㦥 ᪠   ᣠथ   .



                                 

     ᮪-᮪  , ⠪ ᮪,     ᠬ ન
祫    㢨,  ४᭠ ࠭  ᣠ. ,
    -  뢠  ࠤ㣮 - ᮥ  ᣠ  
,   ਤ ⮬,  ᬥ    .  ᭠
,  ﭥ , -  筮,   饥  .
।   ,  ᮦ   ᬥ⭮,    ᬥ  
 ਪ.
     । ᣠठ  묠  設  ᯮ᪮  ᥭ  ࠧ.
⢨ ࠧ ᪨㫨  ᥬ ஬,  ୨    ࠭ -
奩, 奫쬥   ⣠थ.  -    ୥    㤥
筨. , ࣥ쬨, 室   奩  -        㦥
蠫, ன   奩.  筨 . ஧ 
, ᠬ 稩   , ०      
  .  祬 筨  뢠  ⠪  筨
.
     ⨩ 筨, ,   ⣠थ.  ⠪ ஧祭   ,  
,  㯠  , ⠭   ᭥.    ࠬ  
म  㬠 묠  .  ய   梥  
,  ⮬  ᮡ 祫   .
      筨  ᥫ 騥  .    ⮨    ᪮
,  ஬  ।    ࢮ       
ᠬ ᬥ.
     設 ᥭ ࠧ 뢠 ࠤ.     ᨤ  ᯮ᪨
५,     룠     ।  ப    .
 ࠤ,  砩襬   ᣠठ,  ⮨  ஭  모    
३襣   - .  ⮣ ஭   ,     
ᣠथ,   ⣠थ,     奩.
      -  ᮢ  ३訩  . -,     ,  
襫     ᨫ   ࠧ襭    
筨.
     - 祣   ஬,  ᮡ , - ⢥砫 . -  ,
    ⥡ ?
     - ,  , - ᪠ . -  祣   ,  ⮬  
 ஦ ᥣ.
     -  ⤠  ᢮ ࠢ , - ॡ .
      ਧ㬠,  ⮬ ⢥⨫:
     - , ,  ᮣᥭ.       ,  祬
 .
          ⠫   ,    ᯨ    
筨          ⠩      饬,    
饬.
        모  ᨤ  ஭: 㣨  㬨,    
    ४. 㣨  㬨    ,  
 ४      ᪠뢠 宧鶴   ᥬ,    
  蠫.
        - 뫠 ⮩ 諥,   ࠢ  㪥    ন
 㭣, ஥   ஫⠥  楫  ࠦ  ᬥ
类,   .      ,  쬨    ॡ
,  ᪠  ⮫쪮  ,    . 몠  
 ꥧ    ,   , ਭ ⨥ 
 ࠦ,  ⮩訬 ঠ .
       室 誮.        ࠭,    ன
ப ﯥ   ⠪  ஬ ᨭ  ,    த    ᥬ
ᢥ,   뢠 ⮬, ,     ⥯ਨ⢠,  ⮫
  ᢮ ண.
      , , ᠬ 襩  ᨢ    ᣠथ.    
 ப  ,    ࠡ  ,  訥  
⢥  ࠣ.     ஬    ਬ,  ண
  ०      ᫥饥     筮
⠪ ,   ,   ९,   ,    ,
   設 ᥭ ࠧ, 뢠  ⢨   ,
  ⮫쪮 ,   墠⠥   ⥫ ᣠठ.
     쪮 ३訩  ᮢ, ,  㦤   :      
,    ⥬,     ࠣ.
     ஬ ,  ᣠथ    -ᮢ.
         ࠢ ⠥ 訩   ,    ஬  ,
稩 릥த .   ⠪ ,    ,      
ᥬ     ࠢ   ᨫ,       祫,
  ᬮ ᫨   .  -     .
 ஢⥫ ﭠ-嫥栬  મ  ࠭      
     ਬᥭ.  ஬    ,
, ᫨   뫮 ,  㭨⮦   .
      ஬   殮,     뤥ঠ    蠤,  
⮬  室 誮,          ᢮    
᭨, 殮    :  ⮬    ਧ஬.  
॥ , ॥  쬨 ॡ   ᢮ 宧鶴
१ ,   .
      ,  襡 ,    ࠧ 㢥稢  ᨫ,
 㪠   ⮫  㪠,   , ,   㪠
  殮     쭨,  ࠧ騩  ॡ  ᠬ
⮫  ९ ᪠.
      । 뢠  ᣠथ:       ࠦ    ⮪  
. ,  ᠬ  ஦  ᭮,    ⮨  ⮫쪮  
ந  ,   ஬ ᥩ    .
     襣  , 뭠    ਣ,  .   ⠪
ᨢ   让,    室 ﭨ.    -      
ᠬ  । ᮢ.   室   ஡㦤    
⠭ .
       ,  모    ᪮  ,  -
⨩  ᮢ ᫥   ࠡ३訩 । .     㪠,
⠪  ࠢ  , ᯠ    譮 㤮 -  
,  㧭 ⮬, -    蠥       
ਭ ⨥  ࠦ.
      -  뢠 ⠪  ᮬ -   ࠦ  ࠤ㦭
.        ﭨ    ,  
ࠢ      .   ᯨ  祬 ,  ᮭ 
⠪  ⮪,    .    ⮣ ,     
⮩ ண, 㪨 ண    ࠭ .
     ࠣ -  ⮢  ᪠줮.     㬥  ⠪    ᫠
  ᭨,  ,  直,     ⮬,    
 ஢⥫⢠.
     ,   , ⠪    ,   ࠣ, -  .
  ஬ ᨫ,     ᣠ  ।  室
 ᢮ .
        砫 ᮬ, ⠪      ,  
ᬮ  ,  祭      ࠡ.  砫    -      
 ਤ -  ⠪      ஬ .
         㦨     ࠦ    㯠  ᠬ
,   宩 ᮢ稪   祭 .
     뭮 , , - ⥫ ५  㪠.     ५
  楫,        뫠.  ⠪ ॥ 
  릠.   ⮬  稫  .
       -  .  ந室  த 客 ,      
 .  ஢⥫ ९,     
 .    ᮢ ,   , 祭 .
       ३,  ,  㯠   ᠬ   ⠪
 ,     . ३, 뫠   ஦.  
     ஢⥫        ⤥묨
쬨, ⠪   楫묨 த.
     ᫥  ,   ,     .   ந室  
த ,   㦥  ࠧ訫        ᣠथ  
 몭   .  ᮪ ⮬, ᬥ  ᨢ,   
祭   ७.  த  蠫ﬨ   ࣠ ᮢ
訬 ᭮,   ⮬ 砫   ᢮  ⫨  
ᮮࠧ⥫쭮.    ᥣ  뫮      宣  
襣,  ⮬      .
      騬  ᣠथ ﬨ  ࠢ   , 
ਣ.  ⮫  ,   몠 ,         
⮬,  .  ᢮ , ਣ  ᪠      ,
८, த । ,     ⠬.
         ३,   ३ -   뢠  ⠪
, ⮬   ⮦  த  ,  -  ࢠ    ᣠथ  ᫥
ਣ.      뫮    ᥬ   । ,  
। ,    ⠪     ,      ࠤ
.  ३  襡  ᮪  ७,    ஥  
 ⠥  ,   㤥᭮  ⮥  ५  ਧ,  
  ,      ᫥.
      ࠣ,    ⪠  ,  -    筮  .  
஬  ,    ᮢ 㦥   뫮   .    
২   筮  ,  묨    㣮頥  .  
২ 襡;    ⥥, ⠪    ⮣
       .
       - ஢⥫쭨 祩.   稢      
࠭.
      , , -  ,    , -  த.
⮩  㯠  ३,  ⠪ ,        
.
       頥 ࠪ  쬨;   ࠭   
 ஢,   ࠥ, ⮡   ୮  㦭.
      ⨭  訢  뢠    ,    
㫫, ,    㦨 ਣ  믮  祭.
     ஬   ,  ᣠथ  ४  -⥫쭨  -
쪨ਨ.   ।⥫쭨  -  ३.  쪨ਨ    ਭ
⨥   ⢥,   ⮬,      㦤  ,  
⮬ 㭮      ⠬ 㦨   ⮫.
      ஥ ᣠ,  ⠪  ⥫.  ⥯,      
 ᮢ, 蠩 ᪠     ⥫  .    ⮬,  
稫   ࠭,  ⮬,    㤥  ᫥   .
  祣 ,  த ୮      
.



                                  

     ,  뫮   ⮣,   砫   ᠬ, 
 , ࠭  ᢥ, ५  奩  ஦ ⠬   
 ࡮.   ६  த   ⥩:   ,
 㭤  箭 .  ⭮  ᣠ,   
  ᪠  ᢮ ॡ뢠  ࠭ ,    ᥢ騩
 ᪮ 㧭     ࠢ  筨 , ⮡ 
    쭥襩 졥.
     - , ᬮ, ᠬ      襫    !    
    ⥩, -  㢨 , ᪠  ୠ.
     -  襫     ,          ,  -
 । ୠ.
     - ,  襫         ࡮,  -
⢥न   .
     - ᫨  , 祬     襫,  ⠪  ⢥      
,   ⥫  , - ᪠ .
     - ,  ⢥⨬ ⥡, -  ਫ . -    ⥡  
  ᫮. ,  ,    ⥫ , ਭ  
 ⨩.
     -    ਭ ᬥ ⥡  ⢮ 襬 ,    
㤥 ⢮ ᫥ ,   ⢮ 㤥 ⢮   ᬥ,  -
 ठ.
     - ,   ⥡,   - ,        ᠬ  ,  
⢮ 쥩 㤥 :  ন   ᬥ,  ᢥ -
 쬮, - ᪠ .
     砫  祭 ⨫ 몠   ᣠ.    
ᮧ         ।᪠  ,      ᫠  
奩  쬨 .  ॢ 蠫   ᫮  ,    
 㣠 ,   ஬ ਢ  ᮡ   ᢮  ᭨
, 㭤  .
      ᮢᥬ   뫠 㦥       ᢮  ᯮ᪮
.     뫠 ᭮,  ஥ ,    ࠢ  -
ᨭ-୮,    ࠭ 筮 .    㭤,
  ࡮,     ᯥ    -      뫮    
⨤ 蠣, -     㦥 稫 ᬥ⥫  ,    
宫 ᢥ⫮-  ᢥઠ ᯮ頤 .  ࠢ  
  ࠬ    訩  ,  箭  ,      ᮢᥬ
. ⮬  筮 ᫮  ,  ᥫ    ᪮,  
ࠢ ,   諨   祣 ᭮  ᥡ.
     , ᨤ  ᢮ ஭, ⥫쭮 拉  ந.
     - 蠩 , , - ந . -  ⠪   ᨫ쭠,   
訫 ᤥ ⥡ ⥫쭨楩 楫 ࠭.  ࠭  㡮
 ,    ⠫奩.  ᥫ    㬥,  ,
  ⮨     . 㯠 㤠        
  孮 .
     -  ᮣ᭠, - ᪠ ,  .
     - , 㭤, - த , - 㤥        ஢
.   ⥡  쭮   .
     -  ᮣ-, -  訯  㭤,  ᢮稢  殬  
   ⮪ 騬 冷.
     -  , , - ஬ ,   箭, - 㤥 
   ᣠथ,   ᯨ⠥ ⥡ ᠬ.
      祣  ⢥⨫:   ⠪    ,        㬥
.
          ࠢ  ⢮ ,      
,  蠬 㬥  મ ᫥  ⥬, ⮡      
 ࢠ  ᢮.
      㭤 ⨫   ஢ .    ᫠  
᫠, ⠪   ᠫ 殬          
ᮡ⢥ 墮.    ⮣      ⠫  뢠  㭤,  
஧  ⣠,  砥 "஢ ".
      楫    ᣠथ,      ᮬ ⠭ 
  ,    ᪮    ਢ  箭  ॢ⨫    ⠪
㤮,  㦥   ,  ஬      ,    
ନ,  蠫    .
       訫 ਢ易     㤨,  
᪮ 楯, ,    㬠,  ᬮ    㤥ঠ.    楯
뢠   뫠 ᠬ ⮫⮩ 楯  ᢥ.    ਭ᫨  
箭  ᪠:
     -  㦥 ,  .    ⥡    ᢮  ᨫ.  ஡
ࠧࢠ 楯,   ᤥ,  ⮣  㤥 ⮨    
 ᣠथ.
      ⥫쭮    ᬮ५   ⢥⨫:
     - ,     .
       ᥩ  ᯮ       楯.
     -  ⥯ ⮩ , - ᪠ 箭.
      ⨬ ᫮  ਯ,  ,    
ࠧ⥫  ᪨.
     -  ,  ⮨  । , - म  ,  ᭮
  ᢮ .
     - , , ,  ⮨  । , -  ॣ뢠  
ᮡ, ⢥砫 㣠     ᯥ訫  ,  ⮡    
 楯.
       ࠧ  ࠡ⠫ 楫  ,  몮 楯, ஬,
   ࠧ ⮫, 祬 .
     - ,  -    ࠧࢠ,  -  ਫ      ,
ᥫ  ஬ 箭.
     ,   ⠫, ⮡  ਢ⢮,      ⨫,
  ᯨ 㦥 蠥  ॡ  , ᥫ  
ࠧ 諠.
      ஬,  拉  ⠪  ⥫쭮,   ।  ⨬
.
     -   楯  ⮫ ன, - ᪠ , -     ᨫ
ਡ,    㤮⢨ ஡.
       ⠢  ᢮  .          楯,    
箭  ,  楯 㫠  㯠  .
     ࠦ 㦠ᮬ,  ᭮ ᮡࠫ  ᮢ.
     -  祬   楯, - ਫ , -   ࠢ,  
  㥬,      ࠧࢥ  ⠪ ,      
.
     - , ⮣ ⨬    , - ᪠ . - 
,  㤠 ,   㤠 .
     ,  맢    ᥡ    ᮢ,   ୨,      ᫠      
⠫奩.
     蠢   ,   ᯮਫ  ᮡ,  ,
  ⠫  楯,   ३訩   ᪠:
     -  ᤥ    ⠫,   ୥ , 㬠   蠣,
த 騭,  ,    宦 ,   㬠,  
⠪ 楯  ࠧࢥ  .
       稫,      ୨ ਭ   楯
, ᤥ  ᮢ ३襣  ...   蠣 ⠫
   㬭묨,  騭  த,   - ୥,   -  ,
  - 宦,    - .
        㢨 ,  뫨 祭 㤨.  楯
뫠  ⮫ 㪨  ,  襫,  祬 ᨫ쭥    ,
⥬ 筥    ⠭.    ⠢  ⮫쪮      
,   訫 ᭠砫 ⢥   ஢  ,  騩  
஢ ,   箭   稭 ।  ,  .
     -   ࣭  ᫥    ᠬ    ⠭,
, -   襬  ⥩ . - ᫨      뤥ন,
⢮ ᫠ ࠧ    ᥬ  ᢥ,      ⮣    
᫥   㤠, 㤠  ⥡ ⢥.
     -  ⮢, - ᮣᨫ .
     ,   ਢ   ஢   ⥫ 뫮 
  , 箭 न ᪠ .
     -  楯 ⠪ ⮭, -  , -  ,  ᫨      襡,
ࠧࢠ  祣  ⮨,   ᫨    襡,          
ࠧࢠ , ᬮ    ᨫ. ,        
ᨫ,  ᤥ 訬 .
     -  訡, , - ࠧ .  -  ᫨      ࠧࢥ
襩 楯,   ⮫쪮 ᫠,   祣 ⥡    
  ⥡ ᢮, ᫨    ࠧࢥ,   祣  .
     - ७   ,  -  ᬥ  箭.  -  ,  
  ࣭ ᥡ ⮬ ⠭, ⮫쪮 ᪠ -  
       ᢮ .
      쭮  ⨫  ,    ⮫쪮    譮  㯨
।.
     -  ᮣᥭ, - ᪠    ᢮    .
      ஦ ᦠ  ᢮ 묨 㡠.
     -  ⥯    楯, - ந  .
     祭 ,   宬 뢠  ,   㫨
   箭  ,  㣮    ண  㦥  ࠭  筮
ਪ९  ஬ ᪠.     ,  ⮬    
ᨫ쭥  ᨫ쭥,  㤥᭠ 楯  ࠧ뢠.
     - , - ਯ  㧠襭 箭, -       
ࠧࢠ, ᢮ !
       㫨  .
     - , ⠪, ,   㫨! - 襭 砫 .
       祫⥩  ᨫ    ,  ०  㡠,
ᨫ  ⠫ ᮢ.   㯨   ⪭ 
     .           
 祫 箭,  ,   ᨫ  ,        
.
         ॢ뢠 ࠭ , 㣨,    ,
﫨 ᪠,  ன  ਢ易 ,  ⨫        
㡮  ,       뭥, த  
  ᨫ    ⮩  ,    ᯮ  ।᪠
.
      ᠬ 㤠   ६      ⥩  
,  ᪮  稫 ⥫쭮 㦨  ⨢ ,  
  稫.



                                  

      㦥 ਫ  ⮬,   ,  த , 㯠
    ३  ᫠     ᢮  ⥫묨
ᠬ.   ᪠  ⮬,    稫.
     -  ਭ   뫨   , 묨  
祭 न,        பࠫ    
ਣ   .     ᯥ    ,  
 㦥 㫠 , ⨢ ய ᢮ ,  ஬ 祬  ⠫
ਧ뢠 . ਬ砢    㢨 ਦ  ᢮ ,
 ஬    ਩  ᥡ  㤨,  ⮬ ,    祬
,    ⮣    㤨  ᬥ  .    㤭  뫮
,  ࠫ   ⠪    ,          ᨫ
ࠧ᪨ .
     祭  ᢮ த,   ᯮ ᨤ   ﬨ
ࠤ,  ᮬ    릪  ,    ।
    䨣 ᨫ쭥襣  ᮢ.
     , ⪨   﫨 롮,     ஢,  
  릠 த   ᫠  襭⢠.
     - ⮢  ᬥ, , - ண६ ,  -  ⮬    ᥩ  
५ ⥡  !
     - 頤 , , - ஫⠫    㣠   .  -
頤 ,   ࠢ ᢮ .
     -  , 騪!    ᬮ          ?  -
ࠧ .
     -  ᥩ  ࠢ  , , - ⢥⨫ . -   ,
 ४   .  㬥 ⮢  ,  ⮬
 ⮣ .  ⥡  ⮬!
      ,    ⠪    ,    ,      
ᬥ  ,  ⮬ ᤥঠ ᢮   ⨫  ண
.
      ⥬,  ⠪  ⤥, ,        ,
५ 砫  ࠭ .
     ।   ⥫ 뫮  ⥫  ஢,  
ᮡ ᫠ ।  ᢮ ⢮  줨.   -  
ࠢ . 蠢  , - 祭 ࠤ.  
㦥  ⥫   ᢮  몭  ⢮,    
ᥩ  ਭ﫨  ࠡ.  諮  ,       뫨
㦥 ⮢.   ,    뫨  ⮭  ⨭,  ,    ᠬ
㤨⥫쭮, ⮨  ਫ   ,      ᥩ      
⠫  稭 ,  騥,   뫨 ᤥ  ⮣
.
     祭 ,   ⠫  㦥 ⥫ 뫮 ⭥  ,
  ⠭   쥢.
     -  , - ᪠ , -    稫 ᢮ ࠡ.
      蠫  ⠫,     ஢୮  砫  ᢮
訬 窠  ᪮ ⮢ ,  ⮥  㤥᭥襩
१졮   ࠡ.  뢠 㭣.    襡
᢮⢮ ࠦ  楫, ஡ ᠬ ⮫        
ࠧ  ᪨ ᠬ  .  ⥫쭥  ࠡ. 
뢠 "",     ஭   ,    ᥣ
  . ""  ᠬ 訬 ࠡ  ,   
  ६  ᪫뢠 ⠪,  ᫨    ᤥ    몭
宫,  ⮣ ⠭ ⠪ 쪨,    뫮 ⪭ 
,    .
      ࠡ,   , 訩  쥢 줨 ।  
   ᪠:
     -   -  ન . ⭥   ᣠ  ⤠: 
- , ࠡ - ३,   - .
      ਫ 쥢,    ન    ᥫ  ࠢ  
.  㦥  襫  ࠭  ⢠,   㢨  
    ப        ,      ⥫  
ࠧ.
     -  , -! - 砫 . - ᬮ-  ,    
४ ,  ,   ࠡ -饬...
           .    ⥫쭮  ᬮ५
, ࠡ  ,  ⮬ ᪠:
     -  ,  ᤥ ४᭮,     ᬠ    -
.
     -    墠! - ᪫ . -  ⮨   ⢮
⢮  ࠢ  ⢮ 쥢 줨!    ⮢    
  ⠢ ᢮  ⨢ ⢮,    ⥡      㤠
ᤥ -   , ࠡ  .
     - , - ᯮ ⢥砫 , -  ᯮਬ      ;  
।० ⥡,  ᢮  ,  ⮬      ०    
.  ⥯  ,   㢨, 墠  .
       ⨬  ᫮,    襫    ,     室   
᪠,   騩  ᮪   ਪ ᢮  
⠢, ࠧ㢠  㧭묨 堬.
     - , , ᫨      ࢥ ᢮ ࠡ,  
㤥 ᯮ祭, - ᪠  ப  襫  ᪮.
      ⥬  㦥 砫 ᪠  ⮬,    ⠪  ᫥
஧뢠 ᢮ ,  訫      ⠫    
 먣.  ॢ⨫   , ᥢ     ப,  ⠫  
 ᨫ  饪. ப 騫,  ,  ࠡ    ᠫ.
᪮   襫 ,    ᯥ訫  ਭ  ᢮  
.
     - ⮢, - ᪠ .  襫       ⮥
, ᨢ ண    .  -      㯭,  -
த . - ,      ,      
 㤥 ਭ  ᥬ 筮 ⠪  .
     -  , - ᪠  ,  -    ࠡ      쥢
줨 ᤥ .
      祣  ⢥⨫.        ᢨ    ,
ਢ      砥  ४ ࠡ,  ᭮  襫.
  ॢ⨫       襩  ᨫ  ਭ    
饪 , 饪      ப.    ப  ᭥    ࠪ.  
 ⮬   㤥ন, ⮡          ண
 . ,     ௥  㦥    騫,  
 襫      ୠ ᪮稫 ஬  
  ⮣ .
     -   㫨-, - ᪠ . -     쬨
ॡ ,    ᢮ 宧鶴 १ ,    ⠪ 
  ᢮,     ண.
     -  , - ᪠ , -   㭣 -⠪ .
         ࠧ 祣  ⢥⨫.         襩
᮪   ᨢ ᢮     ᮡ  ⥫,  
⠢  . ,     ᭮,     
  ⭥ ᨫ  ப.  ᥫ  אַ     ⠫
 ⭮ . ப   .   ᨫ  ᤥন,
 ᨫ ࠡ  墠⨫   㪮,    ᠬ   
 .   ࠢ           殮
 .
     -   쭨, - ᪠ ,    ,    㦥
   祬  뢠   㣫 ᪮. -  ᥬ   祣,
   뤥ঠ  㤠,  ࠧ 楫,    ᠬ  頥  
㪨 ᢮ 宧鶴. - ⥯,       쥢  줨
   ࠢ?
     -    , - ⢥砫  饭  ,  -      
,    먣ࠫ ᯮ.
      ⭮ ᮣᨫ.   ,    ,      -
,   ࠡ,   ஭㫨  .
     १ ᪮쪮 ᮢ  諨  筨 ,  ண 
訫 ᢮ ,  㢨    ,  ३    ,  ᨤ  
設   宫.  㯨 ।  ॢ:    -  
㭣, ३ - ࠡ "",   -     .
⥬   襫 .  ᪠  ᢮ ᯮ      稫
  㯭, ३  -    㫨-,      -  
쭨.  ᮢ頫 .  譮 ਧ 쭨 訬
㦨 ⨢ ,  ⮬  訬         ⠪
ࠧ 訫 ᯮ   .
     - , , - ᪠  , -  頩    ᢮  ,
⮬    ०.
     - ० 祬 १   ,    㦭  ᭠砫  ,  -
ᬥ諨 ⢥砫 . -   ⮣ 㦭  ॥ .
      ⨬ ᫮   ᢮ 뫠 ᠭ      砫
.
     -  ⭮! - 砫 . -  , .  நࠫ 
᢮     ⤠.
     ࠢ 뫠  ஭ ,     ᨫ    .
 㤭 뫮  :      砫    ,  
  ᪮॥,   竮  ,    ,    
ᮡ 㯨饣 .
     -      㩤! - ࠤ⭮ ᪫ , 
     㪥.
     - ⮩! - 砫 . - ⮩!  நࠫ ⥡ ⮫쪮 ,   
.  ,     ࠢ  ண.
      ⠭  㬠.   ᪠:
     -  祭   㬥 ᯠ ᢮ , ⮬  १  ,
 ஭ 襨   ,      㩤  .    
 ⥡ ⢮  , ⮡  㦥     墠.
      ⨬ ᫮,  ⠫  ଠ 訫, ⪭  ᪮쪨
    ९ 訫  ६ﬨ. !  ᯥ     
 ,   㦥 ᢮  ६,  ,    ਭ
  墠 -०.
       न    . -,   ⮫쪮  
 ⮢  稫 ᢮ ⥫쭮  ,  ३  -    
⥫쭮 ,   - , ᤥ訩  ஧  .
      न    .    ⭮: ࠧ     த
 易 ⥬,    ⥯ ᠬ ४   .



                             " "

        ᣠठ    ६    奩,  ⢮
   客 .     稭 .   ।
室  । ᢮ ࠭,    室   쬨 
.
               㣮,     ⮫쪮  
奩 諨     ⮩    稫,        襩
 ⠫ ᬮ  ஬  ⢠  ᢮  ᥤ    
訫   ᨫ.
     稢   쭨,    砫  ⮪ ࠦ  
,    ,  ,      訩    ⥯    
ਬᥭ  ᣠ, ᮡࠫ      室  奩.
      ᬥ 諨  ,  몠  ,        ᢮
ࠧ , ᮢ訫 ࢮ      㡨⢮  -  .  
ᯮ   ।᪠  -  ஫ ஢,   
࠭   ਤ ⤠ ᢮.
      ᠬ   ਭ᫠    ⢮,   ᫠.
㦭  ᢮  ⡨   , ண  ⭮
 ᣠ, ᠤ    ஭.      ᯥ訫    
堬   﫨   .  ⤠    ,  
 ᫠       쬨 - ३஬    ३,  -
      ᣠथ. ᫥ ⮣           
筮  訬 㦡 㫨  让 ⮩    ᮡ࠭ 
  뫥 ૨ .
       ᥡ         客,    
ᠬ 㬭  祭 ⢮  ᢥ.   ᢥ     㪠  
ਫ   몠. ⨢  , ૨ ஥ ६ 室
। ,  ।  ᢮ ஬ ,   㬠 ⮫쪮
 ⢥.  ࣮, ஢,        ᮡ    
訢  ᫮ 쪮  .      ࠢ  
⠫奩   ,    뫨   ⥬,  भ
ᮡࠫ , ॡ  ࠣ業 . 室      
  㣮,   襫   :   .
     -      㪥   , -   .  -
,    ⥫ 㧭?
     -   ⠪ 祭? - ᨫ  .
     -  祭   ᢥ! - म ⢥⨫ 쪨 ૨.
     -  ᪠ ,  ஥ , - ᪠ .
     ,  襫 ⥫,  ਫ   ᥭ  ࠧ,
 ᣠथ   㤥 ,          ।᪠
.
     -  ૨  ࠢ  , - 襯    , - 
  ஢  ਣ⮢ ⮪,     ᤥ  ⠪  
묨.
     -  ࠢ, - ⢥砫 .
     ,   ६   த ᢮ ᪠   ன⢥  ,
- ᨫ    㡨.
     ⮬  ⨫  ૨ ஢, ᬥ蠫      
  設    ⥫.  稢訩    ⮩  ᬥ  ⮪  
㤮⢥  ᢮⢮:  ,        ࠧ      ஡,
⠭   ⮬,      ⮪    ஧  "᪨
".
        ,    뫨      ᢮  㯫.  
⨫ ,   祭  ૨  㬥,      ᮡ⢥
६, ⠪   뫮   祫,          
.  㡨⢮   ⠢  ⠩.    ᪮஬
६    ⨫  ,        㤥ঠ,
⮡  墠 ।  "᪨ ".
     -     ஡, - ᨫ .
     - , - ⢥砫 . -   ண  ⮨,        ⨬
⤠  ஬.
     - ,  ਭ     , ᪠ .
      ᮡࠫ 室,   㦥   ⮬,  ஡⠫,  ,
,    뤠, 訫 㡨  ⠪ ,   .
     -  , - ᪠ . -  ᮡࠫ ᥣ  
 .       ?
      ⭮ ᮣᨫ,  , ,    㬥  ,
⢥   㡮 ,  ⮬    ॢ㫨  ,  
  襫  .
        뫨 訬 栬  筮 ⨣ ॣ,
   㦥  訩  , 㭣.      ,  
,   㡨  ,  ⥯  ⮬.
     -    ⮩    ᬥ,    㬥    !  -    
᪫ . -  ਢ    ᪠,      ६  ਫ
뢠 ,  ⠬  㤥 ⮬,      
襤襥 ᮫  ॢ  .
     - 頤! -  .  -          ⤠  ⥡
"᪨ " - ⮪, ண    .      ⮪
ᤥ ⥡ ⥫ ⮬.
     - ᫨   ⢨⥫쭮  ⠪ ,  ᮣᥭ ਭ  
  ᬥ , - ⢥砫 㭣. -      ⤠    
,  ᫥ ,  ᪠,    祣   ᤥ.
       -  ਭ﫨    ᫮,      㭣,   稢
"᪨ ", ࠢ   .   ⠫   㡮
, ⥭, ⮫   ன 뫨  ⢥म ࠭,   室 
 ᠤ ᢮  㭭.
      㭣     㡨⢥     "᪮  "
⥯ 㧭  ,   १ ᪮쪮  ஭   
  ᫨    ᣠठ.
      ਪ ᥩ  ண    ,   ᠬ  ⥬
६ 訫  "᪨ "  ७   .
     ८        ࠭,       襫   १
奩,   㢨 襩 ,  ஬    ᨫ
ࠢ.  뫨 㣨 襣  㭣, 㣨,   ⨫, ,
ᬮ  ࠭ ,   㦥 ࠤ  .
     - 祬  ⠪ ⠫? - ᨫ . -    ࠡ  ᮢᥬ  
殮.
     -   祭  , - ⢥砫    , -    
 㦥  ᪮ᨫ  .
     - ⮬   , -  ࠧ  ,  뭨  -  
稫 . - , 廊! ⮨   ⨬   
,    ⠭ 묨.
     - ⤠  ! - ᪫  .
     - , ! - ࠧ 㣮.
     - , ! , ! , ! - ஬ 砫 ⠫ .
     -   ⠭ ᠬ , - ᬥ     ᨫ
  .
      ᨫ  , ⮬ ⠫ 뢠     㣠
   殢  ।ࠫ    ᮡ,  ⨢      ᢮  .
ਬᥭ  ⮫ ⭮,   諮    ,    
 㦥   ࠢ  ਧ .
      㤭      襫  㣨  ,  㢨  ᢮    묨,
墠⨫  .
     - ,  ! - ᪫ . -   ⥯ 㤥   㣠
 㡨  嫥?     ࠡ⭨?
     -  砫, - ᪠ ३訩  ᮢ, 室    .  -  ᫨
,   ࠡ  ⥡    ᤥ  ⮫쪮 , ᪮쪮
 ᤥ  ஬.
       㤨 ᬮ५  .
     -  ⠪ 쪨             ?  -
ᨫ . -   ⥡ ?
     -    좥,  -  ⢥砫  몠  .  -        
쪨,  ᤥ ,  ᪠.
     -       ᢮  ࠡ?  -  ⥫쭮  ᨫ
㣨.
     - 쪮  ⮪ ⮣ ,  ࠭   ⢮  ,  -
᪠ .
     -     , - ஬  .  -  "᪨  "
ਭ 㭣,       .
     -  ﭨ,      , - ॡ .
     - , - ᮣᨫ . -  ⮬   ⥡ .  
 ᠬ 㦥    ஡, , ᫨    㤥  ,  
  .
      ⮬   訫.  ⠫    㣨    㡮  ᥭ  
ࠡ⠫   .  ᪮ᨫ  㣠 ࠢ, ࠫ    嫥,
 ⮬ ⨫   ᢥ  . ,    ॢ쥢  ᫥⥫
᫥ ,   窥   ,     襫  
ਬᥭ  ॡ, ⮡  믮 ᢮ 頭.
     -    㤮⢨ ⥡ , - ⢥砫 㣨,    ,  
 ᤥ.  㭣, 㭭,       ᨤ      
    ᪠.
     - 砫 ⢥  㤠,   ⠭, -  , -  ⠬  
ਤ㬠,   .
      ⭮ 蠫       ,    ன
室   . ⥫쭮 拉     ஭,  
⠫ ࠭ ਣ⮢     ࠢ  ,      㣨,
᪠:
     - ᫨       ᯥ।,    ᧠. 쬨
 ࠢ  ᢥ૨   ⨢ ⮣ ,  ࠭ .
     -     ஫   ⠪  쪮  ⢥⨥?  -  㤨
ᨫ ਬᥭ.
     - 砫 ᤥ   ⮣ 㢨, - 롭 ३訩  ᮢ.
      稢 砫     ਭ    ࠡ,  
  ⮬,    ,     ,        ᢮
। 訫 .
     -  㦥 ᢥ૨   ᪢,  좥,  -  ᪠    
, 뤥ࣨ ࠢ     , -  ⠢ .
      ⢥   ᨫ   ᢥ૥ ⢥⨥.    
뫥⥫ ᮪  襭 誨.
     - ,    ࠫ  , - ࠧ , -   
饡 ⥫  ,   .
       ᥡ ᮮࠧ⥫쭮 ᢮  襣  㣨,  
᭮   ࠢ    ࠧ    .
     - ⮢! -  , 稢  . -      
᪮쪮 .
         㡥,  ᯮ ᪠ ࠢ.
     -    ᮡࠥ  , 좥? - ᨫ 㣨.
     -   , - ⢥砫   ,  ॢ⨢    猪,  ᯥ譮
ભ  ⢥⨥.
      ,   ஢.  墠⨫ ࠢ  ⠫  
  , ⮡ ப  ᪢,   㦥 ⨣   
筮 ⨫  .
     蠢  ᥡ - , ᨤ  ண 㭭  
 ⠫  ⥫쭮 拉  㣫.
     - ,    ⨢  !  -  ᪫㫠      㦥  ⥫
ࠧ  ,              ॢ⨫  
४᭮ .
     -  ? - ᨫ ࠦ 誠.
     -  ⮩  ࠭,  㤠    த,      좥,  -
⢥砫 . - ,  ⥯ 頩, 㭭.  ५   室,  
 㦭  .
     -  , ⠭  ,  ! - ᪫㫠  ,  
饭 ᬮ   . -  ⠪ , ,   ᥡ,
뢠  ᥬ   ᢥ.  ⠭,      ⤠  ⥡  ,    
.
     - 쪮       ⮡, 㭭, - ᪠  . -
             ⪠  ⮣  ⪠,  
࠭  ⢮ .
     - , 좥, - ᪠ 誠. -      ⮪  
  ,    -  ⮫쪮  ,         
 ⤠ .  㤥 ⠪,   .
     祭  ப 襫 .  ࠧ 뢠 ᮫  
 㭣,    㫮  㤠    ⢥  ࠧ,  㭭
 ३襣  ᮢ  㤠  ᪠:
     -    ⮡ ⠢, 좥,    ᫮    
⥡ ন. 믥  ⪠   㯠 㤠 .
       , "᪨ " ࠭   設    ⫥.
  ⪮ 몠  訫   設,    -  ன,  
쨬 - ⥫.
     - 頩, 㭭, ᯠᨡ ⥡  ⥯ਨ⢮,  -  ᪠    ,
ॢ⨢  ૠ, 뫥⥫  .
     - 頩, 좥! -  ᫥      襯⠫  誠.  -
㦥,  室 ⮫쪮 ⥬,  ⮡    ⮬  ᪮    ᢮
?
       ६    㭣.    ,    㢨
뫥⥢襣     ਫ .
     -  ? - ᨫ   .
     㭭      .
       宥  ப⨥  ,      ᥡ  ᢮  ૨
७, 砫 ᫥  殬 .
     믨   蠫  , ,      ⨣  ⣠ठ,
㭣 ⠫  . , ,   -    墠,
 믫       ,    堢  ﬨ,  ⨣
ᣠठ.    ਭᥭ  ⪮ 让 ⮩  
⤠  ᢮ ,  ⮢ ࠣ.
      ⮣      ᪮  ⢮    ⮫쪮  
ᣠथ   ,    . ࠢ,    ,  
믫 몠 , 㯠    ⠫  ﭨ  ,    
뫨 , 訥   㤮, -  祬  ᢥ ⠪ 
 ⮢.



                           

            ࠥ,   த   
ਬᥭ,  ,   ࠦ  ࠤ㦭 ,  㢨,
  ⠬ ᣠठ ਡ - .
     訥     㦥 ᮡࠫ 뫮  ,  ⮬,
,    㦥, 訫 ᭠砫 ,   㦭.
     -  騪, - ⢥砫 . -    襫  ।    ந
 ᣠठ ⥭,   ᬮ ८   ࠣ.
     -      ? - ᨫ .
     - , - ⢥⨫ ᯮ. -  蠫,          ᣠथ  
 ६    ४᭠    ,      ३.
뤠    ,   ਤ     ᮫.
     ।      ⮫쪮  ৪,    
न.
     - 室 ,     ! - 砫 .
     - ⮩,   ய, - ⠭  . -   
  , -   , -  ,  ⮣   祣
 ਤ .
     ,   ,  ࠦ.
     -  ᪮쪮 ६   ந ⠪ ⥭,     㤥
⥡ ? - ᨫ    .
     -   ந  ஢  ,    㦭  㣨
魨, ஬   , - ⢥砫 ᯮ᪨ 騪.
     -  ਭ ⢮ ᫮, - ᪠ , -  , ,  ᫨  
祭 ப     ⥭  㤥 ஥, ᫨  
 㤥 墠    ,  祣  .
     - , - ᬥ . -     ﭨ  ⮬,  
 㤥  ,  ᫥ 砭 ࠡ    頭
ࠦ,  稭  ।.
     - 蠩  , - ᮢ⮢  . -     ࠢ  
ᯥ      ந  ⠪      ᮪  ⥭  
魨,   ᬮ ᬥ   祬 㣮.
     -  ࠢ, - ந .
     -  ࠢ, - ਫ      ⠫        ਬᥭ
ॡ㥬  .
      襫,  㦥 १ ᪮쪮 ᮢ  ⭮  
᢮  .
       稭     ⠪  㬥,    ᠬ,  
㪠,  ⮫쪮   ᣠ 楫 ᪠,      ᢮
宧鶴  㪫 ⥭, ࠡ   .
       ஭   ᮢ,  ,      ⮣    ⥭
          ,        ᨫ   
ᨫ.      祣 ,    ३  
楫묨 ﬨ, ஫ ᢮  ᫥,    ⠪  ,
    뫮  㯨 楫 ஫⢮  .
     -   ਤ ࠢ  奩, - ॢ .
           ,  ⮬ 㭠  ᮫  
室,  㬠 묪.
          ᯮ    ,      ᯮ  
ਬᥭ    ,           ,
 ࠧ     ,  ᮡ न   
.
     ,   祭 -騪 ப  ⠢
 ,  ࠡ  - ᥣ   ,   ᮡࠫ    ᮢ,  
, 㯨 ।, ᪠:
     -   ᫠ ,   , ,       ᥬ.  
㣮ਫ     ਬᥭ,  㢥,    㬥
 ⥭  ப.       ᯫ.
     -  祬   蠫? - ࠢ뢠  . -     
   筨    ⠪ ,  , !
     - 쭮, ! - ந  ࠣ.  -      ,    ᥣ
㬥 뢥. ਤ㬠  ⥯,       .
   ⤠ ३  奩,    ⠢      
᮫. ,    ᠬ ,   ,      ᠬ
譮 ᬥ,   ⮫쪮 ᬮ ਤ㬠.
     - ,  㤥 ⠪, - ⢥न ⠫ ,    砫
 ᪠ "".
       㬠,  ⮬  ᬥ.
     -  ᯮ, ,   ந ⥭! - ᪫  ,
⠢  ᢮ ,  襫.
      ᫥饥  ,  室 ᮫ -           뫮
ᮡ 㬠, -  ᯮ᪨  騪      奩    ᣠ
᫥   ﬨ. ,      堫    讣  ᪠,
  ண 稭 ࠭ ,     ᪮稫
 ᨢ 뫠     ᥫ  ঠ  ਭ﫠  ᪠  
ॡ.  ,  ࢠ  ஭   ⠪ ᨫ  
 ஬,   㫨.
     - ⮩, ⮩, 㤠 ?! - 砫 .
        㦥 砫 ᫥  뫮,  ᯥ譮  祧  
.
       﫨      ⥭  ᣠठ,    ॢ  
室 ᯮ,    . ३ ᭮ ,    ࠧ  
,   ⠫   ᫥   뫨 ⫨.
       室 ண ,  쭠  ࠤ⭠    砫
᢮ ⢨  ,  ᭮ 㢨 ਬᥭ.
     ࢠ  ⠫,  ᢮ , 襫   ᣠ,  룠  
室 ᠬ  ப.
     -   㫨! - 砫    .  -    訫  ᢮
!   ᫠  奩 ,  㢥  .
     ,    ࠧ  ,       த      ,
஬砫.
     - ⤠  ३! -  த    ,  ⮢  
㫠  ᫮  ⥭. - ⤠    ᮫,   ண
  ᢮ .
      ⨬  ᫮      ,  墠⨢      ⠢  
ன ⥭ ,    ᨫ        .      ᯥ
,  , ஫⥢   ,  㤠ਫ      
  롨   ᪮쪮 ९.
     - ! - ஬ ਪ㫨 .
        ஬  ᪠  ஬      ⢥⮬,      ஧筮
।⭮   ᫠ 䨣 릥த , 饣  
   ᢮ ᭨.
     -   ? ਬᥭ  ⥭ ᣠठ?! - ᪫   ஬  ,
  ᨢ  ᮢ,  稫, ᯥ譮  ᢮ .
     , ⮢訩    ன , ⨫   
  ⢮ 㯠  .
     ⥭ ᣠठ ᪮ ந ᠬ ,    ६  
  뫮 ᥫ. ।᪠  த 뢠.  ᮢ訫
⢮㯫,  ,    뫮  ⭮,        
  室 ஬.
     ॡ    祧  ᫥,      ,       
稫.   ᠥ  -  , ୮,  㦥  ,  
, ॢ⨢   ,  ᬠ    ,  -      
 ᥡ  ⠪  ப,          室  
ࠧ 蠤   ந  ᢥ ॡ.    ॡ  த
쬨    ஬.    ᥡ      ᥣ  
   宬.



                               

     ᪮ ᫥ ⮣  , ஡ ஥ ६   ࠧ  蠤,
    ᥡ  ᢮    ,  ,        ࠢ
࠭⢮ 誮  ᢥ  ५  , 뭭  ,    
᪮쪮    ⨫  祫,  .  몠    
㦤    த ⮬  ।,       ⭨
 ঠ      ⠫.         
 ⠤  몮           ᢮  쥬.
ࠤ  ᯥ訫 ࠧ  , ᮤࠢ  㡨⮣ 몠 ,
⠫  ਢ. 襫 , 㣮, ⨩, ⢥;   
⠭ 뢠       堯 墮,   
몠 ⠢ -० ,      ਫ.  
  ࠧ ஬  ᬥ.    ᬮ५      㢨
᮪   ஬ ୮ ૠ,  㦨  ஬.
     - 祬  ᬥ? - ᨫ  . -       
- 襡⢠ 蠥  ਣ⮢ ᥡ ?
     -  㣠, , - ⢥砫 ५  祫᪨  ᮬ.  -    
㤠  ⮣ 몠,    頥     
ᮬ.
     - ,   ⢥ 몠, - ᪠ .
     - ,   ⥡ ⢥ 몠, - ⢥न   .
      ᯥ   ᪠,      ,      ,  ⠫
ਢ  ᪮ 뫮 ᮢᥬ ⮢.
      ᨫ , 﫨    몠 , ࠧ१   ,
।    .   ⠢  ᥡ    ,  ᫥⥢
, ⠫ ஢୮  ᠬ 訥   ᪨ .
      ,      墠⨫  ⮫      ⥫  㤠
৪ ,   㢥㫠   﫠    ᢮  묨  
९ ﬨ.     㣮   ᫮  ਫ    㪠
 ,    ⠫  ࢠ, ५ ⥫  , 㢫 
ᮡ  .
     - ⮩, ⮩,  㤠  ?  -  砫  㣠  .  -    
᪠ ,  ⥡!
     ५   蠫  ⥫   ᠬ  ,    
    ୨.
     - ,   ? -  ஬ 砫 . - ⠭,  
  㪨!
     -  ﭨ,   ᯮ     ,  -  ⢥砫
५, த   ।.
     - ,  ᯮ! - ⮭  . - 쪮 ⠭!
     - , - ᬥ ५.
      ⨫  ⥩ ,   殮   .
     - ,  ⥯ 蠩, 祣   ⥡ , - ᪠  ५,  ᠤ
 ᥤ ॢ. -  ᥩ       ᣠ    ਢ  
     .  ᬮ ய, ⮡    
室 ᮫.
     -    ? - ᨫ  ,  ⠢        뢠  
஭ ,  த ঠ  㪠.
     -   , ஧ ⥫  , -  म  ந
५. -  ⮬    ,   ᭮ ࠫ 
몠, ண  㦠 ᢮    堭,        
ਬ৫  ⢮ 㪠.   - ਬᥭ -  :    
   ⮬ .   訫   筮 .  
 ᠬ ᪮ 嫥   ᢮ ᨫ,     ᥬ  ஬.
㯠 , ,  ਢ  .
     ⨢ ,   砫쭮 ५  ᣠ.  ,  
⮪ ⮬   饭  ࠣ   筮 ,  
    .
         諮  :    騫        ᠬ
.   ࠤ㦭 ,    ᯥ訫      
⮢,    ᠬ   ᨢ  ண  .
     - , ୮, 襫     ,  ?  -  ᨫ  ,
ࠤ譮 室  . -  , ,  .
     - , , - ⢥砫  . -   ,  ,   
   ⢮.    襫 ᪠ ⥡  ⮬.
     -  訡, , - 㤨 .  -    ,  祬  
,   ᥬ .
     - ᫨    ,   ,   ⢥  ⥡    ,  -
᪠  . -  墠   ᮡ    ᢮  ,  ⮡    
ࠢ,    .
      ॢ ,  ᥩ  﫠 ২    筮
  諠 ᫥  ,  ਢ  אַ   ,    
 .     諠  誨,    ஧  ५
⥫    㭥    ২  ᢮  ᥢ .
       ⠢     ,      㢨    ⤠
  ᣠ    .      襫      
᪠    ⮬,  ५ 㭥     ,  㤠
 ⮫쪮  . ,   ਫ ,   த  
⠢  ⠩. ન  ,   襫  ᣠ  
 ,     㦤 ਧ ᠬ,      
.
     -  㦨 ᬥ! - ᪫ ࠣ, 蠢  ᪠. -
  㦨 ᬥ, ⮬   ⮫쪮 ਤ    
,   訫    ,      ᪮  .  
㦨 ᬥ,    ⥡, !
     - ⮩, - ⠭  . -      .  
   ᢮   ⭨   .   ⠪ , 
ᬮ  ᤥ    .
     -   ᠬ 㦥    ᤥ, - ࠧ , - ᫨    ,
    .     ⠪ ᭨,   .
     - 蠩, , - ᪠ ३,  ⮣  ᨤ    ᢮
, -  ,     襡  ᮪  ७,  
஥   ॥ .     ⥡   ६.  쪮
୨  ᪮॥  .
       ࠤ 蠫 ᫮     㣮    ஬,
ॢ⨢     ஬ ᮪, ⥫  ᥢ.
     騩 ﭮ   ⥫  ᥢ        ᠬ
ॣ 奩,   ᮪,   ᭥ .  
 ,  㢨       .  ᨤ      
㤨     ⨫ ६⥫쭮 ஭襣      
 . ய 㭥  ०, 祬  ୥  ,  
⥫ אַ  ⮥  .  , 砫쭮   , 
஭ ᣠठ, ᨤ  ,  ঠ      ২    ᢮
,  .
     - ३, !  -  ਪ    ,  ,    㧭  ,
㣠 ᪮稫. -   ,    . - ࠩ
 .
     -   , ! - ᪫㫠 ࠤ . -       
㭥     ২?
     -  ন ,    ঠ ⥡, - ।  .
     - , , - ࠧ . -  殮 㤥  ,    
ᬮ  ... ⮩, ⮩,   ਤ㬠!  -    ᬥ﫠
. -   , , ᫨  ,   ॢ  .
       ࠧ  嫮㫠                  ᠬ  
ॢ⨫  쪨 ᭮ .           ,
墠⨢ ২, ᭮ 뫥⥫  . ,  ᢮ 㦠,  㢨, 
      㦥 뢠  ॣ.
     - , ᬮ, ! - ᪫㫠 ,  뢠    
 . -   襣    뫥⥫  ᮪,          
২.
     -  -   ᮢ,  -  ०  㡠,  ⢥⨫  ⥫
 .  㭮  .   ,     !
       , ॢ⨢  ૠ,  ⨫    .
       ⥭ ᣠठ,    ⨫  .
     -   ! - ਪ  㦠騬    ᠬ.  -    
,     ᯮ᪨  ५.
     -  , - ᪠ . - ,     ॥?
     -   祭 , - ⢥⨫ . -     
 .
     - ३, - ਪ  , - ࠧ  ⥭ ᣠठ ,
 !
       﫨,  㬠 ३訩  ,    ᯮ
 ਪ,  ᪮  ⥭ ᣠठ 뫠 ஬ .
      㦥  ⮫쪮 ,   ⠫    㢨  
ਡ饣      饣    .  ,  
- 墠  ,  , 㢨  ।  ᥡ  ஧  饥
, ᮡࠫ  ᢮ ᨫ  ५ ஫⥫ ᪢ .
        ਤ㬠.   ஭ ᢮  ⥫,  ,
  ⥫ ᫥  ,  墠⨫     ஭,
  ᣮ५,   ᮫.
     -  ,  ਭ ⮫쪮 .   ,   ਭ? -
ᨫ    ,  , ⨢ । ᮢ, ᪨  ᥡ
᮪ ७.
      ⢥  ⠫  ২ , ᨫ      ,  
।  ᥩ   .
     -  , - ᪠  .  -  ࠢ,    ,    
⨫,       ᯠ.
     -  㦥  ⠪ ⨫ , - ⢥砫 몠 . -     ⮫쪮
  ⥡,  -     訩 ࠣ,  .
      থ⢮ ࠧ 饭 ,  ࠧ諨    ᢮
栬,  㦥  ᫥饥   ࠧ㤨  १    .  ।
⥭ ᣠठ  ᠤ   ,  㣥   쥬  
㪠.   뫠  .        ,    ᪠,  ⮡
⮬    ᬥ  맢   .
      쭮  ४᭮  ᬥ 誮 ,   
㡨, 訫    ஬.
     - 蠩, , - ᪠  , -   㯠    
     ?
     , ⮢  㯮୮  ஢஫⭮ ⢥, 㬠.
     -  砫     ⠪  㡮,              
㦥⢥, - ⢥砫  . - ᬥ ,    ⮣    ਬ
 ।.
     -      ᬥ? - 㬥 .
     - ,  祭 ! - ᪫  .  -        
㢨.
      㡥,  १ ஥ ६ 堫  ᣠठ 宬    
.
       ⮣ ५  롭㫠,    ᤥঠ,    
 ᭮ ⠫ 砫.   ⨬,  堫    誥  
   ᨫ    த. থ  ⭮  
ᨫ   ᥡ ,    ,  ⠫  㤠    
ண.   㢮稢,  ,        릪,
⥯ ⠪ ࠧᥫ,  뫠   ᢮  .      殢
  㤠  楯  ३襣    ᮢ     ண,      ,
४ભ  ,  אַ   , , 
뤥ঠ, ஬ ⠫.
     - , - ᪠ ,    , -  멤     
  ,    ᠬ  ᥡ 㦠.
     -   롥, - ⢥砫 , -    ᫮,      㤥
   , , ᫨ ⢮ 롮   ⮣,    㦥  ,
⥡ ਤ 롨 ᭮.
      ᮣᨫ  .
     ⠢     ⠪, ⮡ 뫨  ⮫쪮    
,    㣨 諨    ᣠठ    ⠫      ।
 ⥫  .
       諠  .
     -   ᠬ ᨢ ,  ⮣   ᨢ, - ᪠ .  -
... -       ᮢ.   ,      롨
.
     -   ,  , , - ⢥砫 , 뢠 . - 
 , ⮡   ⢮ 㦥?
     -  ,   ⪠뢠  ᢮ 롮, - ᬥ﫠 . -
 ᨢ,  ஬ ⮣,   蠫, ,      㤥    訬
㦥.
      ᪮쪮  ࠧ  ᢠ  襣      ४᭮
 , ᫥ 祣 㣨,  졥 , ࠢ  ᥢ,
   .  , ਢ訩  ⥯  筮  ,  
ᬮ  ⠬ .    㤨  ᭠ ॢ থ    ,
       ᪮  ਡ.    ᪮쪮
楢,  㣮ਫ  ॥          ᣠथ,  
 ⠬ ᪮ 稫  ᭥  .    㣨  ਫ
 ᮡ  ६:  楢  ᣠथ     楢  
奩.
      祬  ⠪  .   ६      
 ᯮ,  ,   ⮬ ਥ   ᥢ,  直  
ᬥ  :    稭  ।.



                            

        ࠦ    ࠭ ⣠ठ,  ⡨
 . ਬᥭ 뫨 ᫥  ⢥,   
஬, ६⥫쭮          ,    ⠬,
⭮ ࠦ    㣨 ᢮  ⮬.  
뤥ঠ   ஧ ᮬ, ᯮ  㯨      ⭮  
奩, ⮡ ⠬ ᮡ  ᨫ   室  ࠭ .
     訢,    ⥯      ᯮ  ⤮,      
᭨    ⨫        ᥤ  ,    ᠬ
      ,    冷  쭨,  ९  .
  ᢥ,  ஬ ࠧ    ᢮ ⮬, 
 㪠  㯠 祣, ஬ 誮   ᪮쪨  ࠢ.  
 ᪮稫  ,  ,  拉      -  쭨
᫥ 祧.
      祣   㦠ᥭ.  ࢠ   ᥡ  த    ⠪  ⮯
,  ᫠ ,  ⮬    ᭨ ᢮ 
  ਧ  ६ 砫  ᣠ, ⮡  
 ᢮ .
       ண 襬   ⠫ 뤭,    ⠪  㯮
ᯠ ᢮ 㦨,   訫 ਧ  ⮬  .
     蠢 ,   砫   ⢥⨫:
     -     ⮫쪮 ,  ᪠    
.  ᪮॥  ३  ᨬ   ᮪ ७.   
奩  ⠬ 㧭,  室 쭨.
     -  ࠢ, - ᮣᨫ . -   ३.
       ࠢ   ४᭮  .
     - ᫨   뫮 ᤥ     ॡ,      ⮣    
⤠    ᮦ, -  ᪠    ,  뭮    ᢮
᮪ ७.
         ᥡ  ⠪ ,  ⮫쪮 , ⥫  १
  ࠭ .
     ,  㢨 ⠬  ,    ⭥  ⥩
痢 奩 -  ਬ.  ᨤ    設  ᮪    ,
㢨  ᮡ 饣   ᯮ᪮ ᮪, ࠧ , 
।    ᮢ.
     -     ࠭ ? - ᨫ .
     -  祭 , ਬ,  祭 , - ⢥砫 .  -    
ய  .    ,       ᥩ?
     - --! - ⥫쭮 ⠫ ਬ. -   ⮣    ,
  ᠬ  ⨫!    㡨  ,   ᯠ,     
  ᠬ.  ⮢       쭨,  ᫨  ⮫쪮  
뤠     ४  ३.    த    ,  ,
, ᮣ ३   ஭.
     -    ⠫ ? - த 訢 .
     - , ? - ᭮ ᬥ ਬ,     㧭  
. -   㡮  ,  ⥡   ,    ᬮ
  ⢮ .
      ,   뫮 㦭,  ᤥ     
 ⥫ ⭮  ᣠ.
     -   ਬ,      ⤠,    ⤠ 
   ३, -   襬  .
     蠢 ,  ஬ ᭮    .
     - 蠩, ३, - ᪠ , -  ᮡࠩ   ࠢ
 ਬ!     ,    ⤠   .
       ᫮     ⪠      न  
 ࠧ     뢥  ࠧࢠ  ᢮  ࠣ業  ५
ਧ.
     - , ,  室    !  -  ᪫㫠  .  -
     奩    멤    , 
   ᨫ   ⮬.   ᠬ  ᯠ  ᢮  ,  ⠪  
砩  ᠬ.
     ⨢ ,   襫  ३  ᭮  ࠢ    
.
     - ᮢ,   , ! -  .
     -   ᮡ   ᪠      稢襬,  -  ᪠
. -  ,    - ਤ㬠.
      ਯ  ᮣᨫ  襫 ᮡ ᮢ.
       ய 쭨   ॡ ਬ,  諨   㦠.
  ᮢ⮢,       祣  ਤ㬠.    
,  ࠦ ࠤ㦭 , ⠫  ᢮   ᪠:
     -  祬       ᪮    ᫠  
ਬ   ३?  ,   㬥        ᢮
.
     -   ਬ ᥩ  ஥ , - ࠧ  .
     - , - ⢥砫 , -  祣  ஥. ਬ    
 ३      ,      룫廊.        
, ⮡  뫮   ஬ , ஥ ⮩    
 த,   殮 ⪮       ,
 ।   騭,  ᠬ  ஬.
     -     ᪮ ! -  襭⢥ 砫  .  -
᫨   ᤥ,  㤥 ⮬ ᬥ  .
     -  뢠  ⮬, , - ࠧ   ࠣ,  -    譠
᭮  ⥯ ஦.  , ⮡  ॡ  
⢮ ⮬  墠⨫ ᣠ  ⣠?        
業   쭨.  ᫨ ⥡  㤠,        
㤥 ᬥ  ⮡.
     - 蠩,  ,  -  ᪠  ,  ,      ஬    
. - ,  ⮦  ᪮   ࠢ    
⮡  ਬ   ⢮ 㦠?
     ।  祭  ࠢ  ᥬ  ,    ᮡ  ,
 ᫥  ⮣    ⠫    ᯮ    ᮣᨫ    ᮢ⮬
.    ⠫       ᪮  ,    
ਬ ࠢ   ⨥,  ३ ᪮ ਡ㤥.
        ᥡ  ࠤ  म.        
ᮧ  ᢮  ᫥ ⥩  ந ⠬    ᪮
. ᪮        ,       
 㦠. ਬ ᯥ譮 롥   .        㪨
  , থ⢥    , ᠤ 冷   ᮡ  
 ࠭ ⮫.
      ஬      ⮬      ⠪  ண  
ண,    ஦.    ண⨫ 楫 몠, 
 ᥬ ஬ ᥩ    窮 ९ .
     -   ᢮ ,    , ⮡  -  誠
⠪ ! - ᪫ ਬ,  㤨    ३.
     -  ਬ, - ᯥ譮 襯    ,   直 砩
⠫  ᯨ , -   ⥡, ३ ᥬ  祣  
  .  祬  ᥣ ⠪ .
      ண  ࠤ ਬ,      ⥫  楫
᢮ ,  㢨 ᪢  騥  㣮  ,   㦠
᪮稫 .
     -    誨     砫  ⠪  !  -
, ணਫ .
     - ᯮ, ਬ, - ᭮ 襯  .  -        
⮫쪮  祩  ३,   ⥡,      ᭥  
ᯠ.
     蠢,  ३ ⠪ ᨫ쭮  ,     ண.  
襫    ᫠   ᢮ , ⮡     
    稫    - ப,   祬  
   ६  砭.
     誠 ᥩ   ᯮ  ਪ  ,        뫠
ࠤ ,               㧭  ᢮
쭨!      ᪨  ⥫ ,    ।
⮫訬  㦠 ﬨ ਬ ।⠫ ஧  ஬. ਤ  
ᥡ,  ᨫ ,  뫮 㦥 : 쭨 ⨣  
, , ࠦ  㤠ࠬ,    㣨 묨    
.    ⨣  ਡ襣   ਬ.
       ᥡ  ᢮ ⥫ ,       ᯠᥭ
 让 ᭮.
        諮 㦥  ,    ᥣ      
஬,      ᯠ,  ⮬  室  -  ⮣  
᪮ ,  祭  ,    ⮬ .



                           

       室 ,   ⮪,   ࠭  ,
 㤥᭮ ஫⢮ ⣠            ⢥訥
襡,       ᬮ  .    ७,    
⥫ 뢠 ⠬, ⮡   ᨫ.    ⭮  ᫥
  ਬ,  ⠫  ᮡ   ண,  ।  
 ᭮  ᮯ⢮. ,    直  ਪ祭  
 ᠬ , ⭮ ᮣᨫ,    ,  ᥢ    ᭨
 ஬, ࠢ  .
      堫 楫  .  ,    ᮫  㦥  ⠫  
ࠬ,  㢨          娦    訫    
⠭.  娦   ﭨ    ᢮  ,  뭮
   ᪢.  ࠤ譮 ਭ ᮢ,  ,    祬
   㣮.
     -  㦥  , - ᪠ , -   ᠬ  祣    ,    
襬      誨 嫥.
     -    ᯮ, - ⢥砫  , -  墠  .
        ᭨  , १   騫   .  
 ᮤࠫ   ,      襩 ⥫.  
뫮 ⮢,  ਣᨫ  㦨            .
   ࠤ ᮣᨫ     ᨫ    .  
᪮   諨 ᯠ,  । ⥬  ,  ⥫   
  ,   ﭠ, ᪠:
     -  ࠧ   ᪮쪮 㣮 ,  ᬮ,  ண
⥩,  ᫮          ,        ⮪
.
     -   - ᭥ ᥣ, -  襯      ,
० 祬 ᫥  ᢮ ⭨.
      ୮   ய ஬, ,   ६    ᠬ  ,
    筮 믮 ਪ , , ஬  ⥫
  , 饯   ⥩  ᢮  .  ஬,
,    襫   ࠬ    ஭  
 ᢮ ⮬.   ᥩ     祬  뢠, ᪮稫 
,   ।,  ⮫쪮         ࠬ뢠  
 .  ,  ,  -      訫  
,  -   ᤢ  ஢  ᢥભ㫠  .    㦥
 쭨, ⮢ 㡨  譨,        ᥬ    
஬ 祬  ᨫ  ।      ,  㬮  ஧  
 .    㢨  ᫥    类    蠫  
,   ᥩ  襫.  ᪠,   㤥   뢠,
 ॡ, ⮡  ⤠   㦥  ⥩,     
ࠤ ᮣᨫ.
     த ⢨  ᭨,      , 뫮
, ⮬  ⠢   ਧ  ,    
   ᢮ 묨 㣠 襫  誮.
     ⨣ ॣ ஬ , ஥  ⤥      ࠭
, ⭨ ந ᥡ   뫨, ঠ     ⮪.
१ ᪮쪮   ᢥ  㦥 筮  ⠫    ॣ
奩.   ᭮ 諨 誮    ᪮  ࠫ    ᮪
६祣 .  諨   楫 ,  ,     㤥
 ,  . 㯨 ,      㦥  㬠,      ਤ
祢   ,    ⪭      娦.  
⮩ 娦 뫮 ᥣ  ⥭  ⮫,  ⢥ ⠪ ⠫,
  ⨫      .    ⢥  ᪮  㦨  ⮩
஢,  뫠  ⮬ ,   ᯠ.
       蠫 ᪠ ஬,   娦  ᫠.
  墠⨫  ᢮  ,      ⭨  ⠫  ᪠,  㤠    
.     ⥭ 娦  㦨 室  
ன   㤠, ஦  ,   ⠫  室   ⮬
 㪠   ⠪  .   ⮫쪮  ⠫  ,    ᯥ訫
   㢨  饣 .    祣  ࠯
᫠ .  ᥩ   襡  ,  㢥稢騩  
 ᨫ,  㦥 ⮢    ,       ६  
  ⠫  .   ⠪ ஬  襭,     
 訫   室 ᢮ ஧ 㦨,  ⮫쪮  ᨫ  ,
  .
     -   ਬ, - ⢥砫 . -   ⢮    㦭
 訢: , 筮, .  ⮩, 㤠    㪠?
      ,   㢨,   娦,  ன  ஢ ,
뫠 ஬ 㪠,    ன,    ன    
⠫, -  襩 .
     - 㤠  ࠢ, ? - ᨫ  ਬ.
     -   뢠  ஫⢥ ⣠, - ⢥砫  ஬.
     -  ⠪ 砥,  ࠪ, - ᪠ , -   ⮬,
᫨  ࠦ,  .   ࠧ     ஭.
      ᮣᨫ.  ਬ  ᥫ    ,  ࠧ易  ᢮  ⮬  
ᯮ ਭ    .    ,  ⢥  ᫥  
ਬ. ᫥ ࠪ  ᪠:
     -    ⮬,      ᢮.
       ⠫ ࠦ. ਬ    ⮬    ᢮,  
६ﬨ,  ᥡ  ᯨ  襫.   ⠪ ஬ 蠣,  
     ⭨    㤮  ᯥ    .  ਬ  ⠭
⠭ ⮫쪮  .  ⮬  ,   ᯥ  㫥
 ஬ 㡮.
     -  ⠪ ⠫, - ᪠ , -        ,    ᫨  
,  ࠧ令 ⮬        .
      ⨬ ᫮ ਬ      ⥫쭮  ࠯.  
襫  ⮬   ⠫  ࠧ易  騥    ६.
    ⥫    ⮬,      뫮  ᭮.
  襫   ,   ஦, 襫   ਬ
 㤠ਫ  ⮬  .
     - ,    ॢ 㯠 ?
     -  , ,  㦥  㦨?    ⠪  砥    ᯠ.
  ।⮨  .
        ࠯. , ,   ᪢     ᥤ
ॢ,  ᯠ   .    ஬      ᥡ    .  
।   ⠫,  襫  ਬ    ࠧ  㤠ਫ  
⪮  ⥬.  ⢮,      㡮  襫    
,   ⮫쪮 ,   ணਫ ᮭ ᮬ:
     -   - 㯠. ୮, .   ᯨ, ?  㦥
 ⠢?   ᮢᥬ ⥬.
     -    ,  -  ⢥砫    ,  -        ᯠ
ᯮ.  ᥩ ⮦ ᭮ .
     ਬ ᭮  ,    饭 襫  ᢮ ॢ. 
 ࠧ       諮    ,  ⨢  ண
 ᨫ  쭨. ᪮ 砫 ᢥ,  ⮣    
 訫 ᤥ   .  ஦ ࠫ  ਬ  
 ᨫ 㤠ਫ 㤠ਫ  ⮬    ᮪.      ࠧ  쭨  
㪮 襫   ᯮ.  , ஢ 㪮   
 ᪫:
     - 㤠筮  ࠫ   童! ୮,      ॢ
ᨤ . 쪮  楫 箪 㯠     .  ,  !  
⠢!  ᮢᥬ ᢥ.
      ⨬ ᫮ ਬ , ࠧ易 ᢮  ⮬,  ⠫  
 ⮬   ⤠  ⮫襬  㤨  ஬.
     -  ࠪ, - ᪠ , -  ⥬ ᪮॥  .
     ⢥, ﭭ ॣ뢠, ਭ﫨     
   ࠧ. ⮬ ਬ ᭮ 襫 ।,    ⠫ - 
.  १    ⨣ 誨 .
     - , - ᪠ ਬ, - ᫨           ࠭
⣠  襬 ஫,   ᫥    ⮪,    㦭
 ᥢ. ਬ    ᮢ.  蠫,   ਫ   ᮡ
  ⠥  祭 쪨.  ,    襣 ஫
   㯭 , ⠪   ᫨誮    ᢮  ᨫ.
 ᢨ.
      , ਬ  襫  ᥢ,   ⭨  
ᬮ५  ᫥, ७      .
     ᬮ  ।० ਬ,  த   㦥 
㤭 㢨 । ᮡ ஬ ,  㦥  ᮪  
⪮.   뫨  ᤥ  ,          .  
,  ⪨ ⠪  﫨   㣠,   ⢥
 ஫  .  ᬥ ᯠ    襫 ,
ᮯ஢      ᪢.      ।஦  ঠ
 .    ஬ , । ண ᨤ  ᠬ
஫  ࠭  ⣠  -  ⣠ठ.      﫮    
,     㬫 ᬮ५  襫楢.
     - ਢ ⥡, ! -  ணਫ ⣠ठ. -  ࠤ 
⥡  ⢮ ⭨,    ,   襬    
ࠢ  ⮫쪮 ,   ᥡ  - ,   ⢥
    ࢮ ?    墠  ?
     -  ࠭ ᮢ, - ᪠ , 訩  , -    ,
   ॥ .
     -  讥 ⢮, - ⢥⨫ ⣠ठ, -   ᫨    ᪠
ࠢ,  㤥 㦥   ⮬.   ந ⥡ 易
   祫, ண  .
     ⣠ठ 嫮  ,   㣨  ᥩ    ᫨    
஬   ᮬ.  ⠢  .      ᥫ  
⨢ 㣠    ஫ ⣠ठ 砫 .    १  ᪮쪮
  ⨫  ࠧ  । ,   ꥫ ⮫쪮 ,
⮣   ᮦࠫ             ਤ.
⮬,    ⥫.
     -  祭   , -  ᬥ誮 ᪠ ⣠ठ. -  ,
      , ண, ,  ?
     -  ⣠थ ,    ॥ ,  -  ⢥砫  ,
㤨 ⥬,     .
     - , - ᪠ ⣠ठ. -  ஢ਬ  .
      諨  . ।  ⨫     ப,  
⮯⠭ ண.    뫮 ந 易.  ⣠ठ
맢  ⮫ ᢮ ਡ ,   㣨,    ਪ  
 ॣ  . ⥬  ⣠ठ    㪮    
६ ।.   祭  ,    㣨      㬥
    蠣.
     - ஡㥬 , - ᪠ ⣠ठ.
       㣨  ᭮,       ࠧ    ⠫  
᢮ ⨢   ﭨ  ५.  ⪠ 뫠  
   㤠筮.    ஡      ,    
⨢  㦥  楫.
     - ,          ⠪  ,      ,  -  ᬥ
⣠ठ. - ,  , ?   㬥 ?
     - । ᮢ ⢥ত,          ⠪,    ,  -
⢥砫 .
     -   ⢮ ⠪ ⢮! - ᪫ ⣠ठ. -  ,
   .   ,    ᣠथ.
       㫨  ⭮    .  ⣠ठ  ⤠  ਪ   ᢮
௨,       㧪 ண,    ࠥ  
.
     - 蠩, , - ᪠ ⣠ठ, -      
ண   ਥ,  設⢮ -  . 쪮 ᠬ ᫠   ⣠ठ
믨  ண   ਥ,  , 筮,   ࠧ.
      ண   祭 ,     訬.   ஬
⠢   㡠  ⠫   뫮 ᨫ.   ⠭,
⮡ ॢ ,  ,    ᢮  砩襬  㤨,  㢨,  
⢮   ண   㡠.
     -  ᫨誮  ⠢  ன ࠧ, -  ⨫  ⣠ठ.  -
ࠩ  ⥯  㤠 殬  .
      ᭮ ਫ ண  㡠       ,        
墠⨫ 堭.    ࠧ   ண 㡠   ,
祬  .
     -   , - ᪠ ⣠ठ. - , ⮡ 裂  
᫠, ⥡ ਤ  ᢮ ⢮  祬- 㣮.
     襭   ⨩ ࠧ ⠫  ண.   ⠪  ,
   ।  諨 㣨,  ⠪   訫 ண,  ⥯
   뫮 㦥 ⭮ .
     - 쭮, - ᪠ ⣠ठ. -  㬠,   ᠬ ,  
   ⠪,   ᣠथ. - ,    㬥 ?
     -   ⭮   ᢮ ᨫ, - ஢砫 .
     - , - ⢥砫  ⣠ठ.  -        ࠭
筮 ஡ ᢮ ᨫ,  묠  .  筮,        
,  ᫥ ⮣,   ⠪  ,  ,   㤥 ⥡
  ᨫ.
          諠    誠.    襫    ,
墠⨫   㪠  ⠫ , ,     ⥫,  
 ࠫ, 誠  ᤢ㫠    ⮫쪮     ࢠ
 .
     -    㬠, - ᬥ ⣠ठ. -     ⭮:  誠
,   쪨.    ⠪ !
     -     쪨, - 砫   ᥡ  , -   
       , ᬮ   .
     - ० 祬   , - ᪠ ⣠ठ, -  ᮢ  ⥡
᭠砫 ஡ ᢮ ᨫ   ன ନ, . ᫨    
,  ⮢ ਧ,    ⠪ ᫠,   㬠. ᫨   
⮡  ࠢ,  ⥡  祣    㬠    ⮬,  ⮡  易  
騬 稭.
       嫮    ஬ :
     - ! !
          諠 嫠, ᬮ饭    ᨫ,  祣
 .
     -  , ⮡  ஫   ⥬, - ⢥砫 ⣠ठ. -
 墠  ᢮  ᨫ,      ᭮  ᬮ,  ᬮ    
ࠢ  ⮡.
      墠⨫  ४ 㫮  ⥫ ࠧ     
⪨,   﫠 ,  ᢮ ।,  ⠪ ᨫ ᦠ   ᢮
㪠,    墠⨫  堭.      ࠫ  ,  ⥬
९ ⠭ .      ᤥ    ,    
訩 ⮣  ஬ 㯠   .
     ⣠ठ, ,  祭 㤨,    祬    뤠
⮣ ,    ஬, ᪠:
     - , , ⥯   ᠬ ,  ⥡ 祬     
ᨫ,     ⠢    .      ᫨誮
⥯ਨ 宧鶴, ⮡    묨,    ⮬  
.
       ⨫ :  뫮 뤭,       ந
 ᫮.
     ⣠ठ  ᫠ 㣮⨫ ᢮ ⥩,  ᫥  ᠬ 襫 
஢.   諨  ,  ᨫ:
     -  , ,    ᢮ ⢨  ࠢ  ⥡
 ?
     -    ࠢ, - ⢥砫 , -    ᪠, ⮡ 
  ᢮ ॡ뢠  襩 ࠭.     ⢨  
砫 ⠪ ᫠.
     -  , ,    ॢ,      ⠪  ,  -  론,
᪠ ⣠ठ, -      ⥡  ! ,  
  㦥 諨,      ⥡,        ᠬ  砫  
.  ਬ, 砢訩  ⮡  ,    ᠬ.  
⮬     ⮬,  ६   뫨  ,
     ᢮ ⮬,    ⥡    ᥡ  
᪠.  ,    ⨫        让      ६
㡮 ?  ᫥ ⢮ 㤠஢.      祭  ,  
,    易,  ᠬ  ,      ,    
஦૨   ᢥ.  ⥫ ,  ॣ  㣨
  , ⮬  㣨 -  ,     ॥    㭠.
,  ண  , 㣨  殬    ᮥ    ஢  ६.
  , 筮, ,   믨   ⮫쪮  ,  
 ,   ᨫ쭥襬 ⫨. 묠    ,  
⣠.   殬  ,     ⠪,   ⮫쪮
稪 ᢮   稪 墮  ᠫ .    㤭
⠭  뤥ঠ ⮣,  ஫  宩 .    -  
.  ,    祫    ⪨,   
㯠 ।  ⮫쪮   . , ,  ᠬ 㡥   ⢮
ᨫ   ᥩ     ⥡  . 頩!
        墠⨢襣  ,   墠⨫  ᢮  ,  
⣠ठ  祧.    祧      ,      ⮬
,   , ।          ⭨  ࠫ
⮫쪮 ࠢ .
      稫 宦   ࠭ ⣠.



                          

       襡 ஫⢠  ⣠,    ஬    
᭮ 砫  ⮪, ࠦ  .
       ⢨  - ࠧ  ⥫    宬  
  ,       ᢥ.  砫  
 堫  , 㡥,       ⮨  筮,
ࠢ ᢮ 쬨 ᪠㭠  ⮪. ९루     
,   ⨣ 奩  ᪠  묨 ࠬ,
ﬨ ᢨ९  ⢥   㭣.      ६
  ࠧ 襫  ᢮  , 㢨 ᮪    ᠤ
 뫠⮬ ⮬ 諥, ப    㤨.
     - 訩  ⥡ , ⥫! - ਪ  .  -  ,  
 ᪠㭮,     ॣ.
       ,  , ⠢ ᥬ ᢮ ᥬ  
讥 窮,   .
     -  蠤,    ॣ   ,    
ᥬ , - म   ३訩    ᮢ,  -      ᣠथ,    
⣠थ,   奩.
     -  墠⠥, ! - न ࠧ . -   
䠪 ॣ ⢮ ᪠㭠,      ᥬ !
     -  , 㤥   , - ᪠ . -      
 , ᫨ ⢮  㤠     ॡ.
     -      ,  ᥩ    ⥡  ,    墠㭨誠!  -
᪫ 㭣,   .
      ᨫ  , 뢥 㤠 ᢮ 祣 ஭  ॡ
, ᪮稢  ᥤ, 砫 אַ  .  ⨫   ,  
⮬     ᪠ ⭮  .  㬠, 
ࠧ  ⠢   ,  㭣 ஬ 墠 ᢮
. 䠪, ⠪    ,  ᪠   ,   
      ᢮  쬨  ⨢,    㯠    
᪮.   ᠤ  ᪮  ⠢    ᥡ  奩,  ६
஭᫨  ஢ ६,  ⮬  ⣠म   ⭮  ⨣
⥭ ᣠठ.    ᫥ ,  ᪠,  
ࠧ ண,   ⮫쪮 ⮣,  ⨫ ।  ᪮
殬       㢨  ᮢ,        ஭  㦨
 . 㭣  ᨫ  ࠡ,  쭮 ⨫, ⠪ 
 㦥  ,             ஬.
⨢  ⥫쭮,  ᥫ ᬥ.
     -  , 㭣, - ᪠ . - 室   訬  ⥬.  ,
୮, ண ᫥ ⠪ ᪠窨,   ⢮ ॡ ⮦  蠥
⤮.
     㭣 ᥩ  襫   ,   म - -,
    , ண  ਣᨫ  ᢮  ⢮,  -
襫  .  ᠤ   ⮫   ,  筮 ᨤ ,  
⠢ ।      ஬  㡪    ९  .    㡪
ਭ  ஬,   㦥 ,       ⠪,  
,      㭣          ᨫ.  ᬮ    ᢮
ᯮ᪨     祥  ᫮,    ᪮  嬥    砫
墠.
     -  ᥬ   ,    ᨫ쭥 ! - ᪫  .
-     ૨  ࠢ   .      묨
㪠 ॡ  .
     - ᯮ, 㭣, - த譮 ᪠ . -   ,  
 ᮡࠥ  ⮡ .
     - ! - 砫  ᢨ९. - 쭮    ⢮  
஬ - ⥯ 諠  ।,    ⮢  ᬥ!
       ⠪ 襭  ᢮ ,  ,  ᨤ    冷,
  㣨 諨  㣮  .   ३ ᬥ  諠
      㡪 . 㭣 믨      
㣨  ﭥ  .
     -  ७   奩, - ᪠  騬  몮.
- ३       ⠭   ࠡﬨ,    ⠫  ᮢ
   ᣠम  ⮯  ஢ ,  ᭠砫     
.
       ᭮  ३ ᢮ 㡪.
       ᨫ     墠,    ஬  ந᫨  
.         蠫  ६⥫쭮  騩  ப  
 ᭨,       ஬  ⮬  㪠.
  ⮫ 㭣,    .       
 ᮢ, ⮬      㭣    ०⠫  㡠  
.
     - ! - ᪫ . -   ६,   ࠦ   ,
⨬ 訬  ᯮ頤訬 ࠣ   ,  ᠦ  
         !  ⨫     ᣠ?  
ࠧ訫       ?      뤭  ⥡,  ३,  㣮
୮ ਬᥭ ⠪ ,   㣮頥        ࠧ
!
      饭 砫,  㭣,   ࠧ  १    
 ஬, ᯥ譮 ⢥⨫:
     -  ਣᨫ  ᠬ .   㣮頥,   宦  
⮩.
     -   ⥡  ਣ蠫,   㣮饭    ᯫ  ०
祬 멤 ! - ࠧ , 묠 .
     - , ⥯  ,    , ਤ  㦭, -  
஬ 㭣.   ᪠,      㤥        㡨
⭮?    㤠  ᬥ, ᫨    ⨫  
  ⭮    த,   . ਭ    맮,
,   । ᥬ   ⥡ ᮬ.
        뢠  ஬  ,    ஧      
⪠  ,  㬠 ⥬ ᠬ ᢮ ᫠,  뫠   
஦ ᥣ.   ⨫ .
     - , 㭣,  ਭ ⢮ 맮, - ᪠ . -  १  
 ஢      ⥡,  ⢮ த  .  ⥯
ࠢ .  ⤥  ⥡ ⠪  ,        ᥣ
 ࠤ:  ᠪ த  ᥣ  뭠,  ண  
 .
         ᫮, 㭣 ᯥ譮 襫 , ᥢ    ᢮
ॡ, ࠢ   .
       ⮬,   맢   ᠬ ,    ⥫
 奩  맢 ।  讥  .  㭣  
ᨫ쭥  ᢮ ᮯ  ⠫  ।    .  
 뫠  ࠭,   㤨   - ஬     
-   .  ਬᥭ     﫨,        
⮨ । ஬   ஧  ⮬.      訫  ⮢
㭣 ,  ᬮ   뤥ঠ    㤠  쭨.  
  ਭ﫨  ࠡ,    쥣  ⠪  
 㦥 ⮢.   ᤥ  ᠬ ⮫ 㡮  ⢮,    ᢥ
殢  祭묨  ࠭묨  론  稭         
᪨  .  ६ ⠫  ᫥  
ᯮ  ઠ,          㭣    
   ஬.  ᯮ  ⨤        
⭠   .  ਬᥭ  ⥫      ᤥ  
,       墠⨫ ६,  ⮬     
ઠ  .
       ⠫  ᫮  ,    㭣,  㦨  殮
६ 㡨, ன   ࠧ    ᪨  楫  ᪠,    
⮢   ,   ᮯ஢  ᢮  ﭮ  魨
ࠢ   .
      ⥬  騩   㢥७      ,  墠⨢  
ᮡ  , 砫  ᢮ ᭨   ࠬ.   㦥
 ,   ᨫ    ⠭.
     -  ਥ ᫨誮 ࠭,  ᯮ, - ᪠ . -  
 ,     ।    㧭,    ⮢      
ਬᥭ  -  .
     - , 㯠, - ᮣᨫ  ஬. -   ᫥  ⮡.
         ⨫       ࠬ  ,  ਡ
㤠, 㢨 㭣, , ਪ ⮬, ⥫쭮 ᬮ५ 
,  ᢮ ⨢.
     "訩   , - 㬠 . - ,   뤥ন  
㤠 쭨,   , ᯥ       ன.    祣,
ᥩ   ஢".
     - , 㭣! - ਪ  ஬. -  ஦,  ⥡ 
 :    ஬ ᢥ,       ⨫  ⢮
  ⨫  , ⮡   ⥡ ᭨.
     蠢 , 㭣 ᯥ譮 ᨫ ᢮   , ⠫  
, 墠⨢  㪠 ६ 㡨,    .    
મ ᢥભ㫠 , ࠧ ⥫ 㤠  ஬,    ᮪  
  ६⥫쭮 㢫  ᭨ . 
ࠣ, 稩         ,        
६ ᯥ    ஬ ᢮  譮  㦨.  ६
㡨 㭣 ⮫㫠    쭨஬  ࠧ ॡ.
 ᪮ ࠧ⥫   ࠧ ஭,        
 .  ᮧ,  ஬   㯠  ᭨  אַ
  .  㭣  ᯥ   ࠤ  ᢮  :
ࠧ 㡨 , 쭨   ⠪  ᨫ  訫    ࠭
 ⥫  ,  ᪮  ,    殮
  ⥫ ᢮ ࠣ, ਤ   ૮.
      ६  㣠   箬  㪥 譮 ᨫ  
ઠ.  墠⪠ த ⠪ .    ᯮ  
쨬 楬,  㢨  ஬, ஦    ᨭ    
᫥  -  㤠஢  믠  ᪨.      
 襭  ᥬ     ⠪  ९㣠  ⥫  奩,    
ࠧ  ᢮   楫  﫨 㤠 .
     稢  ⨢,  ᯥ訫   ᢮ ᯮ 
⠫ ᪨  㭣   ૠ,   뫠 ⠪ 殮,  
  ᬮ ᤢ   . ⢠   .  ᪮稫 
᭨  , 砢    ᣠ, ਢ 㤠     
⠫ .  㦭 墠⨫    ,      
   ᨫ  .
        :  ⠫   訬,      ᠬ
 ,  ,   ᯠ ᢮ 襣 뭠.
         ᮢ  蠫  -   殮   蠣.   
㫨  㢨,     室  -  ,  ப稩
  㣫 ᪨ 殬  訬 ⥬-ᨭ .
     - ,       ? - ᨫ  .
     -   ⢮ ? -  ᢮ । ᨫ  .
     -   -  ஬! - म ⢥⨫ . -     .
    த,  ᥣ ஬ 㧭,    ࠦ  
 㭣஬,  ⥯ ᯥ    .
      㤨 ॣ㫨.
     - 㭣 㦥 , - ᪠ , -  ⢮       
ᮧ,      ᢮.
     -     ᢮? - ᬥ  .  -      
祭 .
      ⨬ ᫮  ,   㭣   誮 ᪨
  ૠ .
      ᥩ     .
     - ࠢ, , - ᪠ ,    ஬   
   . -  ,   ! ਤ  ᮬ ࠭,   
㡨 ⮣  㤠஬ 㫠.
     -  ! - ᪫ ,      뭠.  -      
⠭  ࠤ.   ⥡ 䠪, ஭ ॡ 㭣,
  祬 㯠  .
     -     ⠪ ४᭮ ! - ஢砫
.
     -  ࠧ            ⮫?  -  ᬥ諨
ᨫ  ஬.
         ⢥.
      ᠤ ࠭   ᭨  ࠢ   .
      ⮩  諨 ,     ᥩ          
६, ᪮ 㡨 㭣,   ⮪,   ࠭  ,  
 蠥  ﭠ    -  ,    ⠫    ઠ,
ᯮ  쨬 楬.
     ᪮ 㡨 㭣 -० ᨤ   , 稭  
訥 ࠤ. ⮡  ࠭,        襡
஠,  ⮣  ࢠ,   㦥      
⯫  奩   ஬     뫮  ,   .  ஠
ᥩ  諠  ⠫ ந      ஬  ᢮  .
᪮ ६ ᪮   ⠫ 室 .  ⢮,
 稢   嫠,   ୮   襡.
     - 蠩, ஠, - ᪠ , -  ,      砫쭠,    
祬.  㬠,  ⢮  室  奩,    ᭥
,    ⠪.      ⠬   ᫥    
㯮୮ ࠦ ᢮ ࢠ  .  ᠤ    ২,
    , ३  த      ⮪  ,
뭥   ⢠ 㬠.   㦥    , ᫨    
஬:    , ࢠ ⬮஧ ᥡ  ࠢ    让
,  ⠪ ᨫ쭮,   ⢠.
      ࠤ 㫨   ஠,     뫠  ᢮
. ᭮ ᨤ  ⮬ ᪮쪮   ⥫   ஬
- 襡 ᫮ 㦥    諨   ,   
᪮ ⠪  ⠫   .   室   ᥩ .



                              

       稢 ᢮ ࠭,   ⠫        堦,
, ,  த    ᣠ,    ,      ப  
ਤ㬠.   襫  ३  ᨫ         ࠧ
  ᮪ ७.
     -   ᫥  奩,  -  ᪠  ,  -    ᬮ,  
 ⨢  .
      ३ । ⪠뢠 -   졥,    
- ,  㦥 ⥫  ⮪,   ࠢ    ࠭
.
     砩訬 痢 ਬᥭ ᫥ 㭣      த.
 ⮫  稩,   ⥫  ,    㬭
 ॥ ,  ஬ ⮣,   ३,      
㯠   ᨫ.
          ⨫ , ਫ⥢  奩.  ஥
६  ᨤ ⠬   ᯮ, ࠧ뢠 த     ,
 ⮬   .              ਭ
, ࠦ ᠬ ࠧ ३  ,   ⮬ ⠪ ஬ 
஭⥫쭮,  த,    ६  ,  ᨫ      
 롥  .
        ᢮  ஬ ᮪,       
  ਪ   ৪ .
     ", , - 㬠 ,   㣠   㤮 
 . - ࠩ, ࠩ,  !   ⥡ ᮢᥬ , 
⮬   ᠬ ".
     ,  ,  ⢮ਫ 騬.  ⥬ 㣠 -     
⠪  ,    宧鶴, -     殢        
, ஦        ᮪          .
訩 ⮣        ᨫ  ⮫        
ﬨ, ⮡ ,  楯     ९ ,  ०
祬 ᯥ ᢮,  . 㣠 ஦  ⨫      
  ।  த.
        㬭       ᢮  ,    ࠧ
,  ।   몭 .
     - - 㦮, - ᪠  ᬥ諨, ,   ⠪?
     , ࠦ 饬 ᮪, 饫   ⠫ 
  .
      ! - न  ᪠  த.  -  ,        
!
      ⭥  , ᠤ       ਪ
㣠      ,    ᪠ ᢮ .
       ᨤ   , ࠤ        
 ,  த ࠭       ᢮,      
뤥ঠ, ,   ᭮ ᨫ ,    ⠪,    
ᥡ  ᨫ ਬᥭ    ᢮.
     -  ⭮ ⥡ , - ⢥砫 , -  ᭠砫     ,
  㣮  ਩      ,    ⮫쪮  誮    
襡 ,   㪠.  㦥     .
     -     ᤥ, - ࠧ . -    ⠥
 ᢮ 쭨஬     ⥡  .
     -  ? , ⮣  ⠭  ⪥    ,  -
᪠ .
     - , ! -   ᪫ . -    ,    -
ਤ㬠. ,  㣮  ਩  ⥡!
     -  ,   㪠? - ᨫ த.
     -  ,   㪠, - 譮 ਫ .
     - ,    ਫ, - ᬥ .
       , ਪ    ᫥  ନ      
, ᫥ 祣 ⨫   ᢮.
     祭  嬥筮  ,      㤮  ࠫ   
ᣠठ.   ᨫ  ᥡ ᮪ ७, ⤠  ३,   ᠬ
襫  .  ६  ⢨  ஬ 㦥 稫  ᢮  ࠭  
⥯ ⮢ ࠢ   ⢨  ࠭ .
     - ࠢ, ! - ᪫ . -   ⠪  ய?  
      奩?
     -  ⮫쪮  㤠, - ⢥砫 . -    த    
  .
     -  祬   ᯮਫ? - ᨫ .
     -  ਫ த,        묨  㪠
   ਬᥭ,   ⢥ত,       
਩   誮  ᢮ , 㪠  , -  ᪠  
.
      㬠.  蠫  த  ,   ᭮    
 㦭,    ⮬,       ᮬ,  뫠  
 譥 ᥣ.
     -  먣ࠫ ᢮ , - ந  म. -    த  
 , 㦥    㤥   ⮣,  ⮡  ࠧ  
.
     -    ? - ᬥ ,       ࠧ
 ஬.
      ⮫쪮  ᢥભ     襫  .  ⤠ 
쭨,   㪠 ,  ⢥      ,  ࠢ  
.
        襫 ᨫ쭥訩  ᮢ, 諮  ६,   
ࠫ  ࠭ .   ॣ      
ਤ,  砫  . ਤ,          奩,
 ࢠ  ᢮ ᮯ  諠  ஭ ᮢ.  
  訫   ७祢.
     ,   ஬  誮,    㪠        
㦨,  祭 㤨,    ᪠ ,      
த,   㦠 ᯫ㫠 㪠.
     - , ୮,  ᬥ, ! -  ᪫㫠  .  -      
,  ᨫ   த   ? 蠩   ,  
 , ୨ ⭮.
     - , 誠 ਤ, - ⢥⨫  ஬, -    ,  ⠪
  த   ᮬ.
     ਤ 砫 .
     - , ᫨ ⠪,  , - ஢砫 . -  ⮫쪮    㪨
   㪠  墠  ᮡ   ,    ன  
宦  . ,   ,  㣮 ⥡ 祭 ਣ.
     - ᨡ, 誠 ਤ, - ᪠ . -    ,      㬭,  
 ⢮ ᮢ.
       ନ  ஬   㫮  ᯠ,      
ࠧ㤨  , ⤠  ᢮ 㪠  , ஢  ண.
      ஥ ६   襫    ॣ  ப  ୮  ४.
  ᢮ ஬  ,    訫  ९ࠢ  १  
த,   ⢨⥫쭮,    室    ⮫쪮    .    
  ४  訥   ,  ४뢠  १  
,   ᡨ   . 稩  ᯥ譮    ਤ  
ᬮ५   祭. ,           ॣ,  
㣮  -  㣮, 蠫 㤮魠  -   
த. ,   ᨫ ॡ 㪠      אַ
 .
     -   ,   ண     㯠!  -    
᪫  ஬.
       ,    ⮪ 让 ,      ᨫ
   .  襫  אַ    ᮪,      ⢮
㫠  ४, 㤨  ᢮ ⥫.    ᥩ    ᯠ,    
筮 襫  㣮 ॣ.
        襫  ࠬ,   㢨  ᮪ ९
,   ⠪ 㤠筮 楯  .        ண
᢮  , ⨢ ਡ饣  ஬, ࠤ ᬥ.
     - 室, , 室   訬 ⥬! - ᪫  .  -    ࠤ
⥡ ,     祭   ᮯ.
     -    ⠪ ,    , ᮢ, - ஢砫 ,  ᬥ
室  ,    .
     - , ,  㤥 ᯮ ஥, - ᪠  த,  ᫥
  ஬. - 廊,  ਣ⮢ , ⮡ ਭ ⥡   :
  砣 ,  ⥫  楫 ,   ⮫  ⮨  窠
ண ண .   ⮡ ᥩ 㥬  㦥, 祬   
ᣠथ.
     ", ⢨⥫쭮,    ⠪      ,  -  㬠  ,
稢 ᬠਢ  ஭. -  ,   窠   .  
 ⮫쪮, 祬  砣   让, ᪠  ᮪
".
     - ୮,  祭 ⠫, ,    ⮬    .    
᪮३  ⮫, - ᪠ த,  ⠪  ࠤ ᬥ  뢠
 ஬  让, ᮪ ⠡.
      ᥫ        ६⥫쭮 ⥫  ,  ⠪  
    ࠧ  ⮫ ⮫ .     ᯥ
㯥        ਤ,      ஦
ঠ  㪠,    .
     -      ਭ  ⥩,  த,  -  ᯮ  ᪠  ,
,  - ⠥ ਦ   ⮫.  -        ਢ
ᨤ ⠪ ᮪.
      ⨬ ᫮  ஬  ᨫ  ⮫      ,  
⠡   ᥩ    ⨫  ⠪    ,      .
६  ⨬  蠫 ஬ ⮭   ⥩ ,  ᬮॢ
, 㢨  ३ த,    堭묨.
     - ,  ᫨誮 殮  㤥ঠ   ⠪- , - ᬥ
.
         㤨 ⮬ ஥ ६  ᬮ५ 
 ᢮ ,    ३,  ⮬  ६⥫쭮  ᨫ  
砣 , 墠⨢   騯栬 㦥   ஬  ᮪  ᪠
,     ஬.
     ,  ண  㪠 뫨 㪠   ,      
  ᮪   .
     -  㣮饭       ,  த,  -  ᪠  ,  ᢥભ
. - ਤ  ⥡ ᠬ.
     த     ⠫      ।    ,  
ᬥ⮭᭮ , 뫥⥢    祩  㪨    ஬,  ஡  
᪢  ࠧ ୮   .
     ", ,   ਬᥭ   㤥    
, - ᪠ ᠬ ᥡ , 室     த    ࠢ  
 . -  祣,  ਤ      맮".



                              

        ਬ, 㭣஬  த ᫠     
ᥬ  ᢥ.      ᬥ      奩   
ᮢ   ,   ஬     .    
 ᢮ ⢨  襡 ஫⢮ ⣠   ,      
ᬮ   ⣠. ᯮ   ᫮  , ।४訬 
  ⮩ 譥襩  ३  .  誮  ࠡ,  ⮡
 ࠣ,   ᨫ   ,  室       ᫨,
   ௥ ,      .  
訫 ᠬ ࠧ᪠ 襥  ᥩ  㤮      
 ,    ⮨  .   ⣠    㡮  
 ஢ ,   뢠     孮,  ,  ⮡
 ,  ஬   ࠢ    ᪮  
.    ஬,    ᮡ     ᪠ ᠬ,
㤠 ,  ࠢ  .
        奩,  ஬      ॣ  .    
 ,     ,      㦨    ,  
ঠ    ஭. ⮬, 㢨 ,    ᪠  
ࠤ   ᨫ, 祬    .
     -   ⥫ ࠢ   ⮡   롭  ,  ,  -
⢥砫  ஬.
     -    롭 ? - 㤨 . -    蠫,    
㬥     ࠧ ᪠ ᢮ ⮬; 蠫 ⠪ ,
  ঠ     ᮡﬨ  ਬᥭ,    
   ,   㬥 㤨   ࠢ    ᫠.  ,
,    ⥡  ᮡ:   ࠢ 祣       ⮫쪮
㤥 .
     -  , , - ࠧ  ஬. - ࠢ,    㤨,
    ,     ⮦ 㬥.
     -  ᥢ୮  宫,               ஫;  
৭    ॣ, - த ᯮ ਬᥭ.
     -  室 த ⮪ ,    宫, 祬 
⢮ ,    , - ᪠  ஬. - , ,  ⥡  
 ਤ    ᮡ.
     ᯮ ਫ:         易    
.
     - , - ஢砫  . - ,          譥
롮 ᭠.
     -  墠⨫   ᮡ, - ⢥砫 , 뢠    ᪨
   ⮫騭  襥 ॢ.
      ⥫쭮 ⠫.
     -    ⠪  뤥ঠ 楫 ⠤  ⮢,  -  ஬
,  㯨訥    ᬥ ᫥. -        ᮡࠥ
?
     -   , - ⢥⨫ ᨫ쭥訩  ᮢ,  ஬  㦥  
ᯮ  . -  ,    ⥡ ਬ?
     -    ਬ,   ᥡ, - ᭮ ਫ  .  -  
 ਬ  ⥡   , ⠢  ᠬ.
     - ,  ࠧ    ⢮ ! - न ᪫ 
஬  襫  .
      ,  ਣથ, ᫮ ⠤ ᯮ᪨ ஢ , ।
  , ᯨ ண 묠   誠  ᠬ  ᮪
ᥭ.  㬠  墠⨫      ண  ,  ࢠ    ,
    .
     -   ਬ   㤮窨, - ᪠ .
     -    ᬥ 㡨   몠? - ॢ 뫮 ,
, 㢨,   ஬   㪮  ᢮  쭨,  ࠧ
ᯮ , 筮 㯨 ஢, 襫 ᭠裂 .
     -    ᫠, , - ᪠ ,  ਬᥭ  ⨫  
 .
     -  , - ᬥ , -  ⮫쪮 ,    ᪮
ਤ ⥡ ᬥ.
     ,   㤨, ,     ࠢ    ,  
ᮢᥬ 쪨, ॡ   ᠬ,    ॥   ᫠
 .
      १  ਬᥭ ᨫ  ⠭.
     -  ਥ堫, - ᪠ . -   ᥣ  .
     -  ,   ਥ堫,       ,  -  ⢥砫    ஬,
த .
     - ᭮ 뢠   , - 竨 ⠨ . - 
    ⮣ ,    ⣠.
     -    ? - ᨫ .
     -    , ᫨  㤥   ⠪  ஢୮,  -  ᪠
.
           ᨫ쭥 ࠡ⠫ ᫠.
     -    蠫,   ᪠? - ஬ .
     - 蠫, - ᬥ  ஬.
     -  祬    ⠭? - न .
     - ⮬    , - ࠧ .
     ਬᥭ 㦥 ਯ, ᮡ    ஬  ᨫ
   ᫠,     ᭮ 㯠  쭨,     祫
 襥  ᨤ ᢮ . ஥ ६    砫,  
뢠  ,   ॡ  ॡ,  ⮬ ⠫ :
     - ୨ ⭮,  ⥡, ᪮३ ୨:      ࠧ  
㤮饬.
     -     㦭! - ᪫   ஬,  ᫠
 ᯥ譮  襡 , 祣  ᨫ ࠧ  ᫠    
ࠧ.
     ⥬  ᠤ  ᢮   몠 , ਢ易     ,
ᨫ  .
       宬 ᫥    .
     -   ?   ? -  .
       ਬ ᪠    .  -    
⠪ १,  ᦨ訥  㪨  㤠ਫ   .
     - ! - থ 砫 .
      ஬  訡:  ⣠ ண⨫  ਬ,    
 ᯮ   뫮    ⠪-  .      訬  㤮
祬  㤠 ᭠砫   ,  ⥬ ﬨ   
. 砫 祭 졠.     ,    
   ࠥ 㧨  ,    ᨫ   
⥯  㤮,  ஥  ﭭ  ᮯ⨢﫮.  諮
 ६,         ஬  ࠧ
 . 楯  㦠,  ᬮ५    祭  宫,
 ᯮ頤    ,   ,    騥
ન        ,    譥.
      ࠧ ஬ .  ,  뤥ঠ, ஫,  
 ஬   .   ,  ⮬  뫮 㡮,  
, 㧨  ૮, ⠫   ⬥, ⠪   ⨢  
᢮ 몭 ,  ன ⠫  ࠣ.
     -    ⨫  ᭮  ⮡,  ⣠!  -  ᪫  ,
묠 쭨.
       ६     ᨤ    ଥ  ,  楯
㪠   ,           㢨,  
 ⮭,  襫  ᥡ , 墠⨢ ,  ஢   , 
஬ ᥫ .  ,  㤮 ᥩ  㧨  .
     - , ,     㩤! - 砫  ஬   
᫥ .
     쭨  ஬ ᪮ 祧  . १     ᭮
뫥⥫ 㤠  룭 אַ  㪨 ᢮ 宧鶴,    
ᨫ   梥.  뫠 ஢  ⣠.
      ஬   .
     - - ⥡    ⨫  ᬥ⥫쭮  ࠣ      
, 㡨     ,  -  ணਫ  ,      .  -  
㦨 ᬥ,     ,   ⢮ ⥬.  ⮡ 
  ,  ⥡    .
      ⨬ ᫮    ⠪ 稭,    ,  ५⥢
१  , 㫪 諥  .
       ᬮॢ   ஭, ,  롨    ,  த
蠣  ॣ   १  ᪮쪮  ᮢ    ⭮    ᣠ.
  襫  ᥡ    ஬訩    ⥩,  㧠訩
.   ᥩ  ப   ஬      ᥡ  ⢥  ப
      ᠬ.
        㡨  ஬  ⣠,     ,    
㢥,       ⮫쪮 殮 ࠭.
     - ਤ , -  騥 , - ᫥          
,   ᭮ .
       ਤ  ,    .



                             

      좨  祭 㬥,   㬭  ᢮  ᮯ.  
   ⮫쪮  ,  ᪮쪮  -    ,    祭  ⨬
न.
     -   ⮩ ⮣, ⮡    , -    㣨
⥫  ⢠.    ᣠथ,  ।  .  쪮
 ᬮ       ⠢        
.
     蠢 ,  㤨 砫 .
     - 筮,  祭 ,  좨,  -  ᪠      ,    
뢠  ᮫, ஥ ॢ ⥡  ,     멤  
⠫奩.
     - ࠧ ,   㯥, - ᬥ  좨.  -    ᣠठ  
 ,  ᮫  ᢥ,     ࠭      ,
      祩.
     - , 좨, - ஬ ன ,  -        ⠢
 ࠧ ⥡    ?
     -     - ,  ⮣    -
     ᣠ, - म ந .
     -   ,    ,  좨!  -  ᪫  ⨩  ,  
㤥ঠ    ᬥ,  ⮡      ᮡ.  -  㯠  ᪮॥  
   ﭨ  ᢮ ࠦ. , ᬮ     ⢮
,  ⠪  쪨  ࡠ    .    ⥡  ⠪  
 ୠ த,     ,    ⠪    -ᨭ.  
   㦥 ?
     -   ⠪ ,  ! - न 좨. -   ,  
  ,       ⪠ 뤠    ᢮
.
       ⠫  ᯮ    砫,    ⮫쪮  ,  ᠬ
  , ᪠:
     -   ⠪ 㬥,  , 좨,  㦥 ⥡ ࠧ  㪠,  
       ࠧ  蠫, ⮡   த  
  ⠢  -   -᢮.    ⠢  ।
. ,     ⥡ ⢮ ৮.
      थ ⮫쪮 ᬥ  १⥫쭮  㪮.
     -       ᣠ, - ந  ,  -  ,    
,  㧭, 祣  ⠬ .
      ⢨⥫쭮,    ᢮ ᭨ 뫠  ࠬ, 
좨 ࠢ  .  ண  뢠,     
 ᢠ,   ࠫ   ஬.    ᥬ  
ᥬ ,     ⮣    ந  ९  ᮢ,    
த 窠, ன   .  뫠   ᮡ,  ஬  
,   訫,  襩    .
     " ⮬ , - 㦤 , - ,   ,   祭  㬥  
   ⠪ ண ,  . 쪮    
࠭ !"
     ᪮  襫    ⠫  . ⪨  ᥩ
 蠫  ⮭, ᪫   ᨫ,   .
     -     ᣠ, - ⢥砫 좨, -    ,    
ன ᪢ , ஥   襬 .
     -   ⥡ 㦭  ࠭ ? - ᨫ .
     - ᢠ    - , - ᪠ .
      ᬥ.
     -   㬠,   ᮣ 뤠   ⥡? - ஬ .
     - , , -    ⢥砫 좨, - ⮬   ᫥
ᬥ  ॥     ᢥ!
     -  ? - ᭮ ᬥ , ,   , ᠬ
 祭 . -   ,   ⥡ ன  ᣠ. ।  ⠬ 
稭,   ᭮ 㤥 㧭,   㬥  ᯥ.
      ⨫   ,  좨  㪨    ਭ    
ᣠ.
      ਢ ஦ ࠤ㦭 ,   ᨫ  ,  
室  ,  ࠢ אַ  .
      ஬    ६    ᮡࠫ        ᪨
 ⣠,  祬  㦥 .     ९  ᯠ,    좨
⨫  . ⢮ਢ    㢨 । ᮡ  ,  
த  㤨  㤨 ஭   ॡ,   
뢠   ᢮  , ,    ⮣,  ⮡  ᪠
 " ", ᪫㫠:
     -     ᣠ,  ,   ⥡   㦭?
     -    ᨫ    , -  ४    ૨,  -
⮣   㧭,    좨    ॥   ᢥ.
     - , 좨, - ⢥⨫ . - ࠢ,   ०    ⥡
 堫,   訬 ⥬  ᪠, 祬    襫.
     -  襫 ᢠ  ⢮ , , -      ᪠
, ᬥ 室  .
     - ᢠ   ?     ? -  砫
,   ᢮ 蠬.
     - , , - ⢥न 좨,  㤮 ᪠ࠡ  ᪠, 
   㪠. -        , 祬 
⮬ 㤨.  ஦ ᥣ,    ⠪   ,      
 ⮨ 㪨  .    ⫨,    롮
   ⢮ .
     -  좨, - ࠧ , -    ᮢ    室    
:      ,   .
     -      ᣠथ, - ந 좨. 筮,   
ᨤ   室   ⮫쪮  砬,      ⠪  .  
祭 ,    ,         ᬮ  ᪮
  , ⠪      .
       த  ᯮ,       㤠  㡥
 .      ,      ᨢ  ᮣ  ,
 ,  뤠    .
        ᢮ ⭮ , 誠   ᫥,
⠪ ⨢    .    ᠬ  좨      ࠤ  
म.  ஡   楫 ,        ࠢ  ᢮,
頢 ਩ ᫥饩  ᭮  ᨢ      ᯠ,
⮡     .  ண  ⠫奩   㤥ঠ,
⮡  ᪠  ᥬ , ஬ 諮   ७
  㪠 १ ࠤ㦭 ,  墠 ।  ᢮ ᯥ宬.
     -   ⥡ , - ᪠ , -   ࠭     ࠤ?
   祣    ⢮ ᢠ⮢⢥   ?
     -     ᫮, ஥   ,    㦥  ᬥ
  ᥡ  ⥬, - ⢥砫  , 頢  ,
ᥫ 룠   襩 .
     ஬  ࠭  ਬ砫 , ⨢訩  ᢮ 
  ⣠.
     -    ᣠथ? - ᨫ    ,  ,  蠢
 ᭨  ஧  ,  襫    .    室  
   ⥭?
     -   﫨, , - ᪠  ,        
室  ,   좨,  ᢠ⠫  ⢮  .
     -  ᬥ  ! - ᭥    ஬. -   
    -  ୮  ?          
ᮣ!
     - , , 좨 㤠  㣮, - ⢥⨫  . -  
  ᫮,  ᥣ ஬  ᭮  ਤ,  ⮡    ᢮
.
     -  ஬  ᭮ ਤ, ⮡    ᢮  ?  -
ᨫ   㬠. -   ,   祭 ?
     -  ⠥  ᥡ  ᠬ  㬭  ⢮    ᢥ,  -  ஬
.
      ஬ ᬥ.
     - ,  ᠬ   ᥣ    ,  -  ந    
ᯮ 襫  ᥡ  .
      ᥩ  ᪠ ,  ᢠ⠫    ,  
⠪  ,      .
     - 襣    ,      ࠢ, -  稫
 ᢮ .
     -    ᯮ, - ஬ . -  㦥  좨 ᫮,  
  .
       ᪠   ⮬,  ᮡࠥ   ,  稩  
ᯥ譮 襫.
       ⠫奩  ᢮ 졥    ஬,
좨,   , ᯥ訫  ᢮ ,   ᯥ  
    ,   㦥   .
     - , ,     ! - 砫 .
      , ண 﫠 ৮ ,    ࠧ  ᯮ
 , ,  좨 ⨣ ࠭ ,   㦥  
ᠬ .
     - ࠢ, 좨, - ஬  ᪮. -   ,  㤠  
?
     -    ⢮ , , - ⢥砫 , ࠧ 㧭  ᨫ쭥襣
 ᮢ   ஬   祬 ᫮. -   頫  뤠
   .
     -  ,  ᮣᥭ  , - ᪠   ஬.  -    ⮫쪮
᭠砫 ஢, ⠪   ,  .
       ࠧ  म.
     - 訢   祬 ! - ᪫ . -   ⢥   
⢮ .
     - , ⮣  ᪠    ,          ᣠथ  
⣠थ,  奩  奩,  ⢥        ࠭
,  ⠪            த,      ,  -
ॡ .
       ᮢ ⢥砫 좨         ஬,  
⢥⨫    .
     -   , - 墠  . - ,   ⥯,  -  த
, - ᪠      ,     ,      
론,     ४.
     좨 ⢥⨫   ன  祣 ,   ⢥砫    
⠪ , ,   稫,   ⥬ ⠫ ᢥ⫮-.
     -  ⢨⥫쭮   ,  -  ந    ஬,  ᪮
뢠  ⮪. -  ⠫ ⮫쪮      
 ᪠,     뢠,      ࠧ㥬  ⢮
ᢠ   .
      ⠪ ᫮  좨 㦨  .      饩
᭮,  ⠫ 뢠 ,   ᯥ ᫨  ⢥ 
,   蠫 ஬ ঠ , 殮  ᭨
.  ન  ᮫ ᪮짭    㯠  , 
ॢ⨢   .
      ,  訢   ᫮, 㬥   ᢮    
㣮    ,    뢠  .



                               

     諨 .  -०  ࠢ  ஬    ;  -०
頫 ᣠ    ⣠        稩    ஬;
-० 襡 ২  뫠  㤥 ,   ᠬ
  ᨫ.    뫨  ⠪ ᥫ  ⫨.
       ண  ⪮  ⠫ ᫥  .  
      砬,  ⠥  ᢥ⫮ ࠭    
᪠  筮  ⢮ ,       稫  
  殮  ।⢨    ᬥ,        ᥫ  ⠫
砫,  ⭮ - 稢.
      ॢ  ࠢ  奩, ⮡ ᮢ⮢
 ஬,  襭  ⢥ ண .
     - ,   ᪮  ,  -  ᪠  .  -        
।.     ।      ⠫  ,
 ਤ  .   ᢮ 졠, ,      ᨫ
 .
       ३訩  ᮢ 襫  ୠ,       ⨫  
஢  .
     -  ᪮ࡨ   뭠, - ᪠ , -    ⮣, 
 ⠪    ,   ᠬ   ࠧ.    ᥭ
ࠧ ᣭ, 㦥 ஦  ஢  ॢ,    ண  
  ⢮.    ० 㡮?  㤮 ࠪ ,
騩  ⢥ , 맠 ᭨  ୨.       㤥
த  ࠡ,  -  .
     -    ࠧ   饭 筨  ,
⮡   ࠭. ⨬  த  祣  ᥭ,    
  ᯠ, ⠪      ᯠ  , - 
ठ.
     - , , - ந᫠ , ,    모  
᪫  . - 蠩 !  筮   㤥    :  
᫨誮   , ⮡ ᥣ   ࠭  ࠪ.  蠩
⨬.   ⥡ 祣  ᪠.
        ᫮ ୠ  ᫠   ᣠम.      ᫮
   ⢥  ,    ४⨫  ᢮      .  
  ᥬ  祧୮  ,    ⮫쪮  ਣ  
﫠 ᯠ 뭠.
     - ,   ,  -  ᪠    ,    ᣠ    ⣠,
奩  奩, ࠭     ࠭  䮢,  﫠    
 ⠫,   ,   ⥭,    ,  
       ⮬,         稭  ।
.
     -      ᢮  砫,  -      ᥬ  ᠬ,
  ᢮ ࠭⢨. -    ,    
 㡨.
     ࠤ  ஬ ᫠ ਣ;     ᢮ ᭠ 
ᨫ    梨.
      ⭮ ᮣᨫ 믮   , 멤     
  , ⠫    , ५    㪠,    
ﬨ  㡨 砬.
       ⢥  ᬥ:   ॢ,    ,      ⢥म
ঠ       ࠯  .
     -   祣 , , - ᪠  . -  ⮣
   ࠦ   ࠣ.
     -       , - ᬥ , -     ࠤ,  
⠭    ᣠथ,  ⠪ ᢥ⫮  ࠤ⭮,   㩤   
 .
     멤    ,  न ਫ.  㦥   
஬  ,  ⥯,     ⠫  梨,      
 ᨫ.
     " ࠭ ࠤ;      訡", -  㬠  
, ॢ⨢    ࠭, 襫  ਣ.
     -   ,   ,  ᥩ  ⢮  뭮?  -
᪫ , 室  . -   - ࠧ  ४᭥襣
 , ,    㡨    ﬨ    ५,  ﬨ  
砬.
     -  , 誠, - ᬥ ਣ,   ࠭, 
   ᣠ. -  梨.   ⠫,   ॢ, 
      ࠭.      訫      
頭.
     - , ⠪  ? - 蠬  . -     ॢ쥢
 ୨   﫠    ண  ?
     ३   㬠.
     -    ᥢ ⣠ठ,    ࢥ,    
 ⥭, ஥  뢠 ,  -  ⢥⨫  .  -  
窠 뫠  ⠪ ,  祣  ,        ⠫    
ࠧਢ. ,   ,   ⠪      㡨
 뭠.
        㤥ঠ, ⮡    ਪ    ࠤ.  ᯥ譮
  ,  ᪨   ᥡ  ᪮  ,      
뫠 ᠭ ,     ६,  砫    ࢥ.    ⮬
६ 窠  㦥 ᫠  ⠫  㪨.  ࢠ  ,
ᤥ   ५,   ᣠ.
        뫨   ,    த  뢠  梨
,    ᫥  뫮   ஭    ᢮  쥢,
訢  ⮬,   .
     -     ५   ? - ⨫   .
     - 祬  ᬥ  ?    ,      祣  
! - ⢥⨫ .
     -   蠥 ⥡  ⠪  訬 ,      ⠫
! - ࠧ  . -  㯠    祬  ५  ⮦.  ,
쬨, -  ,  ᫥   ५,  ᤥ  ⪨
, -    ⥡ 殬  .
     ,  ॢ ⢠ , 譮      ५
אַ । ᮡ.      ਪ   㯠   .
५  ஭  .
        ࢠ  ᥡ  ,          :  
,    뤠.     ᯥ  ⮣  ᤥ.    
襭⢥ ᨫ  ᢮ ᫥   㡨 , ⠪   ᨢ,
     㪨  ᬥ⮭᭮  㦨,  ࠧ襥  ᢥ⫮  .
     ࠧ  .
      ஭  諨   ⮫쪮        ,    ⮫쪮
쪨ਨ  ,    ⥫ 奩  -  .    ,
⮬ ⮪   訬 ࠣ ᣠठ   ⣠ठ,  뫮  
⮣,    ᢮       稭  .      ᥣ
ॢ     ਣ.
      ஬ ࠡ, ਭ୨,  ᫮ ॡ  .  
  ⥫            ,    
७᫠   㬥ૠ    .  ⮬          ॡ
,  ᥤ,  ⮩, 襭 ⮬ ,     
 ⢮   㯭  襯   ᪮쪮  ᫮.  
᫮   蠫, , ୮,  뫨 ᫮ 襭: ஬ ୠ
 頫 몥 ,    筮 㤥  ⢥  .
⠢ ⮫쪮 ࠧ    ࠡ  ,    ⠪
殮,    ,  ᠬ ,   ᤢ   .
      ,       ᪠:
     -  ,      奩,      ப,  
 ᨫ  ᠬ  㦥 襩 ࠭. 諨  ,  
 .
      蠫  ᮢ,  ப ᥩ      ,
᪠  ᣠ 宬  ᯮ᪮ ஬  ,      ண
 㧤窨 뫠 冷 .
     ⨢ ,  쭮  ᢮ ,      ⠭  
.
     -   ਬ, - ந .  -  祬  㡨  ⮣,  
 ⥡ ?
     - । ⥫ 奩   ,       ⨫  
, - ஢砫  ஬,      ⠫    ᯮ    ⪭
쭨  .
     墠⨢ 㪠   ਭ୨,   騫    
.   ,  뫠騩 ࠡ, 墠祭 ᢥ ஬,
   .
     -  ⥯ 蠩 , , - ஬ ਣ,  ᫥.  -
    ꥧ    ।     ,  
 ॡ   ,  .  ,   ᮣ
  뭠      㣨 ࠣ業.
     -  , - ᪠ 訩  , ମ, ,  ஬  
ᯮ ᥬ . -  ⮫쪮 -     
६ ᢮ .
     - 쬨   ,  -  ⢥⨫  .  -        ᪮॥
    ਢ    .   ய:
⥭  ॥, 祬   ⢮.
        ⮫쪮    祩      ᪠  ମ  ᪢
 室   ⠫奩,   ࠫ    ४
, ⤥饩 ࠭   ࠭ . १  ४ ४
⮭ ⮩ ,   ࠭  ୠ  㦠  ,  
.
     -   ⠪, ? - ᨫ   ମ,   ॥堫 
㣮 ॣ . - 쪮     ⮬    ஥堫  
,   ஦  砫 , 祬  ⮡ .      
࠭     ⠪  饪.
     - , , - ⢥砫 ମ, -   ⥭,  ᫠    
 , ⮡ ।      .
     -   㦥  ,  ஥堫    ,  ᬥ  ,  -
᪠ , - , ᫨    㢨,   ᥢ. ,
 奩, ⮨  襩 ⥫쭨,  ॣ:  
⥡   .
     ମ,  ⢥, ᪠ 㤠, 㤠      ,    
 ⮣  㢨 让 , 㦥   ஭ ᮪
 ⪮, 孨  ன 﫨  ࠪ.
       ᯥ訫,          ᢮  쬨
ॡ, ⥬ ᭮ ᥫ  ᥤ    ᨫ    .  
         ,    ᪮稢  १  ,
⨫  室   襩  .
      ⮫⨩ 諮   ,   ࠢ   ⢮
 ⥭ﬨ 㬥,    ६  ⠫ ⠪ ஬  祩, 
 ମ,  㢨   ,    ᦠ    .  
ᯮ ப   뫠    ᫠    ஫.
 ࠢ   ,  ⭮ , ᨤ , 冷   - 
 ,    - 㭣,  த    㣨  ࠦ  ஬  
.
     -   ⥡, ৪, ᬥ訩 ਩      ࠭,  祬
   ⨫ ⢮ ⥫? - ஧ ᨫ ,  ⠢ 
᢮ ஭. -    ,    ?
     -  ମ, 訩     , , - ⢥砫  ,
  ᥡ . -  ᫠     ⥡    졮  
  .      .
      ᬥ﫠,    ᬥ ମ ⠫  譥.
     -    , 祬    ᣠथ, - ᪠ , -  
㣮   ।  ? , ,  祣  㦭. 
  ⠪ ,  㬠   .     , , ᫨
 㢨,   ,     ⢮,      ,  ᫨  
⢨⥫쭮 ᥬ , ⮣ ਥ ᭮    ⮩ ,   
⤠ ⥡ .      㤥  . 㯠  -   ,
  ᪠  ᢮ ⢠.
     - ⮩, ମ,  -  ⠭    ,  ,      㦥
ᮡࠥ . - 쬨  㯭, ஥     ᮡ  ,
୨  .   ,    .
     -    । ਣ   ⮪, - ᪠ , ᭨ 
 ᢮    ମ.  -  頩.    ,      ᪮
㢨.
     -  ᪠ ᠬ,       ᬥ , -  
. -   㡨 ᠬ   ⮬ ᪠.
       ମ  ᫮ ,  ᥩ  ࠧ諨    ࠧ
஭, ⮡   ,    祬      諨,  ⥬  ࠤ⭥
⠭    , ⮬        ⢮,  ,  
⮫쪮 砫   ,   .     ,
   ,       .      
 .  梥, ஭     ᢮    ,  
ॢ,  ⮪        ᮪    ᬮ,  
⠫  , 뢠 㬠 묪 ,    ᠬ  ,
宫  ,  ᮣ ⥯ 堭  .
         ,    㬠,        ஢  ᮢ  
ᥣ ⠢      .    ,        㦥
頫 ⭮  ᣠ,   諨          奩
, , 㢨 , ᥫ 롭㫠.
     - ,     ? -  㦠 ᨫ .
     -  祣    ? - ᬥ﫠  .  -    
 - ୮,   ,    ᥣ  .  
 ⠭  .    㦥.
      ⮬ ࠧ᪨  ஬ , ⮡  㡨,   ⠪    
襫,  ,  ⮩ 襩  ,   .
      祬       .



                      

        ஬,  - ࠬ,   - ஧묨 砬,
⠪ 稩     , ,   ᪨ ࠬ  
㡨.   ਭ  த ᮢ      ᣠथ,    ⮦
 뢭    ਬᥭ, ६騬  ᪮
 줮 ஢ ,   ⮩ 졥     ஬.
             ஢        ⣠ठ  ४
,    -  ,  ஬  ⥫  ⮭  .
 ᮡࠥ ⠬  ,  뢠    ᢮  ஬
.
        , 室 ண  ⠢    
㯠  ᥢ,          ᬥ,    ந  
   ᪮ , ਣᨢ    ⮫쪮  ᮢ  
 ,   ᢥ 䮢.
     ⥩ ᮡࠫ ⠪ ,    ᪮   墠⨫, 
  ⠢  ⪮.  ,  襯   :
     -        ⥫ .  ,   
 廊,  ,       ⣠,  
⠪.  㡨  楫 ,    ⤠     㤥
.
     - , ! - ⢥砫  ஬. -      㢨,      
᫥饣 , ⥫ 㤥 .
      ᪠   ᫮,    諨    , ᥢ
 ᭨ , 㦥 १  뫨  ᥢ,     .  
   ६,  筮,  ,  ᮢ  ⨫    ,
, ᫨  , 室 誮 .
     - ᭮  ᭮   , , - ᪠ , 㢨  
஬. -        ,          
 ⣠,   ⮬  祭  ⥡ .
     -    , ᫨  㤥 ࠧਢ    !
- न ⢥砫 . -    த ,    ᯫ⨫ 
  ,    ⣠    .
     - , , ᯮ, - ࠧ , -    , ⠪ 
 㤥    宧鶴. , 誠, ਥ堫   
 ⥫, - ⨫   ,  ⮡          
⢠  .
     -    ⤠  , - 砢  ஬ . -  
,     - ᬥ⥫ ࠣ.  祣,    
㣮,  ,   ,  뢠 ࠧ   .
       ᭠㦨 ࠧ 殮 蠣,        襫  .
訥  쪨 ᥫ      த,      ⮣  
  譥.  ⨢   ,  ⠫   
  , ࠢ ⮫ ,  ᥫ    ᪠  
᪠ , ⮡  ⮢  㦨.
     -   ᥣ  ࠤ, , - ⢥砫 ,  -      
 襫   , ࠡ  ,      ᮯ஢  稩
⥫ 㭣.     .
     - ,   ? - ॢ ਬᥭ  ⠪ ᢨ९  ᬮ५
  ஭,  﫨 ,  뢠  ,   뤥ঠ  
鸞, ࠧ⥫  ᪨. -       ᭮    
 ⣠?
     - , , - ⢥砫  ஬, ᬥ 室    .  -  
ਥ堫   ⥡ ⥫  ⢠  .
       ਬᥭ 㫮 ,   ⮯襥    
 ஢,    㤮  㫠  ᦠ,    ⮬    ᯮ  
祭  -    , 筮 ᬥ, ⢥⨫:
     - ,  ⤠  ⥫,  ᫨    믮      ᫮:
    , 祬 ꥬ , ࠧ  㡮   ୮
⠫  뭥   ⥫  ᢮ .
     - ࢮ ᫮  室  ᥣ, - ᪠  .  -    㦥
  .   ⥡  㦨?
      嫮  ,     ᥩ    ਭ᫠    
⥫  ७ 楫 몮.
     - , , - ᪠ , 墠        ᢮
஬ .
       㢥७,   ஧          㣮,      ᯥ
஦뢠 મ;  來 ண訩  ஬    ⠫  
 ,  ਬᥭ    몠,  ꥫ  ⠫  ,  
⠢      窠.
     -   ନ ⢮ ﭭ, , -  ந  .  -
   ⥡  ?
     -   ⠪ 㦥 ꥫ ,   ਣ⮢   㦨, -  ⢥⨫
ਬᥭ,  㤮 ᤥন ⠢   . -  ࢮ  ᫮
믮, , ⥯ ஡ ࠧ  㡮.
     "  㤭 㤥 ᤥ", -  㬠    ஬,      
 ⮭ ⠫ 㡮,    ᨫ  㤠ਫ      
⥭ .  㤠  ⠪ ᨫ,   ⥭   ஭ ⥫
᪨  ࠭,    ᠬ  㡮    ࠧ,  ,  -०  楫   
।, 㯠   .
      쭮 롭.
     -  ࠧ ⥡     ࠧ, - ᪠ . -  ᫨ 
 ⮣ ⠭ 楫,  ୥    ⫠.
     ,  ⢥, ࠫ ᪠ ९   ࠧ ᭮   
㡮.
      ᭮ ᪠ 믠, ᫮    뫠    ,    㤥
⠫  ࠤ.
     -  㡮 ᤥ  , -  襯㫠  誠      
㤨  ஬. -      뭠:  祣  
९  .
      ᤥ ⠪,    ᮢ⮢, ,     
ਬᥭ, 襡   ࠧ⥫ ॡ.
     -  ᠬ      , - ந ,  ⠢,
-   ᤥ,  ᤥ.  ⠫ 믮  ᫥  ᫮:
㭥    ⥫.  ᭠砫  .  ᪮ .
      ਬᥭ  襫  .
     -  襫         ᥤ,    ,  -
᪠   . -  ᪮३ ⥫   ࠢ  
ண.
      墠⨫ 뫮  ࠩ ⫠,   ᬮ ᤢ   .
     -   㭥 , , - ஬ . -  ᫨誮 殮.
     - 㯠 ।, - ⢥砫  稩 , -     믮  ᫥
᫮ .
      ⨬ ᫮ , ᫥ 㦨,        ⥫
 , 롥    , 㧨   ᢮ ᭨.
     -  ᪮३, - ᪫ ,   㤥 !
        뫮 ,    堫    蠣  
 ,  ࠢ   ᫥  -  ᮢ    ᫥
⮫  , 㦥 ﬨ  㡨.
       ਧ        :  ⥫    
᫨誮 殮   ,  ਬᥭ ⠫  .
      ,    ,   襣     ᢮
,  , ᪮  ᪮쪮 ⥩, 㯠  ᭥.
     ன ࠧ ᢥભ   쭨 -  ன ᯮ  冷 
.
        室  ஬ ࠦ ६   ⠪
⢮ ࠣ,         ⠪  ࠡ.  ,
  ᠫ,    ᭨,      
娬  㤠﫨  ⥫,   﫨 .      㪠  
뫠 ⮬,      ਬᥭ    뢠  
   ᢮ 鸞.
     쪮    ⮩ ⢥,   ,    
ਧ 㤠   ᭨     堫  
 १ , ᭥  奩 뫨 ᯫ    ஬묨
묨 론.  ࠧ  ᪨ ⥫    ⠬ 
뭥,    ,  ᪭      ᥢ,  
㢨  ᠬ ᢮ .



                              

          ᠬ .  ,        ⢨
 墠 ᣠ  ⣠,  㦥  ᭮ 砫  ⮪,
  ⠫    ⠫     ⥫  ३,  
    ਢ    ஬  ⫠    蠫   ࠣ,   
᪠뢠  ᫥ ਨ   .
     㣨 ᪮ , 䥭  줨, 뫨 ⠪    ⠪  
㣮頫 ⥩, , ,  ᠬ ५  ⫠    騥
 ⮫ . ⢮   뢠 饭    ᮢ,  
믠  墠.  ᥩ    㤨    ⫨  
. 嬥  믨⮣ ,   ᬮ,  筮, ᤥঠ  ᥡ  ,
ਤࠢ  ⮬,  䥭 ﭭ    ⥬,  㤠஬  
㡨   .
     饭  㯪,    ᪮稫  ᢮ .
     -  㦨  ,  !  -  ᪫  .  -    
㢠  襬 宧鶴   ⠭ ஫  ⢮  ஢.  室
    ᬥ   .
     㣠  ,  襫      த    
.    㭨,  ᫠   ᮬ.        
襩 ⥫  ࠣ   蠫  ᥫ  ᬥ  ᮢ,      
뤥ঠ  ᭮ ࠢ  ⢥ .
     - ᭮   㤠, , - ⠭  줨, ண  
 ⨫  . -   ⠪ 㦥 न   ⥡,    뢠  
  .
     -  祣  ! - म ⢥⨫   .  -  ᬮ,    
ᥩ ᯮ  ᥫ.
     - ,   ⥡ ! - ᪫  㣠 .
      , ⮫ , ᬥ 襫  .
         ⮢  ᪠줮 㬮,  ⠫  ⠫
ᬥ.
     - 祬    ᪠뢠 , ࠣ? -  ᨫ    ,
৪ 室  ⮫. -    㣠?  ,     
㬥,        ࠦ.
     -   멤 ,  ⥡ ,      ,  -  ⢥砫
ࠣ, ᭥  .
     - ⠭   㦮 ! - ஢ ᪠ . -  ,
ࠣ.  , , ୮,  㤮,  ᫨  襫  ,  ⮡
   !
     -  , , 蠫 ⥡, , ᫨     ⢨⥫쭮
  ࠢ, - ᬥ諨 ࠧ 몥   . -   
  . ᯮ, ᪮쪮 ࠧ  蠫 ᢮      頭;
ᯮ, ᪮쪮 ࠧ,    ᯮ  쬨,  㦤 
 ⥬,   ⮨,  ⥬,  ⥡  ࠢ.    ஫
஢ ,   㭭, ⨢     "᪨  ".  ,
,     ⥡ .
     - , ৪! - 砫 ,   ᢮ .  -  
ᬥ  ⠪ ࠧਢ  ३訬  ३訬  ! ,  
ண ᯫ   ᢮ ᫮!
     - ᯮ  㪥,   ⥡      ,    ⠭  
஧, - ⢥⨫ , -      .
     - ᯮ, ,  室 , - ਬ⥫쭮 ந  .  -
⮬   ᠬ   ᥬ,   ᪠.
     - 㤠   㩤, - ஬   ,  ᠤ    ⮫.  -  ,
,      ࠢ ⠪   ࠧਢ.
     - ᪠   ,     室  楫      ࠧ
   ஦ ॡ, - 蠫 . - 室, .   
⥡,   ⥡  祣 !
     -   ⠪, ⮬  -   ⢮  ,  ,  -
ᬥ . -      ⥡,    ⠭ .
     - , ⥡ ਤ ! - ᪫ . -   
᪠ ஬?  頥 . ,   .
     -  ᫨      ᮯ஢      奩    ,     
᫠  ஬ ⠫  㪠  ਬ,      
⠫   㣠, - ⢥砫 .
                ,  蠢  ᫥
᫮  ,   .
     - 室, ! 㯠  ,    쭨  ⠢  ⥡
 ! - ६ , 묠 .
     - ,  㩤, - 㦥 ᯮ ᪠ . -  ,    ⢥
    ⨢ ⥡,  -⠪, -   ,  室  
३, -   ᪠  ,  ⥫.  ,  -    
  -      , ⮬         㪨
 ५     ࠧ      ⠫      .
頩!
      ⨬ ᫮  ᨫ  , ० 祬 ࠦ   
㦠ᮬ  ᮡࠫ ࠢ    ,    .
       ࢮ  ४,  ॢ⨫      .
᪮쪮    ,     ,    ⮬  ⠫
㬠,    .
     "筮,     , - ਫ  ᥡ, -     
   ᢮  ⠢  롮.    ,  ᫨    ॡ  
奩,  ?      -  ,
     ,     墠 ᣠ".
     訢,  祣  ⮣   ਤ㬠,  뫥  ॣ ,
 ᥡ ᢮ ० , 㦥 ᮡࠫ ࠢ  ,   
   .   ᢮ ஭  ᣠथ, 몠  ࠧ 
⨫      㪠      ᠬ.  諮  㪠    ᭮
ॢ  ,    ࠧ  訥  㦥 ,  
᪠.
      﫨      , ४   ४,    ன
  ,        ⨢  祭.         諨   
ॣࠦ饣  ᮪ , ,   騫    ॣ
    祣, ஬ ⮩ .
     -      ﬨ,   諠     ,
- ࠧ  . -   ਢ易        
- 殮 ,  ⮣     㩤.
      蠫  ᮢ  , ⨢     ,  騫
,   ࠧ   祭.
     ,    ࠧ   ⫥  ,      ,
 ६ ᯮ  ஦૨   론,    ⠬    
 祣  ⮨  ண.
     ",     ४", - 㬠  , ,  
諨   , ᪮稫 १ 孨 ࠩ .
     -    ᪮쪮 ,   ࠢ     㪨!
- ᬥ ,  ᪠  .
     - ⮩, - ᪠ 訬 뫮 ᠬ . -   ,  
  த  ।  㪨.  ᬮਬ,      ⮣  㤠  
.
      ॢ  饩 ᭮  ७   ⥬,
 ⠢ 祭   ⨩ ࠧ      ᮡ  殮
,   ௥ ,       ਡ,  ⮡
 ᢮ 릮. ,  릮      ᫥.
  㪠    ஬  墠⨫      ,  ,      
ᮯ⨢,   㦥  㤠.
      宣 ᤥ    ᢮ ,   譥 뫮 
.  ⢥   ᠬ ᮪  ᪠ ⣠ठ    ਪ
 ⠬  㪨   ,  ,   ᢮ , ᨫ   
 冷 ,    ன  뢭    .  ࠢ,
ୠ  , ,     ᨤ  ᢮ 㦠, ঠ  
  , ,    ९ 冷   室  
஭, ⮡  믫,  鸞     ,  ⮣
    祭.    ⮣  ᮤண    ⣠  
ந室 ,   뢠 ᥭ.



                              

          ਪ    ᪠    ,  㦥  ᪮  
ᢥ⫮  砫     ᮢ,  㦥    ᠪ
த  ண 뭠,    ,      㯠襣    ᨫ
᢮  , 㦥   ஬  뫨 ண  
ᣠ, 㦥  ᥫ  ᠬ  쭨  㣮  ⣠ठ,    
   ,  ன ⠪  ᭮   饥,
  祫  ,  ந室  .
       ࠧ᫠  ᢥ  ⨣    ᣠठ,    
 ਧ    ᥡ,  ⮡                
쭥襩 졥.

                        ,  , ,
                      ஧ 騩 ॡ ,

     - ⠪ 砫  ᢮ ᪠. -   ,        ⮫⨩
 -० ࠢ ஬, ,      ⢠  
᫠, ,         ,     
⠪,    ᮡ                   
ਡ 㬥ન .
        㣮 ᫥    뢠묨 ஧   ࠬ.
   :   㬠.   ⮣  : 
ࠦ - , ஥ ᫥  .
      ,    쥩           
⠥,    .    뢠 稩 ,
  ᪨ 㡨 묠  ⣠, 㦥 稢 ࠭,  
  ᨫ쭥訩  ᮢ.
      ,   ᮡࠥ    奩  奩 
    ⣠  ࠡ  "".  ।      稩
⥫ ᯥ奩,  ,    箬    㪠.  
ࠡ "" -  ᤥ   ⥩    㬥,  -    ᬥ⭮
᪮    ஢ .
      㦥 㡨  ᢮ ⮩ ண ,   㦥  ᯠ㫨
  ப  ,       諮    ᥬ
.
     ।    ᢮  ,    쥬  㭣஬    㪠,  
뫠⮬ ⮬ 諥 ᪠  .  ⠫    ⮦  㦠  
᪠  ࠤ㦭   ࠣ.
      ,        ਤ.  ⥯  -
   ᥬ! -  ,   ࠧ뢠       ᫠
 ஬ 㡨  ⣠,   ᠬ,  ࠦ    冷,  ᯥ
㯨  㯠 㤮 ᥣ    蠣      .  
,   ࠦ        㡨    㣠.  
,   , ண  ᪮ନ ᮬ ⢥殢, ᠥ  
     .
        ४  ३,  ࠦ    祬  ,  㦥
⥫ ᯥ奩 㡨 ਣ  㣨 , ࠦ 㪠 
  ᢮ ﬨ.
       । 㯠 .    謠  ᠬ묨 ⮫묨
袠  .  ᤥ   ,    ᯮ  
  ᢮ . 砫    㯠        祫
 ,  ᢮    , 㡨 㤮.
         﫨  ᢮   ⮦ 㯨  . 
  ஬ ५  ᢮ 㪠.    ,        
㤠஬  쭨,    ,      ,      
⥫  ᯥ奩  㯠    ᥭ  ࠧ,    祥   ॢ
㫮.  ୨, 祭 ࠪ  ,      ᨫ  
ঠ ⢮,   .       ᢮,    
㦠  ஢ .        ண⨫    
᮫,    祣  .
      㬮.  砫  .  ⨬    ந
 ᫮. 諮 ᪮쪮 ,    ਫ :
     - , !  :  ,        﫮  
᮫,     ᨢ  ண.  ᣠठ,  ⣠ठ,  奩  
ᯥ奩  ,    ࠭      ࠭  䮢  -  
஢   㬮  ᢮   ᥢ     ⮪  .
       ⮫쪮   ᮫   -   ᮪-᮪  , ⠬,
 ࠭   ᣠ,    ⮫쪮      ,  砫  ,
ࠡண ,      ⪮  -   ⠫  .
     ,  㤠 ࢠ  ⢠ .  
ᮬ     ⮣ .   ࠧਢ 
 㣮, ᯮ     ,    ᥡ 
࠭,      ஢      묠  .    
,   㤥묨 ᠬ, ᠤ, ⡨頬  .   
 .   㦥    㬠    ⢥.          
᫥.      㣮     ⫨.
     -       㤥,  ?  -  ᨫ    ,  ,  
  砫.
     -   ᪠ ⥡ ⮫쪮,   㤥, - ⢥砫 .
        쭮 ਫ  :
     -  㤥!




                      .   


                            

      -     祫:   ,     
 㬭   㣠   ।.
        । 諨   , ,     ࠫ,
। 㡨    ࠧ , 祬 . ,   뭮  ᠬ
  祭 न ᢮ ந宦,   ᬮ  ௥,    
ॢ襫 祫 ⮫  ,    㡨 ।.
       ,  ᪠,  ।       襫
         .    ᫠    
᪨ ᢮ 㣨.   ᫥ 諨 ⥫ ।  㧭,   㡨.
  ਣ७    ᥣ  த ࠭,    
 ⠢ 뭠  .    ᮡ  㦨     
ࠡ     ॣ .     㤠  
楫 ࠭     ஫.    ࠭  ⠫  뢠  ࠭
࠭,   த - ࠭. ᪮         
᢮ ਤ,   ⮣ ࠪ    த        .
᫥ ᬥ ᢮      㤠묨        ਫ
஫⢮  ࠭,  ਮ५              뢠
⫨訬 祫  , ᫨    ஢    ⮬⢮,  -
⥩    뫮.
     諨 ,  ਫ   宬  ᬥ,  , 
 ᢮ ஫⢮.
     - ࠧ,   砫쭮 ᨤ   設  宫    
᢮ , ।   ᮪ ன 誠    㣥  
諥.  ࠢ 㪥  ঠ 讥 ᭮  .    뫠  
 ਬ, 쪨 .
     -  蠫 ⢮ , , - ᪠ ,  -    訫  ⥡
. 쬨  , ⤠  ᢮  ,    ⮣  ⢮  
ᯮ.  ⥡ த ,  ண 㤥   ,    
ਤ       .
       ࠤ⭮  墠⨫  ,    ⥫  ⭮    ᣠ
ᮮ ᠬ,   믮  ਪ.
      ᢥ訫 ⠪,    ।᪠  ᫠  .    
 ꥫ ,  ⢮  楬 ॡ.   ⠪  
᫮ ,   ஫,   㦤  뫮    
஦ 뭠.  㬥 ᪮쪮  楢    ᫥    .
஫ 쪮            訬  ௥  
 ॡ.   ,     ன,          
஦. ,  諮 ६ 㦥    ࠧ    
ப,   த 稪, ⠪ 让  ९,    ࠧ  ,  
ࢮ  ஦, ⠫    襫. ஫  뤥ঠ 殮
த  ᪮ ᫥  ᪮砫, ᯥ  뭠 㭣.
      믮 ᢮ 頭. 㭣    ,    ᠬ  
㦥  ᪨  ᫠  ࠡ     砫쭨.
  ண६  ᥬ ᢥ.    㦠   諠  
,  ᫠         ᠬ  쪨  ,  
- ਭ᫠    .  த  㭣  
뭮  ,  쭥襩 졥 ன   ᥩ  ᪠.



                                  


                                

       ஫ ࠭ 㭣  㦥 ᪮쪮  襫 뢠
.   諮   ,    ஥    ,    
     ᢮ 襩 ⮫쪮 ⥩. ࠫ   
 த⢥ ண ஫, ।⥫    㦨      
. ⢥  㭣, ᠢ  ,  室    
஫ ⫠ -   㥧      㦥    ,    
஫⢮.
       設⢮       ६,    㭣  
஥  ॢ, ᯮ᪮  ண  㡠,    㭣  
  ஧ "㡮 쪨਩".  稩,   墠⮢  ⢮
ন  ,  設,   ᪨訬 ﬨ  
  㯮  묠    襩.    ﬨ  ⮣  ᭮
,  ﭮ  , 﫨  ⮫,    
७ 楫  , ३  ,   -  窨 
騬   ९ ࠣ.  ⮫쪮 ᮤন -  
祪 室  , 㣨 몠뢠      ,        
⠢ . 異   ,      ᥫ,    ⮫쪮  ᠬ
筠 뫠 稢  砫쭠.   ᢮   室    
.   ࠢ ,    ࠤ稢묨,  ⨢묨  砬  
㣠뢠 ⢮   ⮪.     㬠    ⮬,
 ᪮  ᥣ ⠭  த ,  ⠭    殬,
ﬨ, ⠭  訬  , 㭤.
     㭤   뫨 .   த,  ᫨, 
᫨  ॢ室  ⮩,  㭤   ᥡ  ࠢ  
ᨫ  㦥.   ।᪠뢠,     ᫠  ᪮  ⬨
᫠  ⮣ . 㭤 ⮦  ࠢ ,    
४ ࠪ ண 㭣  ⮬ 砫.
       ண   뫮  믨    浪  嬥訥  
⮫쪮  㫨 ᢮ ਯ訬  室  ᠬ  ,    
᪮ ,  ⢥    ,          
 ᯠ㫠,   ண     ਪ.    
 뫠 ९ ப ﯠ,   ᥫ    ᨭ
,   ࠢ 㪥  ঠ ஬ 騩 .    襫  
ᥣ   ,    ᢥઠ ⠪ 㬮,    㦭
ਪ 뫠 ⠪ ⢥,    쭮  ⨫      
ᬥ  ਢ⢮     "  ".
    , ਪ    襫    ,  襫
 鸞 ⥩ ,    쪨਩,  ⠪ ᨫ  ⪭  
 ,    㪮 襫  ⢮.
     -  ⠢  ᢮  ,  -  ந  ,      ᫮  ஬
஧砫  㯨襩 設, -   ⮬,  㬥  .  
,  襣    ᬥ   ঠ  ᢮ 㪠.
      ,   ,  뢠, 襫    .
㣨 㭣 㫨 ᫥  ,  ⠨⢥  㦥 祧,  
  , 㤠  襫  㤠 .
        㬫, ,  ⮫쪮    ,  ᪮稫
  ᢮      㦨    쪨਩,    ⢮  ண  ᪫
᪨ 祭 㪮⪠  .  訩    㭣  㦥  뫮
   ,     ⠭    ,      ,
᪠:
     -   , ண , ⠩     .
      ᭥  ࠤ.      ᨫ      
㤠  મ .
     "᫨  ਪ  ᬮ    ⪭,      ,  筮,  㬥  
", - 㬠 .
       ஫ ⫠ 뫨   ,        
⠪ ᨫ,    㯨 㯭  ,   ᤢ  
 ᮪.
     - ,   㪠 ⮣ ᬥ⭮ ᠤ      ,  
㪥 ⮣ ᬥ⭮   ! - न ஢砫 , ᠤ  
᢮ .
      ᬥ  㭣,  ⮣ - 뭮    .  
⥫  ᢮ ᨫ   㤥᭮  㦨.      㣨
室       㣨 饭 室 .   ᫮
  ⢮     .
       㭤 砫   ஭.  㭣  ⨫
  襫  .
     -  ⥡    ⠪ ४ 箬?     
 ᢮ ᨫ? - ᨫ .
     - ,   ⥫  㣨, - ⪮ ⢥⨫ 㭤.
      襫   , 墠⨢  㪮 㪮 , 뤥  
⠪  ,  뭨  .
       쭮  ਪ㫨,  饭  ᯮ᪮  ᨫ  
㭣.   ࣮ 맢   ᠬ  .      ⢨⥫쭮
. ⠢ , 㭤  ࢠ    ᥡ  ᮪    ᨫ  
.   , ᮪ ᯠ      .  
 ਪ ࣠.
     - 蠩, 㭤, - ᪠ ,   ६    
ᬮ५  , - த  .   ⥡ ⮫쪮  ,  ᪮쪮  
.
     - ᫨  ⥡   , - ᬥ諨 ⢥砫  㭤,  -
   ᠬ  騫.       த        ,
஥   ⢮ ஫⢥.
     ஫ ⫠ ண  .    筮 㬥, ⮡
   ᢮  ,    ᥫ  ⠫,  㦥᪨  嫮
㭤  .
     - , ⠪   ᠬ, - ᪫ , -   쥬   ,  ⮡
,   ᮢ ⨬ 祬,  ᫠ ⢮ !
      ,     㣨  ண   訫    
宬. ⠫ ᫥    ਬ,  ᫥  祣  ᥫ    
㫮   ᨫ  த 㦥   类      ᠬ
.
     ,  묨  砬 ᮫    ,    
㭣, ᪠:
     -   , ண ,     ᯮ짮  ,
⮡  ᥣ  ⯫  .            ⥡   
⥯ਨ⢮  ࠤ訥.
      ண 㭣 稫.
     -  ᫨誮 ࠭ ᮡࠫ  ண, - ࠧ .  -        
砥  ᢠ  ⠪ ᪮.
     - , - ⢥⨫ . -        ᮡ    .  
稫     ᯥ譮  , ,  ᫨    
ᥬ,    ,  १            
⫠,  த ⠬ ,  砫 ,  ,    㬥
⢥ ⥯ਨ⢮  ⥯ਨ⢮.
         맢  ⥫  ਪ  ⥩,    㦥
࠭ ࠤ ।饬 ࠧ.
     -  ਭ ⢮ ਣ襭, - ᪠  㭣, -   ⥡
᫮,  १     ⥡  ⫠  ᥬ,  
 ᮯ⢮.  ⠪, -    ,  뢠  ,  -  
.
     -   ⥩  ਢ, ⥬ ᥫ  㤥, - ਢ⫨
론, ⢥⨫ .
      頫  㭣    襫,  ⮡  ਪ  ᢮  
ᮡ  ண.
        ,     ⭮  ᨤ    ᢮
,  ᨫ   ।   ஫      ᫥  
 ᪫㫠:
     -  ண !  ⥡,    !     :
 ७  .  㥧    ᢮ ⫠,     ⠭
,  ⮡  ﬨ!
     -   㬠 諠, ! - न   ,  ⢥砫  
㭣. -     ⠪ ᪮࡫ ᢮   ,  
⮬  ⠪ 㢠 祫,  !  㯠   
  ᬥ   ,   ⥡ ⥭!
      ਫ  ,     ᫮,  諠  ᫥  
.     ࠡ ⫠楢 㦥 㫨   ࠭
  ᫨    ୮ .  㢮   
  ,  ன  ᫥  뫨 ६  ,
 த ॣ, ᫮  ।⢮,  㦥    
㢨.



                             

      㭣 ᤥঠ 頭,    .    १  
 ᫥  ꥧ        ᥬ  ᢮  뭮ﬨ,  ﬨ,
த⢥ ࠢ  ⫠, ⮡  ⠬  த  ࠧ⢮,
⠪  ࢠ ஬.
      ࠭ 뫮 㤠.       ।  
, 宦  訥  ࠡ,       㢨
। ᮡ ஢ ᪠ ॣ ⫠. ⭨ ਢ⢮  
ࠤ묨 ਪ.     ᪮ண      頭  ஬
⮣ 㣮饭  㫨 ᥫ       㦭    
᫠.
        ஫  ࠧ 饣 ᥫ ,      
᢮ ࠡ,  㤨 ᬠਢ    ਡ騩  ॣ.
 ,  , ࠭      ਡ⨨,    ⮩  ᢨ⮩
멤  ,    뫮  ,    ⮫쪮      
ਡ० ᪠  ᮪ ன 䨣 騭.  室饣
᮫ ࠫ     . ਦ  㤨 ᢮  ,
襭  殮묨  ᫥⠬  㪨,    殮  ᬠਢ  
뢠騥 ࠡ,  ⮬ ,          ᨫ    ,
ᨫ    뫠  . ᪮  ࠢ﫠  ࠡ
㭣 , 墠⨢ 㪠  ,      
﫠  .
      뫠 .          ﬨ  ⥪  ,  饫
.    ᫮,  ᨫ     ਦ 殬
  .
     -   ⮡,  ? - ᪫  㭣.  ⢮  ?
  稫    - ?
       ᫮   १ ﬨ.  訥 ᨭ  
⥬  .
     - , ᫨   뫮 ⠪! -  砫 . -  ,   
稫 .     ⮢    㣨.  ,  -    
 㪮    ਡ० ᪠, - ⠬,  ⨬  ᪠,
 ᮡࠫ ᬥ⭮ ᪮, ஬ ਪ     ,    
ᠤ  ॣ.  㤥  ,     ਣᨫ.  
 ,  ! ਪ  ࠡ ,    ,  ࠢ
   ⮩ ப⮩ !
      ਫ ⠪ ஬,   ᫮ 뫨    ࠡ.
࠭  ᫠   ᬮ५    ᢮  ஫.    ண
㭣 뫮 .  ᬠ ᥤ  ஢  ᤢ㫨.    
⥫쭮 砫 .
     -    , ? -  ﭨ 砫 . - ,  
ᥬ ,   ᪠ ࠢ!
     -   ⥡,  , - ᯮ ⢥⨫  ஫, -   
 ⢮ .      ᠬ     㯠
। ࠣ,   ᨫ   뫨.    ᤥ  ⥯. 
ᠤ  ॣ  ਬ   㦨 ⢮ 㦠.
        ,  ⮬   ᢥભ㫨,   म
﫠 .
     - , , - ᪠  ,  -  㯠  ⠪,      ⠥
㦭.  ⮫쪮       ࠧ      
 ᬥ!
     ஢, ᫮ 祭  ࠭    ண    
稫,     .
     - , , - ந  ⥫쭮,  -        砨
 ।.  㦥,   졠      쥢,    졠  㦠
뭥   ⢮.  ୥       ⠭    
ᥣ.
     , 㦥      , ஫ ࠭  
᢮ 㦨  ஬ ᪫:
     -  !  蠫 ᫮   ,    .    
⥫ ࠦ  ஬  ਥ堫    ,     
뫮  ⮩ , ࠭!          묨
ﬨ  , 祬 㬥 ᬥ ᮢ  ࠢ    
⢮ . । , ,      ࠤ !
     - ।! - 㦭 ਫ ࠭.
      ᭮ 﫨  ᫠  ᪮쪨 堬   ࠡ  
ॣ.
      ࢠ  ᪮稫  .
     - 頩, , - ⭮ ᪠ . -  ᯮ ⢮ ਪ  
  ,  , , ᫨  㦤 㤥  ,  ⢮
ᬥ  ⠭ ⮬饭.  頩    ᥣ,  頩    ,
  !
        ᫥  ࠧ  㫠  ஬  ᯮ,    
砫 ⮢   ࠭,  ⮬, 㦥  稢,  
  㤥 ᮢ,    뢠  㦨  ,    ᪮
祧  .
       ६    㦨  㭣  諠    ॣ   ४
ந 묨 鸞  ᢮ ஫    뭮.  
 諮  .  諮  ᪮쪨 ,  ࠢ   ᫥
 ࠭    ᫥   .  ⫠
㯠 ப 㣮, ६ १ ࠭  ॣ .
     㭣 冷 ᪠   ⮫ ᢮ ,       ᫨誮
  ஦, ⮡ ᠬ      ᫠  
   稬 뭮ﬨ,   ।祫      ᢮  ,
稢  㦨 ᢮ 砫쭨.
     -  ! -  १७ 襯⠫ 㭣. - ।, ࠭! -
ਪ  㦥 ஬ , ᮪  ᢮ ,   ࠣ.
      ࠭  ⠪ ६⥫,    ⫠楢  ᬥ蠫.
। , 묨 㤠ࠬ ப뢠 ᥡ ண, 襫   ஫.
冷   㯭 ᫥ 㭤  ᢮ 㤥 祬    㪠.
,  㭣, ᥫ   訩 ࠦ,    ࠧ
ন  .    ⫠楢  뫮  ᫨誮  .     ࠧ
뢠  ࠭  ᪢      ,   ⨫   ᢮      㯠
᫥ ࠣ,   ᠬ  ᫨    ⮬  殮  .  
,    㦨 ⠫   ,  㭣    
ࠧ    ࠣ.      ⪮  襭      
⫠楢 ஭  .      ,    
 ⮭,    .  , 㭤, 㬠,   
⮫쪮 ࠭, ᨫ    ⨫    .     
 ९ ६  墠⨫    ૮    ப㫠    
. 㭤 ⠫ ,            ⫠᪨
   , 㦨     㣮  易    㪠  
. 筮 ⠪  뫨     ⠫  쥢 㭤,
    १  ᪮쪮    ᫥  ࠭,  ⥪  ஢,  ,
஭ ﬨ ᢮ ࠣ. ⢠ 뫠 祭.



                                  

     ⫠ ਢ 㭤   쥢   ஫᪮ .
   ᠬ , ᨤ訩   ⮩  ॢﭭ  ᪠  
㦥 ᢮ ᢨ. 冷   﫠 .   뫮  砢  
⭮. ,   ᬨਫ  ᢮ 졮   
  쥢.   ஫ ⫠ ५  ࠤ  
 .
     - ਢ ⥡, 㭤, - ᪠  ᬥ諨. -     
 ࠧ,   ⮨   ?
       㪠   㪮 㤥᭮ ,    㦥
ᯥ .
     -     ⥡, , - ᯮ ⢥砫 㭤, -  ࠭
   ⠭ ⮬,  ।砫.
     - -    类 砥,  ⠭!  -    ࠧ
. - , ,   ࠭  㡨  !
     - ⮩, ! - ᯥ譮 ᪫㫠 ,      ᨫ  
ᤥন. - ⮩,  ய 뭮  ᢮ ਣ.
     -   ,  ?  -    ᪠  ஫  ⫠.  -
-   ᢮ 㦠!   뫠,       ᫨  
 ⢮ ,   , ⮡   ⨫?
     - ,   뫠 ᥭ ⥡ , - ⢥⨫  ,  -    
ᠬ    .    ᫨誮  㯮      ᯫ稢.
   . ਪ  ⢥       .
   ⠬    .
     -  ,  ࠢ, ! - ᬥ . -    
,   ୠ    㣠.      ⢨⥫쭮
᫨誮 .  蠫 ᫮ ஫? - ⨫   ᢮ . -
  ⠪,   ᪠.   ,  㭣,  㬨      
, 蠩,  ⨬  易 ! -   ஬ ⠫.
      ਪ ᢮ ஫, ⫠᪨    ⢥  쥢
㭣    ⠬ ਪ  冷   㣮  ஬ ⢮
  ३  ॢ.      ⮬,         
襢  㪮,       㡥        ,  
⠢  ,  ᠬ 㫨    ᮮ  ,    
ᯮ  .
      ஬ ᮢ⮢    ࠭  . 
   । 㣠, 室訩       ⢠,    
﫠    ᢮ 쥢    .   
稫 ᮢᥬ  ⠪,   뢠.      ,
 ன ᨤ ࠭, 諠   ஬  , 殮  㯠,
ࠢ אַ  .   㦠ᮬ ⨫,        
⥬,   魮 .  諠  ᠬ 襬     ,
४ᨢ  ૮,    ⠫    .  ⭮  ⠫
㭣 砫  ᢨ⥫,   㣠  譮  .  
⠭   ⮣,    ꥫ  ᢮  ,  ᫥  祣  
뫠   .
        襫  㣠,  ண  ᫠  .  
ਭ      ⠫  ᢮,     祫
 뫮   ᨫ. ஬ ⮣,     ᫠,  ᠬ      
   , ⠪    મ ᫥.     ᫥  
  ,          㭣  稫  ᢮  ,
ꥤ ஢ .
        ,   ,  ࠭ ⠭     
.  ࢠ   ᥡ  ,    ,    ᯠ  쥢  
㤮.   뢠,     ,    ,
 ,  砬 ॢ頢  .  ࠧ ᥫ
  ᮢ⮢     ᪠    .    
६  ᮡࠫ   쥢.
      諮  祩.  室 ᫥    㭣 
 ⠫   㭤.  㦥  ਬਫ  ᢮ ,
     諠 ⫨ .  ஬,      
 襫  㣠,   頫 쥢,  ⨫
   ᪠:
     -  ᪮३     ᪠ , ⮡  ᫠  讪
ᠬ 襣, ⮣ .  ᬮ ய  ਭ    
  .
     㣠    ᨫ 믮 祭     
.
     - , - ᪠ 㭤. -  ⥯   ⨬  ,  
⮪   .
     㣠  ,  㬠  㭣,  ᤥ ⠪,  
  ᪠, ᫥ 祣 頫  㭤  襫 .
     㭤  ᠬ  , 㤠   ᥫ,      
㯫 .   ᮫ ᥫ,      ,  
 蠫  ⤠ 㧭 蠣 ᢮  ࠣ.    室  
  . ⠭ । 㭤,  ஥ ६ ᬮ५
 ,   ᫠  ᢮ ,  ⮬  뫠  ᢮
, ⮢ ४  ૮.       㤠ਫ १
 .  ᭮  뫠  ,  ⥫쭮  堫  
㭣,  ⥬ ਭ﫠 ᫨뢠    .   ⠪  㢫
⨬,   㫠   אַ  . 㭤,  ⮫쪮 
 ⮣, ९   ᢮ 㡠. 㣠   ࢠ㫠
    ᨫ 㤠ਫ ।    ॢ,    ஬  
ਪ  . ॢ ࠧ⥫  ᪨,  㭤 
 ᢮.    , ,  ࠧ  㡮,  墠⨫  ᢮
祩  㪮        ࢠ         ૠ.      
- 쥬 㫠 ஢,   ⢮ 㯠  .
      묨 砬 ᮫   ਡ  㣠.   ࠧ  
ᮯ஢ , ன , 㢥७    ⮬,    ࠭  㦥
   , ।⠢  ᢮.   뫠  ࠤ,
  㢨 㭤    ᢮,    -  堭  
 !
     - ,  㦤 ⥡  ᫠ ᬥ! -  ᪫㫠
,   . -  ᮢ   ,  
ண    ᢮ ।⥫⢮.
     - ਤ ६   ⮣, , - ⢥⨫  㭤.  -    
 ⢮   㬠,  ᫥   㭣      
.  ,     , ⮡  祣  ⨫.
     -    㤥 , ண ? - ᨫ .
     -  ,  , - ⢥⨫ 㭤. -    ᪮ 㢨. 
ᥩ ᯥ ,   ⥡  墠⨫.
      頫  ⮬   ,    㭤    
    ⭥    ,     .
          ᫠    ᢮    㧭,    
㭣,  , ,  ,  諨  ॢ,    ஬
뫨 ਪ ࠭, ࠧ,  冷   ᢥ  ஢.
     ",      ৠ  ", - ᪠
 ᥡ ,   :
     - , ,   ⢮ ᯮ    ஧  
 - 㭣    !
     "   ᪠, , ᫨   ࠢ!" -  㬠  ,
 祣  ⢥⨫         ᮣ.



                                 

       ஫᪮ ,  ᠬ   ,  㭤  ந
ᥡ ﭪ,  ன  ᥫ, ௥  ,   
ᬮ ⮬    ᬥ      쥢.      뢠
⮩,      뫠   ⥬   㣮 , ⠪
     祬    㦤.  ஫  ᠬ    頫    
᪠뢠   ᥬ,  ந室    㦠.
      諨  .   ६   த  ஥  뭮.
 襬   ᯮ  ,  ਢ   㭤  
᪠:
     - ண , ⠩ ⮣ 稪. ᫨    㡥,    
⥭  ࠡ, ,       ஢,  ஢  㭣.
 ⠢   ᥡ  ᯨ⠩   饣 .    ६
  ⥡ ⮬   ᬥ .  ᫨      
ᮬ, ண  ,    ,    뤥ঠ ⠭.
     㭤 ᮣᨫ  ⠢ 稪  ᥡ.  ᫥騩 , ࠭
ࠬ,  ࠧ㤨  ஫  ᪠:
     -  宦  ,   ⥬ ६ 쬨        ᯥ
 嫥.  ࠯,  ᪮ .
      ⨬ ᫮    ᢮      砭    ५    襫.
  ⮫쪮  㤭,    㡨⮣ ,   
ᨫ 稪, ᯥ   嫥.
     - , - ⢥⨫ . -     ⥫    ,      -
襢,     ண.
     -  誠! -  १७ 砫 㭤.  -    騩
 ᢮ . 㯠      ।     ,    
⥡   멤 饣 稭.
     쪮 ⠫    ,   㢨 ᢮ 襣  뭠
騬  .  﫠,    뤥ঠ  ⠭,  
ᤥঠ ᫥   ண-ண ਪ  祣  ᪠뢠
 ⮬,      .
           ஬  ⮦ ᯮ  , 
  ਢ    ᨫ  ⠪    ࢮ.    ᭮
㭤, 室  , ਪ 稪 ᯥ 嫥,  稪,  ,
  㪥 - 襢,   ண.
     - । , , ,   ॢ  த ⮫쪮
 , - ᪠ 㭤, 뫠  .
       ९ ,    ᤥঠ  ᫥,    㢨
। ᮡ  ᢮  ண  뭠    蠫      ⮪  ᫮
㭤.       쥣, ᠬ 襣 
᢮ 뭮, ண  䨮⫨.
     䨮⫨   宦  ᢮  쥢.     ⠪  ᨫ,
  졥    ,  ⠪ ᬥ,    㯠 
ࠪ   ⥬,     ᨫ쭥    ᠬ.  ,  ⮡
  ௥,  訫  㪠 ⪨ אַ    ,  
䨮⫨ ⮫쪮 론,  뢠  ,    쭮.  
 﫠      ⮬ ᮤࠫ   ,   稪,  
⠪  론, த ᯮ ᬮ        㪠.
 न 뭮   ௥  ⮣ ६,    
ᯮ  , ⮡   .    襫,
 䨮⫨    ࠢ  .
     -   ⨩  ,  ,  -  ᪠  ,  室    ﭪ
㭤. - ⠩ ,   뢠    .    ,  
  ⮩, 祬 .
     㭤 ⥫쭮 ᬮ५  䨮⫨. 稪    ࠢ.
  ᮪, ப   ஥      ⨫  ।  ६  ᢮
訥 , ᨭ          㭣.    㭤  訫
  ⠪     .
     - , - ᪠  , - ⠢ 뭠  .    ஢,
    饥 㦥⢮   ⠪  ᫨    .
     䨮⫨ ⠫  㭤   ᫥饥  稫     
 ਪ: ᯥ 嫥.   ॢ  頫    ᫥  
㭣.    ,        ᥩ  ࠧ         ਪ
믮, ,  ⮫쪮 㭤 㯨 ண ﭪ,  㢨
  뢮祭  ,  㦨襬      ⮫,   让,   
ᯥ祭 嫥.
     -   砫  , - ᪠ 䨮⫨,  -    㪥  -
襢,   ⠫    -        ᯥ  ⥡  嫥  
稭.
     - ! - ᪫ 㭤,  ࠤ⭮    稪.  -  
뤥ঠ ⠭  ⥯ ⠭  .     嫥    ⥡
-⠪  , - ,  ᬥ, - ⮬  ,    ⠫  
, 뫠 冷 .  ⮫쪮 ᨫ, - த  ,  -    
    稭  ।,   - 㭣 ⮫쪮   
  뭥  ,   .     ᬮ, - 稫  ᢮
.
      ⮣  䨮⫨ ⠫  㭤  ᪮   ,
祬 த . 㭤  ᠬ ਢ易  㣠.      
, 稫,    㦨,  ᪮ ᤥ     ᭮
. ᯮ  ,  ࠫ ᯨ   䨮⫨    
㢠  ⮬ த  㭣        ।⥫  .
䨮⫨  ⮫  ⥭  ,   ࠡ,    뢠  㡮
饭  类 . ⮬,   㧭     
譮 졥 쥢 ᢮ ,    ,  ⮬  
 ,  㭤 ,   ᤥন ᢮ .
      ,  䨮⫨  稪 ॢ⨫  饣 .
      ६ ᢮ ࠭⢮  ⭮ ஫᪮   
 㭤  ⠫  訬 鸞 ⫠᪨  
ᥣ ন .    㭤  -०  ⪫뢠  
.      㢥७  ᨫ 䨮⫨,    砩  
㡥   ⮬,   ᨫ  㯠  ᮡ⢥.
     - ࠧ  ६     䨮⫨  ⪭㫨    
 娦.   ᯠ  -  ,        
ᥫ  .  ,     襡        
,    ॢ  , 㭤    ⮬  ⪨
ࠤ 㫨   ᥡ        ⠫  .  ᪮쪮  
    ,        ⭨,  
⮬ 訫 ࠢ  ࠧ  ஭.    頭  㭤  ᪠
䨮⫨,  ᫨   ࠣ   㤥  ᥬ,   
㤥    ; ᫨  ࠣ 㤥 ⮫쪮 ᥬ   ,
 㯨    . १ ᪮쪮  ६  䨮⫨  ⨫
 ⫠᪨ ,      ⠫    㭤,  ,
ᨢ  , 㡨    㣨    .  ᫥  ⮩
  ⠪ ⠫,      ᥩ   .      襫
㭤   騬  㯠 ⫠楢  ,    䨮⫨
訫  ਪ. 蠭  न ࠭᪮ ,
  쭮 頫  ࠡ  ᨫ  訫,    ⥯  
   . ⮬,  ⥪       
䨮⫨  ᭮  ॢ⨫    ,  㭤  ⨫      ᢮
ᯨ⠭  ᪠:
     -    ,   ࠦ,   騩  㭣.
            ,  ஥
 稭 襬 த.



                               

      㦥 -     㬠    㭣      
 ࠣ,    ᠬ         ᥣ  뫮  
, ⮬    ᮢ⮢          .  
᪮쪮 ᮢ  㯫 ⥬   㦨    
   ࠢ  .     ⨫ .
     -  㦭 ய, - ᪠ , -    
,       ᥩ.       .    
,   ,  ⮣ ன  .
     㭤   .  ।祫      ஫
⫠    ⮬ ,     뫮 㣮 室.
           室    ᠬ  .    
ਢ  ᢮ ⭨. ⠨  ,   ,
      뫮,  ⮬         
⠫  , 讬 ஥,  ਬ몠襬    ⥭,
  ன  室  ஫᪨  .    㭤    䨮⫨
⠨  訬 窠  ,  , 㡥  ⮬,    
  ᯮ    祣  ⨫, 諠  ᢮ .
     㭤 㦥 ,    㤠,  稫 ⠪,    
ࠧ    襬     ⥫        襫  
 楤 ᥡ  .          祪,    
⨫,  -  ᮢ뢠 - .     㬥,  
஦ ﬨ  㢨  窠 諥  .  ஫  
    ,    ᯥ ,     
ࢠ ࠦ.
     㭤  䨮⫨ ⭮ 頫,   ᭮  㧪  
   ᢮ ⢮ ᢮ 砬. ⮬, 㡨  
⫠楢,  뫨  㦥    .
            㭤,  ண    ⠫  
㬥訬,  ࠢ    ,       ,
  ஬   㧭 䨮⫨.
     -   ,    ⥡  㤠      ,  㭤,  
६  ᢮ ஭  뭠, - 筮 ᪠ , -      ,
   ࠧ  ᫥  ᢮ ﬨ  墠  ᮡ ⮣
, 襣 த .   ᬥ 㤥 ਬ஬ ⮣,
 ஫ ⫠ 㬥 ࠢ  ᢮ ࠣ.
      ⢨⥫쭮, ,  ਤ㬠  ᢮  ,
뫠 㦠᭠.
        室 让  宫.      뫠
몮 㡮 ﬠ,  ।  ன  ⠭  ࠭  ,
ࠧ  . 㭤  䨮⫨ ᠤ  ࠧ ஭ 
⮩ , ᫥ 祣    뫨  ᫮  ⮫  ॢ.  ,  
ॢ,  ਪ 믠     ,    
뫨    ⭨   ࠣ.
          ﭨ,      ᬮ५,    
஭    뭠.       祬-  ᯮ    ६⥫쭮
ᨫ  .   㫠 , ঠ  㪠  让  ᭮
᮫.  ࠧ   ६ ⫠᪨  ⮢ 믠 ﬨ
  ,  ன 室 䨮⫨.
     -  , - ⨫   . -      
    ᭮, ⮡  㬥    .
      ॣ㫨  ᮡ,     ᪠:
     -   ,     ᭮  -    ⮣      ஦
,  ᫨  ஦,  ⮫쪮 譨  ஬砥.
      ਯ   ॢ, ⫠  ,   㫠
 ⢥⨥ ᢮ ᭮.
     - ᨡ ⥡, - ᪠      ,      ࠤ,
 ᢥ⨫   ,  諠.
      ६ 㤠    㭤    䨮⫨    ᫠  
 ॢ⨫  楫 .
     -   ࠡ, -  ᪠  ,  ࠧ訢訩    ।
䨮⫨ ᮫. -      ᨫ   .  
 㦥  㡥,   ஫   .
     -    ࠢ,  -  ⢥न  㣮,  -      ,    
ࠫ.
      ⫠, ᨢ ࠡ, ⮫ ࠢ  .
           ᢮  ,  䨮⫨  ,
  ⠢ ,  ஦ 㯠 㪠 ᭮,   ᨫ
.      ,    ᠬ  ,    -  ਭ
㭤,  ⮬     ஬. 䨮⫨  ॡ 
       蠫  ,       ࠧ㡨
 .
     "  ஢, ࠢ  ", - 㬠         ᨫ
⪭ ਥ    ࠭  ,  ⤥      㭤.  
㤨 䨮⫨, 㤥  ஡  ᪢, ᫮    뫠
  ॢ,   뫮  ࠭ ⮢  .
     蠢 ० ⠫    ,  㭤    襫    ⥬
砢襥     ࠧ ,   ᯠᥭ.    祬,
 ,    ᪮쪮  ࠧ१ ॣࠤ,    
ࠧ﫠,  ᨫ    .
     - ண ! - ᪫ 䨮⫨, ਦ  㤨  㭤.
-   뭥 뢠 ⥡ ⠪, ⮬    㣮  ,  ஬
⥡,   㦭!
     - ⭮ ,  , - ⢥砫 㭤,  -      ᭠砫
㬠,    , ⮡ ,       
訬 ,  ࠧ .
        㪨 䨮⫨ ᢮  ,       ⥭  ,
஦ ࠧ१    ஭ ࠩ  ॢ.   ᪮ 㯠
 . 㭤 蠫,    뫮 .    ਭ
 祬 訥  㡫  ⢥⨥  .    
ࠤ 믠 .   㪫뢠  ஢ ᫮   
, ⠭  ,     . ⥯   ⨣
孥  ਣ⮢    , ᪨  㪠  ᫥
ॣࠦ訥   , 諨  .
     뫠 㦥 ,    મ ᢥઠ . 㭤   ᬮ५
 訩 ।  ஫᪨ ,  ஬,  ,    
㦥 ᯠ,  ⮬   䨮⫨.
     - , - ⥫쭮 ᪠  .  -  ,        ⠫,
 .
       ᥫ ᢮  ,    ᢥભ㫨. 
ࠢ    ⠫ ᯥ譮 ᮡ  墮.  堯    堯
ᨫ      㪫뢠   ⥭,    ⠢    
᢮ 饫,   室.
     ⢮७  ᢮  ,    ᯮ  ᯠ,    
ࠧ㤨    .        .    모
  娥 ᭮ ॢ,   뫨 ᫮  ⥭, 
 ஢ 殬  ९筮  襩.  ⨣  ᯫ
⫠, ⠫      㣠          ,
⠫  .    㤠 ᪮  ᪢  ,  
  ⨣  㭤.
     - , ! - 砫 ࠭᪨ ,   ஬ 
ᨫ  ᠬ ⤠ 㣮 . -    ,  ?
 , 㭤,  ᠬ 㭤, ண ⥡ ⠪ ⥫ 㡨,  
  ᭮   㪠. 襫  ᯫ, !
     ஫ ⫠,  堫  묠,   ,  ⢥砫
  娬 ப⨥.
       ⮩     묠,          
뢠 ,  騭.
     - -, ! - ࠤ⭮  ᪫  㭤,  㧭    
. -    ,    ᯥ ᯠ.
     -  諠    ⮡    䨮⫨,  -  ⢥砫  .  -
ᨡ ⥡,   ⮬⨫   ᬥ   த.  頩  
ࠩ  䨮⫨ .   ᫥ 졠  ⥡.
     - ! - 砫 㭤,  뢠    ७  .  -  
 ⠢      訬 ࠣ?
     -    ᥬ   ᪠,    ᤥ   ⮣,
⮡ ⮬ , - म ⢥砫 . - ⮩    ⨫
 ᢮ , ࠤ   ⢮  訬 뭮ﬨ,  
ᥩ   ,  ⮡.    ,   
  ᫥  㦥,  ᪠   頭   ...  
 ⮣ 㦠   ᨫ쭮, -   .
      뢨 楫   뭠 , ० 祬    ᯥ  
㤥ঠ, ᭮ 祧  .
     ,  ᠬ 室, ५  .   㫨 
⥭, ஭  ᮡ ஫ ⫠    ᥬ,  㭤 
     ஢ 砭 ᬮ५ 㤠,   ᫥ ࠧ 
, ⮩  ᢮ த .



                             

     㭤    ⠢    ⫠    ਭ  襭
   த.  ᮯ஢  䨮⫨,    ⠪    
㦨 ,    ᫥  ᬥ  ᢮  ஫  諨  
஭ ⥫. ᯥ譮   ஬  , ࠡ 㭤
᪮ ⨣ ⮣ , 㤠     ࠢ  
᢮ ᫥      㭣.  㭤  㦥  ਪ  ᢮
㦨 ᠦ  ॣ,    ⨫ 䨮⫨.
     - ண ! - ᪠ . -    ࠧ        
祣   ஬ ᢮   ,  ஬  .  
 ᪮쪮 ࠡ   ⢮ 㦨  ࠭⢮  ᢥ.
 ,  ६   㬥 ᫠  ⠭  ⠪    ஥,
     .
       ⭮ 뫮 㭤 ⠢  ᢮ ਥ 뭮, 
     ᯮ ᮣᨫ ᯮ  .
     䨮⫨   ࠡ  ᪮쪮  , 頫  
㭤    ,  㭤  ⠫쭮 㦨  ᠤ  
ॣ    ࠭.  ண  㧭,   ࠭ 
㦥  㣮 ஫   ⠫  ⮢    ࠦ,      
諮  ਡ    㦨.       饭   襣   뭠
⮣ 㭣, 㦨 ࠭ 諨   ஭,      ᠬ
 ஫    㬠 ᮯ⨢. 㭤     ࠭
 ᭮ ᥫ   ᢮   ᥭ  㡠  쪨਩.    
஦ ᪮쪮 ,   㬥 ࠢ  ࠭        ६  
  ࠦ.  ᪮ ⢮  稫.     ६  
 諠   ⮬,   ᪮ ஫  ᠢ   
娫. 㭤 訫      ᢠ.    ஫  ࠭,  
⢮  ॢ த 뫨  ,    ⨫ ⪠.
  १  ᪮쪮  楢  﫠  ᢠ졠,      ஬   
㭣  宧頻.
     㭤 ஦    ,    ᪠    
⨥,   娫 ᪮砫,   㣠 諮 
㤠  ᫥⢮.
       ६  䨮⫨  த  ࠭⢮      ᢥ.   
⢮   ࠦ, 뢠   ᥢ  ࠭    
ࠫ   ,    ᥢ      襭  ﬨ  諥
஧ 뫠묨 蠯.
       ६    ⢨ ࠡ 䨮⫨ ⠫
 ॣ ࠭ ୮.  ࠤ譮 ⨫  ⥩    ஢    
᢮ ஫.
     ⥫쭠       -  ⠪    ஫  ୮  -
஢ 䨮⫨.
      襫  ,   ,    ⪫뢠 ᢮  ꥧ
  訫,  , ஬ ,  㤥  .    ࠧ  
 ६  ࠭ ୮ ਡ  ᢮ 㦨  娫, ᪨
஫ ,   ᫠ .      
,   ⮦ ⠫    .
      ஫  ࢮ     㣠.  ᮡ
न , ,  ஫ ୮ 뢠  ।⥭  
ᮯ୨.   ஬,  䨮⫨  ᨤ      ॣ
,  襫    ᪠:
     -    .     ,     ⮬,
 ⠭  ४ ண.
     䨮⫨    ᯮ ᬮ५  .
     -   㤠 㣠 , , - ⢥⨫ , -     
㭤,      ⮡ ,     㯫,   
ᠬ   ⮬  .
     -   , -  ᪠ 砭.  -      砫  
祫,     ⨢   ⭮ .
     - ୮, ⮬      砫  ⮫쪮    쬨  
ਪ, - ᬥ諨 ࠧ 䨮⫨.
       ᫮ 稢  稩      ᤥন
, 墠⨢ , ᨫ  䨮⫨.  ᪮稫  ஭      ᢮
। 墠⨫ . 砭      ᨫ,    ४᭮  
㦨,   ᮯ୨ 砫   ᠬ 㭤. ஥
६ 䨮⫨ ⮫쪮 頫,    ⮬    㤠஬  襫
⨢ , ०  ᯥ , ஭    祬.  
஢,  㯠      㬥.
     䨮⫨    ࠤ  ᢮  .    ,      娫
   ᬥ ,    맢  .   
, ਪ , ⮡  ஭  ,  ஫᪮ 뭠,
 ⮬ 襫  .
     -  ⮫쪮  ࠫ - ⥡  ஬, - ᪠ 䨮⫨, -  
⥯   .       ᪠,      ⥡
.
      ஫ ⨫ .
     - , - ⢥砫  , - ,   ⥡ .
     䨮⫨  ࠤ   ᬥ    ⮬,    ⮬
 .    ᮡࠫ ᢮ 㦨 , 頢  ⮩,  㦥
  ᫥饣  ࠢ  ண.
        ࠭ ࠭  ࠡ ⨫  ࠡﬨ  ᪨
.    㧭,   㭤    娫    ਡ뫨  
,  ਪ ᢮ ॡ栬  㤠 .
         㭤      ᫥  ⮫쪨
 ࠧ㪨. 娫 ⮦ ᪮ ⨫ ᢮ 뭪,    
蠫 ஢ ᪠ 䨮⫨       ஬,    
ࠤ訥 ᬥ .
     -   ᬥ ᫥ ⮣    ! - 砫 , ᢥઠ
.  -    㡨    !  室  ,         ⥡
ᮡ⢥묨 㪠!
     -     ⭮ , 娫, - ࠧ  㭤.  -  
ᠬ 맢 䨮⫨,     ⪠. ⠭,   .    ⠪
.
     -  宧鶴  ,    ⢮ , -  ⢥砫  娫,
 ᤥন .  ⠫    ᢮      ⥫  ,  
㭤 ⠭ .
     - ⮩, 娫, - ᪠ . -   襬  ,    㡨⢮
   .    ⮣    ந      
,  ⢮  ᪮쪮  ࠤ.
     娫 ᤥ ,    ᮣ᭠    㦥,    㦥  ᯮ
蠫 쭥訥 ᪠ 䨮⫨   ࠭⢨   ᢠ⮢⢥ 
४᭮ ஫ ୮.
     १ ᪮쪮  㭤  ⢨⥫쭮  ந  让    
 ,    ᮧ  ᫥  ⥩.        
䨮⫨,      娫    ᨫ.    ᠬ
ࠧ ⢠  宭 諠,    让  ண    ,
   , ᭮ 㫠  .
     - 믥  稥 襩 ᥬ, 䨮⫨! -  ᪮  론,
᪠ ,   ண.
      䨮⫨ ⢮ ஥.
     -   , - ᪠ .
     -   ,  ! - ᪫ 㭤,   祬 .
       ண  訫   宬.
     娫  宬 ᬮ५  㦠,   㭤  ⢮
  ,   த    祬  뢠   ࠧਢ 
ﬨ.
     㤠  ⠢ ஫ ⪠  ᢮  ᫠.  
諠  ਭ᫠  ண  ,   ᭮ 蠫 .
     -  ⠢ 㣨   ᥡ, 䨮⫨,  -  ᪠
. -  ண   믨 ᠬ.
     -   믨,    - , - ⢥砫 䨮⫨.
     蠢 , 㭤 ᬥ ,     ண,  訫  
⠪    .
      娫   㫠 ᢮ .
     -  , - 訯 , - ࠭     ,   
 ⥡ ਣ⮢!
       ,  ⮬ ਭ᫠ 䨮⫨ ⨩ ண.
     -   㭣,         ⠪  ᮬ,  -  ᬥ諨
᪠ . - 祬   ?
     - ⮬   ࠢ, - ஬ ⢥⨫ 䨮⫨.
      㭤 㦥 ⮫쪮  嬥,    ⮫쪮  롭    ᪠
騬 몮:
     -  ,  ᯮ,  !
     䨮⫨ 믨      堭 㯠  .
        ᬮ,  﫨    ᢮  ,      ।
㭤.   嬥 ࠧ 襫.    ஦    䨮⫨  
ਫ    㤨.    ਥ  뭠    .  ஫
࠭        ,          ⥩,  
  ᬥ ஫, 襫  .
        , 㭤     㪠  䨮⫨    ᪠
,      ஭  ᢮  .    襫,    ࠧ
ண,  ।  ।,   ⨫  ॣ    㧪
᪮ . 뫠 ,  ᢥ⨫  㭠,     ᢥ  㭤
㢨  ,  ᪮짨  .
     - , 筨! -  . - ॢ   㣮  ॣ,    
 饤 ࠤ!
      ਡ.   ᨤ ਪ  ன ப  ﯥ  
ᨭ . 㭤 ࠧ  㧭   ⮣,  - ਭ
 㤥 .
     -    , - ᪠  ਪ, -     - 
᫨誮 , ⮡  ࠧ .
     㭤 蠫   ⥫ 䨮⫨  .  ,  
⮣ ⮡   ⨢ ॣ, ਪ  ࠢ    אַ  
⮥ .
     - ⮩, ⮩! - ਪ 㭤. -   㤠 !
     ਪ,  ⢥, த   ࠡ  ᫠,  㯫뢠  
  .
     -  , ᠬ ! -   ,  ᪫  㭤.  -  
㢮 䨮⫨  !
        ⭮ 㤠 襥 窮   뫮  ,
   ᭮ 㫠,    ਪ,      㦥    뫮.  
祧.



                             

     㭤   ᥡ   ⮫쪮   ᢥ.      㦥
ࠧ諨,  娫 諠   ᢮  ᯠ      뢠.  ஫
࠭    ਪ  । ஫,       
.  ஥ ६  ⢥   諠 娫.
     -    ⥫      ,    ?  -  ᨫ   ,
⥫쭮 ⠭  ண.
     㭤    冷.
     -  ࠢ    뭠,  -  ᪠  .  -      
⯫ ⥡  ?
     - 䨮⫨ 㡨  , - , ࠧ 娫, -  
 ⮬⨫. 㦥    ?   ⢮    ⥡
஦ ?
      㭤 ஢  .
     -     ! - ண६ . -   ,      
㡨 騭. 㯠    ,   ⥡, ᫨      ࠧ
   .
     ஫ ⥫ - ᪠, ,        㦠,  
⨫   諠.  㭤   ,   ᪮쪮  楢
,   㦥   ᥡ  த,   諠  ,  
娫  뭥᫠   ᪮ ᫥ ᢮  㬥ૠ.
     ஫ ࠭  ⠫ .  .      ⥯
,  ⢮,  稭 , ,    ,  
㬥,  ⠢  ᥡ ᫥.
      ᮢ⮢   ࠧ ,    ,  ,
  ⠭ ᢮ 롮.
       - ࠧ  㭤  ⨫  ᢮  ᥤ,  ண  ஫
,  ண 뫠 ᫠    न.    ᨢ,
 ⫨砫 ᯮ  ⪨ ࠢ   ࢮ   鸞  
 ஫ ࠭.        㭤    ᨫ쭥    ᨫ쭥
  ,   ,   ᫨誮     ⮣,  ⮡
  㦥.     訫 ᢠ,      ६  
न ᢠ⠫  㣮 ,       .    
஫   த 㭤.      ,  
.  , ,    ᮯ୨,   㣮  
⥬ ᠬ  ᥡ ᬥ⥫쭮 ࠣ. , ࠧ᫨  襭쪮,
 ਣᨫ  ᥡ 㭤  , ਪ  न  ᪠:
     -  , । ⮡  ⢥ ஫,     
 ⢮ 㪨.   , 㭤, 㦥 ,    ᫠  ६  
ᥬ ᢥ; 㣮, ,   ᨢ ᮡ.   ⠪ ,  
㭤,  ।    楫 .  㤭 ,    
,  ⮬ 롨ࠩ ᠬ.     ,   㤥  ⢮
㦥.
     न, 㬠 , ⢥⨫:
     -  祫    㬥,     ஦  .
 㭤 ⭮ ,  ⥭  ࠡ,   롨 .
     -   ࠢ ࠧ㬭,  ,  -  ந    .  -  
 ⢮ 롮  ⭮ ⤠ ⥡ 㭤.
     ஫ ࠭  ,  न   ,  ᠬ  ਫ
᢮ .    ⢮ ᥡ ᪮࡫    
堫, ,  ࠭     㤥 ਭ .
        ᢠ졠  ࠧ ⠪   ᥫ,   ᢠ졠
㭤  न. ஥ ६  㣠       ,  
⮬ ॥堫  ࠭ ࠭, 㤠   ᫥   ஫,
 訩 ⠢   .
     ᫥   ᪮ࡨ   ⢠    㭤    ⠫
⫨ ,  ᪮      ࠤ:  न  ᪠
,    ᪮ த ॡ.  ⮬   .
     - ᪨ ஬ 㭤    ᮡࠫ    .
 ᮯ஢ ᪮쪨 㦨  ஫  堫   
.  - 祫  ᪮ , 뫥   
室,     㭤  ,  㪠뢠  㪮    ᥢ,  ᪫
뢠騬  ⠫   ᮬ:
     - ...   ஫  ...    ᠤ    ॣ    ᢮
ﬨ  ᬥ ᪮   .
     - ᨡ ⥡, - ⢥⨫ 㭤     .  -  ࠩ
 㦨, , - ᪠ , -     न.
      ᪮稫  蠤        .    ண    ⨫
ॢ ஫.
     -  稫? - ᨫ .
     -    ᢮  த  ᠤ    ॣ    ஧  
, - ⢥砫 㭤. -  ,   㤠    ࠧ,  
 㤥, ᫨    .   让    
 . 쬨 ᢮ 㦠   ᠬ 業   ᮪஢  㯠
㤠. ᫨  ,   ,  ⥡ , ᫨  ,  ⮣
ࠢ  -   ᥤ       .
     न ⠫ ࠧ,  㭤 ⠭ .
     -  ⥯  , - ᪠ , -   㬠   襬  饬
ॡ.
       ᫥ ࠧ ९  , ஫ ࠭  襫.
     ਭᥭ ﭨ  뫠  ᮢᥬ ୮. ᠤ  
ॣ,   ⠫ த  ࠭,  ⠫  , ⮡
 ᢮  ⤮ ᫥    .        諨
㭤     㦨.
     ⢠ 砫  㤭  த  ᠬ 室  ᮫.
࠭ 뫮 ⥫쭮 ,   稩      ᢮  祬  
㪠  ⮨ .   ,   諥   뤥ঠ  
㤠஢.   ⠫ থ    ࠣ,          뫮
.    㪨 㭤 뫨  ஢  ᠬ .  
  ஫ ࠭   㪮譮  ,  ⥫᪨  
⠫    ᢮  ,        祫᪮  
쪨ਨ,   ,       ᠫ    .
㦨 ,  뤥ঠ ᪠ ࠭, ⠫  㯠    ࠡ.
㭤 ⭮ ᫥ ,   ।  ,    -  ,
  ਪ  ப ﯥ  ᨭ .    ࠧ  
 㪥   ,  , ⮥  १졮 ,  ਥ
ண મ ᢥઠ   ᮫.
     - ⠫ ⢮ , 㭤! - ᪠ .
     ஫ ࠭ ⮫쪮 ᬥ    ᨫ 㤠ਫ  祬.  
㤥  㭤, ⨢  쥬 ਪ,   ࠧ⥫
.     ࠭訥  쪨ਨ 㫥⥫ ,   
 襭 ࠣ  殮  ࠭      .  ஢  㬠
⫠  㭤,  ,  ᮧ, 㯠 אַ      ᢮
ࠣ.
           ࠭  ண㫨.  ᭮      ⠫
   . 墠祭  ᪨  宬,  㦨  ⨫  
⢮,  ᪮  ᠬ   ࠧ㡫  㦥      
  ᢮ .
     ,  ࠭ ,   ﬨ ६   ஫᪮
.  ᯥ訫    न,        ᮪஢  㭤,
    , 祬 ४᭠  .   
ࠧ஢ -  襫 .    ஫,          
⥫쭠  ᮪஢ ᫥ 祧.  襭    ਧ
  ਪ    ࠧ᪠  ਢ ﭪ,  㯨
,   뫨 㦤 ⫮ ᢮ ᪨  .
       㭤, ஫   㦠   㤭 諨 
.   뫨 ਭᥭ  ࠣ業,   ᠬ  ஡ࠫ  
, 㤠  뫮   ࠦ.
      न 㢨,    㯠,  ਪ㫠 , ᪮稢  
, ⥫   ,  ୠ 㦠 㤥ঠ   .
     - ⠭, ᯮ! - ᪫㫠 . - ஫    ᯠ,  
⮫쪮 㡨 ᥡ  ᢮ .
      騭 ᯮ    㭤    譮  ⠫  
,   ᫥ ⥫᪨      ࠦ,  
 㦥 뫠  ᢮ 㦠. ⨢  ,  न  ஦
ਯ﫮 㪠   㭤    ਦ  饪      ப,
ᯥ७ 騭 . ஫ ࠭    .
     -  ,  ⮫쪮 ࠭! - ࠤ⭮ ᪫㫠 ஫.  -  
᪮३, 祬   ⥡ ?
     -   㦭 祩 , न, -  ⢥⨫ 㭤. -  
,    楯   ,      ᤥ  ,    
।祭,  ⥯  㬥.     ᠬ,      
:  㤥  ᫮ .     ਧ뢠    
ᥡ,    .
     - , ⠭  ,  ண! -  ᫥,  砫
न. -   ⮬   ⢮ ᬥ?
     -  ᤥ 㣮: ,     ᢮ 楬, - ᪠
㭤. -  㬨饣 ᬮ  饥,    뢠    ᢮
।⠭.    ᫮:    ⠭  ६,  ࠢ
஬  뫮   㤥  ᢥ.  ᮢ ᬥ  ,  
᪠ ᯮ    ᢮ .
       㤮 ਯ ,    ᢮  ,  
 न.
     - 쬨 , - ᫠騬 ᮬ  ந  .  -  ਤ  ६,  
  ᤥ       뭠.    㤥  뢠
"ࠬ"  ਭ ᬥ ⮬,  ᤥ ⥡ .
     - ,    뭠? - ᨫ न,     
㡠.
     -   , - 襯⠫ ஫ ࠭.
       ᨫ쭮 ,   뫨 ᥣ.
       㦥       ᮬ,  ⪠  ᪠  
室  ,  ஫ -० ᦨ  㪠  㦠  
襢.
         㦠.
     - ᯮ, - ᪠ , -   !        -
ࠡ!
     न   﫠   .   -,   ⠬,       ,
।ᢥ⭮  ᫨   ⥬ ᪮ ,  뫨  ⫨
  ᫥ ࠡ.   ,    ᫥  ࠧ
९ 楫 襥  㭤   ⨫     
.
     - , - ᪠  ⠢.
      騭 ᭮ 諨    ⠫    誥.
      묨 砬 ᮫    ᢥ  .  ᯮ짮
⨬,  ࠡ 諨  ᠬ ॣ. ஫    㦠
㢨,    ॣ  ᠤ        ᮪,  襭
묨 ﬨ 諥.
      , - 襯⠫ न , 砢  :  -  
      .     ࠢ  ६    ,  
  㪨    㦥 ᬥ.
     - , ᯮ, -  ࠧ  㦠.  -      ᭠砫
塞 ﬨ  墠⨬   ࠣ業.  ,  
.
     -    ,   㥤 ࠭, 祬  ୥? -  ᨫ
न.
     - , ᯮ:    , , ᫨    砫,  
ਤ ஢ ࠡ ᫠. ୮,   ,    
६.
     㦠 뫠 ࠢ.   騭, ८   㤮  
誨  ⮬,  諨    ,        뫨    ॣ  
ᬠਢ  㡨 . । ਥ堢 ᮡ 뤥 .
    ⮬,    㦥  뫮    ,  祬  
⠫.    㦠,   ८      ஫᪮   ,   
ᮯ஢  न,    ᤥ  ᪮쪮  蠣      
᪠:
     -  ஫ ,  ४ ᪮.  頫    த
 쭥   訫  ⤮    襬  ॣ.    
, -    㪮   ᫥묨 㯠 ॣ,  -
    祬  ந諠 ⮪ ⢠.
     -  ࠢ, - ⢥⨫ 㦠,  ࠦ      ᠭ
᢮ ᯮ. -   ⢨⥫쭮 뫠 ⢠,    ⮩  ⢥  
﫠 ᢮ 㦠, 㭤, 뭠  㭣.          
ࠦ 墠祭 ஫   த 㭤,    ⥯    㦤
 ⢮ .
     -    ! - ᪫ ஫ .  -      蠫  
㭤  ,     ஫    ᫠  .      
᪠  ᢮ .
     -   न.   ஫ ,  ⮦     ⮬
ࠦ, - ⢥砫  ஫.
     -   ஭        騬  ﬨ!  -  ᪫
砭. -     ᢮ 㦠 㯠   ࠡ.   
  ,   ᬮ ᯮ ⤮.
     न   㦠 ࠢ   ࠡ,    ᪨  ஫  
㤨 ᬮ५  ᫥.  મ 鸞    뫮,  
,  뤠  ᥡ    ஫,  㯠  殮,    祫,
ਢ訩  ࠡ,  뫠   ⠪ ᨢ,   㦠.
     ᪮  ஬ ॡ쭮 ,  ࠧ ,
⨫  ஫ ࠭   .
      ࠧ諨  ᢮ ࠡ.  㦥 ६,  㤠 砭
 ᪮짨    ࠢ  ॣ ᢮ த.
      ६   ⥫쭮 ࠧ뢠    騭    
   㡥  ⮬,   뢠.     ⢥  
஭  ஫  ᨫ:
     - - , न,    㣠 ᫠ 㭤, 
 㧭    ,  㦥   ⥡  ⠢?
     - , - ᬥ﫠 , - ᯠ     :      
  ᢥ 㤨  訬   .
     -  ࠭  ਢ窨    ⢮  த⥫,  ஫  ࠭,   -
襯⠫  ᥡ . -   , -   ஬,   ᠬ
襫  न.
     -  , 㦠, - ਫ  ᢮ , -   㧭 
  ,  ⠫ 㦥     ⥡    ⠢,  ⮡
㦨 ᢮ ᯮ?
     -   ਫ  ⮥ , ஥  ᨫ  ,  -
⢥⨫ न. -        ⠭  宫,      ⮬
ਧ  ,   ⠢.
     -      ࠭, ᫨  㦠     
! - ᬥ 砭. -  ⥯ ᪠ , ஫,  祬  
㬠  ?
     न ᭠砫 㣠,  ⮬ ⭮ ਧ ,  ,
 ,   ਬ , 蠫 ᮢ 㦠  﫠 
 쥬.
     -   祣, - ᪠   ஫,  -    㤥  ⭮
쥩    ,  ⢮ 騩  ॡ  ⠭    ⠪  
㪮  ⠪  窮,    ⥩.
     न  ⨫  :    ᯮ  ।ᬥ  ᫮
㦠.
     -  㤥 稪, - 襯⠫   .  -        
.



                              

     ஫    न.  , ४ ᪨,  ࠤ譮
ਭ  ⮣ 㭤.  ᥫ   ᢮  ,  ਪ
㣠 뢠  ஫᪨     ⮬, ⮡  
 祬    㦤.        ᪮쪮  楢  ।᪠
  ࠭ 뫮   न  த  ,    ஫
ᨫ  ਭ ॡ      쪨 ९讬 
묨 , , ᨢ 稪  묨  .  ,
    騭    稪  म,   ४   쭮
ᬥ,  ᢮ , 稭 ᥤ த.
     -  襥 , - ᪠  .  -    ந室      ᫮:
""  "". ,   ,      ६  
 ⭨ ᢮ ࠭    ࠣ  ࠭      
ᯮ⢨.   ।⮨ ᫠ 饥.
      ⮣  쪮 ठ   ਭᨫ    ४,    
⥯ ਢ易  ஬ ਪ   祬  த .
     稪  㤨⥫쭮 .           㦥  ⮬  
⨫⭥,    ᯮ ᥬ ,  ਭ  
᫮ .   ,      뢠  ४,  訫,  
⠫   .
       ᪮ ஫ 㦥          ,  쪨
   ୮ த   묨  묨  .    
  砫,  ன .     ஫  業    
   㪠        ।⭮  ⢮,      
⮢  㦨    ᥢ  襭     ॡ,      
ࠣ業  .  -    稫  ४   ᯨ뢠   ᢮
 㪠,     न ਭ   ࠡ.
       ᯮᮡ 祭,    ᪮쪮      㦥
 ,    ஫᪮ .    稫  ,
,  宬,  㦨    ᥢ  .  
稫 ⠪  모  ᥤ த  ⨣ ⢮ ९.
।᪠ 㭤 த 뢠.  ᢮ ⭠    
    ᠬ ᫮ ,    稥      ப
  ਫ    ᯮ᪮  ᨫ.      襩,    
-०   砫,    祬    ⠭  ,  ⥬
⥫쭥 ਣ뢠    , ᫮    ⠩
㬮.
     - 蠩, - ᪠   ᢮ ᯨ⠭,   
ᨤ   ஫᪮ , - 㦥 ⥡  뤭 ⠪ ?  
  ⥭, ⢮     ஫,      ⥡  ঠ  
 㣨.
      ப  .
     -   㣨? - ਫ  㤨. - 祬?  ஫
४   祬- ⪠뢠, ࠧ  ⭮   㦥,  祬  
㣨 ᢮ 㪠?
      ᬥ.
     -  襣 ஫ ୮    㣠, - ᪠ . - 
 ,   㪨 ४ 㦥   ᮡ⢥ 蠤,  
室 誮,  - .
     -    ᨫ    , - ࠧ . -  
᫨ ,   㢥७,     ⮬  ⪠.
      ⨬ ᫮    ,  ⠢  ,  襫  אַ  
४.
     - 誠, - ᪠  , -  㦥       ᮡ⢥
.
     -     ⥡ ⮩ , -  த譮  론,  ⢥⨫
 ஫, -  ࠤ  ᯮ.  ,        ⠡,
㯠    롥 ᥡ  ,  ਤ ⥡  ࠢ.
     ࠤ      ਪ  ,        ,
ᯥ訫  ⡨.
      ४   誥 讣 ,     室
.   뫮 ᪮쪮   ࠧ த  .   
 ⥫쭮 室 ,  ,      ⠭  ᢮
롮,   㢨  ਪ  ப ﯥ   ᨭ
,  襫    .
     -         ⥡ ?  -  ਢ⫨  ᨫ
 , 室 .
     -  롨 ᥡ , -  ⢥⨫  .  -        ⥭  ,
筮,   . ,   㧭,     蠤
ᠬ ?
     -   ⠪ 㤭 ᤥ, - ᪠  ਪ. - 
  ४.    ⠡  쬨  ᥡ  ⮣  ,  
 ९뢥   ஭.
     - ᨡ  ᮢ! - ࠤ⭮ ᪫ .   ,
  㢨,    ⠭ .
      , ஬  ᢨ    ࠧ娢  㪠,    ⠡    ४.
㣠 蠤 ᣮ ᨫ אַ  ,   ⮪    ப  
६⥫,   ᪮ 㫨 ⭮  ॣ, ஬   ண
ॡ,  ,           ,      ९   
⨢ ॣ,  ⮬, ,    ᭮    ,
⠪    .
     -  ⥡  ! - ᬥ  ਪ,  㯭
᫥  襩. -   ⮬  訩    ,  ⮬  ,  -
  , -  ந室  ᠬ , 쬨 ॡ
.
      , ⮡      ⮬,  㤠    
, ,  ᢮ 㬫, 㢨,   㦥 祧. , 
  ࠧਢ  ⮩ ᬥ,  訫   ᪠뢠 
⮩  ,  客,  ਪ    ⢥  ண  ॡ  
.
     ⢥    . ࠭ - ⠪    
᢮ ᪠㭠 -  ॥  뭮᫨  㣮 蠤.    
ਢ      ᪮ ᫮    宧鶴  ⢥砫  
ࠤ  ঠ.      쭮  ᬥ誮  ᬮ५,     
ꥧ ࠭, ,   ᨫ , 宦   ⥯    ,
૨ 㪠 ਫ  ⢥⨫:
     -  蠤    .  饣      
.
     - , ⠪   , - ᪠ . -   ,  
⥡   ⠢ 㤠.
     -    ⠪ 㪨,  ⢮, - 让 ,     ⮣
⢨⥫쭮 ॡ 饥 ⢮, - ⢥砫 . -    ⥡
㤥 ,  ⠪,  ண   .
      諨  㧭,     ਭ   ࠡ.  ᬮ  
쪨 ,   ᨫ  ९ ,  誮, ࠧ娢 ஬
⮬.    祩, ⮢ ,      ࠧ
 ॢ襫 ᠬ ᥡ,  ᪮     ॥  
,    ࠭.
     -  ? - म ᨫ  , ⥫쭮 ࠧ뢠  ᢮
ࠡ.
     -  , - ⢥⨫ . -   ⢮    ᥡ ࠢ.
 ᬮਬ,   㤥  .
      ࠧ    ᨫ 㤠ਫ  祬      쭥
.    ࠧ⥫  ᪨.     ᬮ५  
.
     - ,  ᨫ, - 砢 , ᪠ . -     ᨫ쭥,
祬  㬠. ਤ  ⥯    ⢮.
       ᭮ 砫  ⮬.    ன        
ࢮ,    ᫮   ࢮ  㤠 ठ.
     -  ਤ ᪠ ᥡ 㣮 , - 竨 ᪠ ,
   न   ஭   . -  ⢮  㪨  
  .
     ஢  襫  㧭    砫쭮  ५    .
न ࠧ ⨫  ᤢ  ஢  뭠    ᨫ  ,  祬  
祭.
     - , - ⢥⨫ , -  ,    ,      
ண ,       㪠,  ॢﭭ.
     न 롭㫠.
     -  , - ᪠ . -    ,    㤠  ⥡
.
      ஫ ࠭ 諠  ᢮ 稢  ᪮  㫠
, ঠ  㪠   .
     -   ⢮ , 㭤, - ᪠  न,  -  ᠬ  
ਫ   .        ᫮    ᢮  쥬.  ⭥  
     ᪮  .   ⥡ 㤥  ,
 뤥ন  㤠.  , , -   ,  -  ,
㬨, ,   ⮬   ⨬ 祬. ⮣    ⥡  
.
      ठ ⥫.  ਦ  㤨 ।ᬥ  㭤
  ⭮  .    㤨  ᬠਢ  
⥫쭮 , ⮬,     ᫮,    ࠧ    
   襭 㬥.  ⠪  砫,    ࠭
   ࠡ .  ⠪       
   ⮢ , 㤠ਫ    쭥    ⮫쪮  
ਪ  ࣠: 㤥 ப    ᥪ      
㡮 襫  .
     -  ࠤ  ⥡, !  -  ᪫  ,  쪨  
ண ५  㣮쪨. -      ࠤ    ᥡ.  諮
६  ⥡  ⠩.
     -  ⠩, ? - ᨫ .
     - , ,  ⠩, - ⢥砫 ૨, 론    뢠
᢮   . -  ᪠  ᭠砫,    ?
     -      ? -  ᢮ । ᨫ . -  ,
    뫮  .  ᯠ᫠ ,   ࠭  
४,   ᠬ   ঠ   ᢮ 㪠.        
  ,   㦭!
      ᬥ ⮭, ஭⥫ ᬥ宬.
     -      , - ᪠ .  -      ᥬ.
  ᤥ ⥡ 砩訬 ஫      ୥,  祬  ᠬ
訩 .
     -  訡, ! - ࠧ . -  蠫  ࠧ  ᢮
,  -   ⪠ த ஫ ⫠  
  ᠬ     ,  ⮬ ঠ   .
      砫 .
     -  ⮦ 蠫  ⮬, - ᪠ . -       ⠪
,   㬠. 蠩  ,  ⮣  㧭,  ⠪
饥 ⢮    .  쪮  ᭠砫  拉,  ⮬  
᪠뢠   , 祭 !



                               

     -  த 祭  祭 , - 砫  ᢮ ᪠, -  
 .  㤨:   ,   㦥     ,
᪮쪮   諮    ।   .    ,
 ﭨ ३,   뭮.     ,  䭨  -
訬,   - 訬.   뫨    ᨢ ,  
஬ ⮣, ,   , 㬥    ॢ    ࠧ
३  ,    㦭  ⫨,   祬  㦤    
⠫  襬.  襣  ⥪  ४, ,   ६  
  䭨஬ 室  ,  ࠡ⠫  , ,  ॢ⨢  
஬  (       뢠  ,  ),
   .    㡨.
     稫,    - ,   , - ࠭    ᢥ
(  ६  ᪠   㤠  ,  祬  ⥯),  諨  
祭 ⮩ ४ , 㢨    ᥬ  㡠, ਭ﫨   
 .   , ஦ ࠫ        ⪨
᪮ 㡨   . 墠⨢  ᮡ ,  諨    襬
  ᨫ ७祢.  ࠤ       ।  
㡨⮣  .
     ஢      ,      ⮬      㧭
ᮡ⢥ 뭠,   ᤥঠ ᢮    ,  ࠤ譮  ਭ  
⥩, ନ  㦨  㫮 ᯠ.
          䭨  㡨ࠫ ᥭ  㫨  ⮫쪮  
.
     " 㡨, - ⠪ ᫮ ⨫  ,      㯨
ண ᢮ 娦. -     㡨".
     蠢 , 䭨   墠⨫        
,   㤥ঠ  .
     -   㡨! - ᪫ . -   㦤      ⢮
㪨,   ⠫  ⮪  ࠢ      .  
 쬥     ⠢ 㯫  让 .
      ᮣᨫ ,   ᯠ, 墠⨫   ९ 易  
㪠  .
     ,  ⠫ ॡ, ⮡   ᢮, ஦ 
᢮ ,      .
     -  㡨  뭠, - ᪠ ,  -          
ᬥ.
     - ࠢ - 訩  , - ⢥砫 . -   ,
   - ⢮ ,       . ,  
⥡ ?
      㬠, ⮬ ⥫    ,   뫠 祭
, , 祬  ,  ᪠:
     -    ⮬  ன    ᢥ,  ⠪, ⮡
  ᪠  뫮 ,      ᢮.
      㤨,    ᨫ ⠪ ?  ⮣  
    ࠧ 㬥,    ,  ⥯.
      ᯮ 蠫 ᫮    .
     -  ᮣᥭ, - ᪠ . - ᢮   ,      ਭ
⥡ ⮫쪮 , ᪮쪮    ,    ᭠砫      
:   ⮬,   㤥    㣨   㯫⨬ 
,    ⢮ 뭮 -  ⮬, , 稢  ,      
᢮.
     㬠,  訫,     ࠢ    ९    㣮  
⢮,   ᢥ  ࠧ易   ,    ,    ᢮
뫠 ᠭ, 砫  㯮.
      ᥣ  뫮   ,    㦥    
     ॢ饭            ४    ,
ᨢ襣  . , 㡮  ,   ࠭ ᢮ ᮪஢.  
 ᪠ ᢥ⨫  .     ஧      "
४".
        ⮬  ࠢ אַ  ,   
   뫮  ⠪- . ⭮   砫   
 :   뢠.  থ  襫 㡮    
⠫   㪠,    ࠧ 㪨   ᪮짭
  楢 ,    ᢮ 㧪      ,  ᬥ
஭⥫, ⮭ ᬥ宬.
     -   ! - ᪫    .
     -     , ஧ ⥫쭨 ᪨  㡨,
 ᨫ    ᠬ , ன   㢫      ࠡ  
ᮡࠥ  ᢮   ⥫  ⮭  .    ⮩    
   .
       稫,    稢  ,    ᥩ  ࠧ    
,  㪠   থ⢮ 騫   ॣ.
     - 頤, ! -  , ⭮   ᢮  
饩   ⫨. -   ⭮   ४,      ᤥ
,   .
     -   ⥡, , - ⢥砫  , -       ⤠
  ᢮ .
     -   ! -  ᪫  .  -        
,  ⥡,  ⮫쪮     -  !
      ᯮ   ,    ,  祭  ,  ⠫
ᯥ譮 , 뢠  ਡ० ᮪ ᢮ ᮪஢.  ࠡ⠫
. ,  ᮫ 砫 ᪫   ,    ।  
  楫 ⮩ 宫,    ᫥ ࠧ  , 
   祣 .
       㫮      㦥  ᮡࠫ  ࠢ  
ண,   㢨,              -
㫮.
     -   ⠬ ? - ᨫ .
      ⭮ ⠫ 쪮 ⮥          
.
     -  ,    ⠫, -  ᪠  .  -        
ᮡ  㬭  ⢠.
      મ ᢥઠ   ᮫   ᫮      ᥡ  ,
   ࢠ   .
     -   , - ᪠ . -  ,   ⤠      ᢮
,   ᤥঠ .
     - , ! -  㦠 砫 .  -  㦥  ⥡  
⮣,   㦥 稫?
     - ⤠  , - 㬮 ⠨  , -      ⡥
 ᨫ!
     ९㣠  ⠫   ,     ᯥ  墠
  㪮,  㣮 ࢠ .
     -  ⠢   ᥡ, - ᪠ . -     祬,    
   ࠣ業⥩  .
      ᨫ   ,     ,     
  ⮬, ஭   .  ᯥ ,  ,  ன  
 蠣,       ਪ  ᫥:
     -     , ᫥,    ⠢.  
 뭥  ப⨥ ᫥ ⥡   类  㣮,      
ਪ᭥!   ,  쬥   㪨.   ᮪஢
ਭ   筮  㯫, -  㤥 ஫ ஢,
  -  , -     ⠢  .
       ⢥ ⮫쪮 ᬥ ,  㪮, 蠣 .
     㯨 ,  , ᣨ  殮 ᢮ , 襫  
襣 .  뫮 ⠪ ,    ࠧ 墠⨫   ,  ⮡
        ᢥ.
      ,  ࠧ易 ᮢ.     ⨫     
  .
     -   , - ᨫ . -    ࠢ    ,
祬  㯭.
     , ᯮ ப⨥ ,    ன  ᬥ誮    
ப ,    㢨       ,  
ਭ᫠ ᫥⢨ ⮫쪮 ⨩ 襩 ᥬ,          
ᥬ .   , ,   祬  稫,     ࢮ
 拉      ⠫      饥    
.      㦥  ,      ᫨誮  ,       
㤮⢨ 㬠  ।饬   殬  ⮬.
     -   , ३, - ᪠ , -  稫 ,  ⥯  
 . ⤠   .
      ਫ,         ⢥,    祣  
⢥⨫. ,   ࠧ ⥫쭮 ᬮ५,     
 .    ᭨   ᢥભ㫨.
     -  ᨪ   ! - থ ᪫  .  -  ⤠
 , ஥ ਭ ,  ⮣   .
     , ਢ, ⤠  ,    ᯥ譮      
㪥.
     -  ⢮ , - ᪠      宬.  -    ᬥ    
ᯫ⨫,       ᫨誮 .
     ,  ⢥, ࠢ  室,   ᠬ ண  
⠭   ᬥ.
     -       , ३, - ᪠ , -  ਭ
 ⥡  ᥬ ⢮ த.    ப  ,      
ਪ᭥.
         ,  祬  ⥡ ᪠뢠.
     -  㤥 ⠪, - থ⢥ ந . -    ,  ३,  
⢮ ,    ᫠ ३  - ᮪஢ ,  
  㤠  ᯮ짮.
     -     ࠭,     ⠪    , -
஢砫 .
       ⮫쪮 ᬥ㫨  뫨  ⥬ 㯠饩 .
      ⮣ , ,  ᥣ 㫮  .     ⮬
ॡ  , ⮡     ᢮ ᮪஢頬,   ⠫
⮫쪮 ,   ⥫  ⮬  .     
᫠  ᫠,   ,   ᯠ, 䭨  ஭    ᢮
箬.
        ਭ᫠   :    墠⨫  訩
.     襡  諥      ॢ⨫    㤮魮
ࠪ,   諮 , ⮡ ᯠ ᢮ ,  䭨   ⠪
,  ࠧ ࠪ, ० ᢮ ᮪஢,     뫮      ᢥ
,   ᬥ 맢   .
      , , ப⨥  ࠧ    ⮫쪮    ᥬ.
 ,   墠⨫ .  ⢠  砫  
㡨⢥ ,   ⠫  ࠡ,  뢠,    ᢮
.     㯨  ஢஫    묨  堬
,    ࠤ , ⮬  㦥  ,     ᯮ
 ஬.
       , ,      ⠫. 
   ᮡ  ᫥訥  㦨      楫
࠭,      ⢥訬    ஫,  
 㤥 ⠪ ஫, ⮬  ⮫쪮 ,   ⮫쪮      
 䭨     ᮪஢ . ,      ⥡
᪮, ஭   ࠪ  ⮬   ᬥ    .
 ᮪஢  ࠢ 㤥 ਭ . 㣠    㤥
⢮, ,      ᫠, ࠢ ன   뫮  .



                             

     稢 ᢮ ᪠,  릨 ᬮ५  ठ,  ,
,   㬠  ᮪஢  䭨  ,  ⨢  ,  
ࠫ 㪮⪮ ᢮ .
     -    , - ௥ ᪠  . - 
 ?
         .
     -  ᪮ , , - ᯮ ⢥⨫ ,  -    ⮫쪮    
⮬. ० 祬   ⢮ ,   ⮬  ᢮.
       㫮  ᠤ.
     -     ࠭ ࠭  ࠦ ⠬    㭤!  -
ᬥ諨 ᪫ . -    ⥡   㦨,  ࠡ. 
       ᪮  ஫  ?  蠩    
 ᭠砫 ᮪஢  .   ᮡ   ᢮  
᪮쪮 㣮 .
     -  ࠭  ࠢ    ᢮  ।    ,  -  ⠪  
ᬥ諨 ࠧ  . -      譠  ᬥ,  ,  ᫨  
  ⢥  ࠪ,   ⠭ ⮬饭. , , 
㦥 ਭ 襭,  ⥡  㤠  ⣮.
      ⠫ ,    ,    -  न  砫
ᥡ  , 襫  㧭.
         ஬    ᪠  ४    ᢮  ७
  ࠭ ࠭.
     -  騩  ᢮ ,    稪!  -      
, ᪫ ਪ. -    ⠢ ⥡    .  쬨  
ࠡ   㦨.   ⠪ ᫥,  㦨 ஫  
  쥢,   ⮨    ࠡ .   ⢠  
⥭,   ,    ⥡ .
      砫  ண ஫,   ਦ   㤨  
᪠:
     -      ॡ,    ।᪠  ⥡  ᫠  饥.
ࠢ  ᫮,  ⮨ ᢮  - 襩 ୮  
 .
     稢 ᮣᨥ ४,    ⠫    ⮢  
室. ᪨ ஫        ⭨  ᢮  ࠡ.    
,    ࠡ ,        ᫠    
ᠬ.     頫    ⨤  .  
  ⯫    ࠡ  뫨  饭    ॣ     ⥫쭮
ப祭,   ᭠⪠  .   ६    
⮡ࠫ   ᢮ 㦨.      뫨  ,  ९  ,
४᭮ 訥 㦨   ࠧ ਭ訥 ⨥  ᠬ 쭨 
 室.    뢠    ,   ᪠
ॣ ᫠,   뢠   ࠭ ࠪ,      ।
  ᭥ .
       न  ठ,          ꥧ  
 襫    ,      ᢮  १,  ਯ稩
, ᨫ:
     -  , ,   㤥 ,  ন   
㭤?
          㭤, - 롭 , -   
⮡  ᮪஢頬 . ࠢ,    ࠢ襭,     ⭮
 ᨫ  ⢮ ⮬ ࠪ.
     -     ᮯ⢮ ⥡  室, - ᪠ .  -
     , ,  ,  ⥡  ᮢ⮬.
     -    ,   ᫮  ⮬ 室 ᢮ ? - ᨫ
.
     -  㦥 ਫ ,   ,  ஬  ⥡,      
" ४", - ࠧ . - ᫨   ,      
ᥣ ﭮ,       .    㤥,    ࠧ
⢮ .
     - , - ᬥ ,     筮 .
- ᫨ ⠪,  ᮣᥭ   ⥡  ᮡ.
     १ ᪮쪮  ࠡ 砭 뫨 饭  .  襭
䫠  ࠦ  ஭  ᪨ ॡ  ਪ९묨
  १묨 䨣ࠬ   ,  㫨    ॣ,
⮢  ࢮ          .    
ࠧ⨫ ᪮쪮   ,      뫨  ᮯ஢
   室  ࠭ ࠭.       室,    
-⠪ 襫    ࠭    "ࠪ",  ᠬ  讬    ᢮
ࠡ,  ஬   ᠬ       ⭥  ⡮
. न  ४ 諨  ஢.    襩  ஫
࠭ 﫨:   ᮬ   뭠.
     - -  ,    㦤  㢨, -  ᪠
. -  ⥡ ।⮨ ᮢ   . 쪮   뢠,
  ਭ  த 㭣,       㯠  ।
ࠣ,   ᨫ   . 頩.
     -    ᫮, -   ஫. -   ⮨  ᢮
.
      㦥   ,   ࠡ  ठ,  墠祭
ᢥ  ᥢ   ஬,   ⠢   ॣ   .      ᭠砫
⢮ ,  㦥     ᨫ,      
襫  騩 ࠣ.  ᮢ⮢   ,  
 ਪ    ,   㤠 砭   ᫨
।.
     -  㡨  ! - ⮭ , 뢠   .
     -   ॥ ६  楫! - ⢥砫 .
          ࠧࠫ ⠪ ,   ᠬ ⢠
    㦨 ठ 뫨.  ࠫ  ᮢ, ,
 ᬮ  ,  ࠡ  㫨,    ,      -
᫮; ᮢᥬ        蠫  -    
ᤥ  ࠡ 誮 :    ᫠    ⠪    뫮
 .
       蠫    , 祬 ॢ ,  
㢨 אַ । ᮡ  ᮪  ,    ,      ,
ࠧ  ஬  ᥤ  .    㦥  ᮡࠫ      
"ࠪ", ⮡  ⮩  ᭮,         ⥫
祩- , ⮫ 稩  ஬,   訫  ᮡ      
.
     - , ,    뢨  !
            ᯮ,  "ࠪ" ᬮ  
 .   設   ਪ  ப  ﯥ
 ᨭ ,  ᠬ,   ⠪      ᥡ
ॡ.
     - ਢ ⥡,  㭤   㭣! - ᪠ . -   ,
   ࠭ ࠭. 쬨    ᮡ.   ⮬  !
     - ⭮, - ⢥砫 . -  ࠤ,   ᭮  ⨫    ⮡.
    ਫ ⥡    .
     -   뫠 ᫥,   㤥 ᫥  ,   
⥡ ᥣ, - ⢥砫 ਪ,  ९루     ࠡ.  -
   ⥡  ⢮ ,     ᯮ.
      ⠫   "ࠪ",      㪨,      쭮
ਪ  㬫. ࠣ   ,    ,    孮
 ᤥ ஢,  ઠ. ਪ த      묨
㪠,     ࠧ㫨   ન    ७  ᮫
ᢥ⨫ ⮬ ᮭ     砭    ᥫ  ࠫ  
祭   諥.    .
     -  ? - ᨫ .
     - ,  , - ⢥砫 , - ,   ࠢ,    ।祫
 ⮬  让 :  ᫠     ᪮  ६  
ॣ.
     ਪ 롭.
     - ,  ᯮ ⢮ , - ᪠    㪮.
        ஢  ,  㤠  砭,  ᭮  
,  ᫨  .
     -  ⢨⥫쭮    ,  ,  -  ᪠  ࠦ
. -   㦥 ன ࠧ  室   ,      
  ⢮ .
     -   , - ⢥砫 ਪ. -    ⮫쪮   ,
᪮쪮     த.      ᢥ,   
뫨 㦥 ,  த ⢮ , ᫠ 㭣.
     -  , ,   ⥡    ᢥ  ⠩,  ⠪  ᪠  ,
⮬   㭤  ᬥ ? - ᨫ .
     - ᬮ ! - ᬥ ਪ.
         㢨 ૠ, 饣 ᮪  .
     -  ⭨ , - ᪠ , - ⠪ 祣   訢?
        ,       ந  
᫮,    砫  ॣ ࠭ ࠭.
      ᥬ  諮   , ன   㭤  
,  㦥 , ஬ , ࠤ  ⮪  ⢮
㭤,     ,    ᯮ      ࠭,
ࠢ襣 ⠪   ࠢ.  ࠭ ᯮ⢮ ஫  
 .  㦨 뫨 ⠪ ᫥,        
 ࠣ  ⮬  ᢮ ६ ஢    .
        ᠬ ,   ᥢ    ਭ      ࠭
ࠡ 砭,   ஬   㭣  ਭ  ᫥
⥩.  祭  믨            ᢮   ਤ,
릥த,  ஬ ૨  ᮬ    ⮢묨  쨬  
஫  म  ᨤ    ⮫,  ᫮  ப  ᯨ    
쪨਩,  蠫      த  ᪠줮,      
祬     ⥫ .
     -   , ⠪        ,  -  ᪫  
ᬥ諨,    ᯥ  ᫥ ᫮, -    
 ࠢ  , 㭤! 㭣 ⮦ 墠⠫,   ᢮
த  ᠬ ,  ⥯  ᨤ ,    ,      
,    ண  .
       ਫ,  ᭠㦨 蠫 ,      稪
 ⭠,  吝 ࢠ .
     -   ⠪, -  砫  ஫,  -        ᬥ  
?
     - 蠩 , ᯮ! - ⢥砫 㣠 稪,   ।
  . -    ᥣ,  筮,  ᢮ ⠤   誥
  .   ॣ 諨  ࠡ,  ᠤ
 㦥 ,    , ᨢ    稩, 
,    ᥡ  ᪠: "    ᪠ ᢮ ᯮ
,  ,  㭤  न   㭣,  ਥ堫  
⮡ ⮬  ᢮   .  ஫    ⮢
 ,  㤥   ᫥!"
        㧨  .  ⠫    ᢮    
 㪮  ,  ⮬  ⠫.
     -  㭤  쥤! - ᪫ . -  쥤 .  
       ᥬ  .      誠  ᬥ
஦  - ,   த  㭤!  ,  -  ⨫    
, -     ?
     -     , ᯮ, - ⢥⨫ 稪, -  ,  
 ਥ堫   ࠡ.
      ᭮ ⠫.
      ᫨誮  㦨  ⮣ ठ, - ᪠   १⥫쭮.
- 㦨    ,   ࠧ, 뫨 㤠 . ࠩ
 ! - ਪ  . -        묨.  
᫥ ⮬ 㭣 ⮩   ॣ.   㭨⮦
      ᫥ 祫.  , , 㡨ࠩ    
᢮ ⠤.
        稪 ,      ॢ  
⥩, 襫    ਪ   .
      ⮫쪮 㦨  ठ  ᠤ    ॣ,      襫
.
     -   , - ᪠  .  -    ,  ᪮    
㢨.  ࠧ ਤ   ⥡  , ,  ⮬, ⮬ ਤ ⢮
।,   ਤ   ᠬ. 頩!
      ,  稢,  ࠢ    ⠪ ⭮ 祧
 ,   ,     .
          ॣ    㭤,      ᢮
㦨   . ஫         ୮  ᭮
ࠢ      .   뢠    㦨  
㭨⮦ 讥 ᪮  .
     -  㤥  ⢠,  , - ᬥ, ਫ  ᢮ .  -
 ᠬ    㪨,     ⮬,  ⮡      㤠
㫨   .
      ⢨⥫쭮,  ᯥ  ठ   ⮥ ,  
    ஭ 訫 訥   㦨 㭤.
     ,   㤥  ᬥ⥭  㤠஬,   砭,  
箬    㦭 , 뤥ঠ   ࠣ,  ⮬
 ᠬ ६⥫쭮 㫨 ।.  ।    鸞    ᢮  ஬
ॡ ३ ᨫ .     襡  
஥,    ⢥ ⥫᪨ 殢. ࠭      ᢮
宧鶴.  墠⠫ 㡠  , 訡     ⮯⠫  ᢮
殮묨 ⠬.
     -  ᠬ !    !  -  砫  㦨  㭤,  
 ࠧ   ஭ ।  ६.
        讬 宫,      ॡ  ᢮  
த.
     -   ⠭ , , - ᪫ ,  -      
ॡ   . ।!  !
      诮ਫ   砫 אַ  .   , ⠪  
릥த  ७,    ᠬ, ᪠   ᫥.
      ஫  㧭   祭 ண⮬  諥,    ⮬
㦥,  ࠤ⭮ ᬥ.
     - ࠢ, ! - ਪ . -  ⠫,   ⥡ 㯫
 !
      ⢥  ⭮ 㤠ਫ    祬,      
⡨  㤠   ᢮ ।  .  㭤    ⮬,  
ࠬ ᥪ , ᫮      ᪠,  ᥪ  ண  諥,  ᥪ
ᠬ   ᥪ  .
     "   ⮬⨫  ᢮ 宧鶴", - 㬠 ,  
 ⢮ ࠣ,   ᯥ  묮 ⮣  -     
஭   ஫᪨ .
     -  ⥡! - 砫 .
     -  ! - ⢥砫     ᨫ  ࠬ.
      ࠧ㡫  㯠 ६  㯠    ,    
㤨 ⥫᪨  ࢠ ஬ ਪ 㦠.   
ᮯ⨢  ᨢ 㦨,  㫨 , 㬠   ⮬, 
 ᯠ ᢮ .
       ⠫   ᫥.    ਪ  ᢮  㦨  
 ஭ ⥫ 㡨,  ᠬ    ࠭      堫
⭮  ᥢ.     .    ६      
⠫  ᯨ  ᪨  ,    ॢ    㤠    
室,  ⥯   ᥡ  ࠤ.
     -  㤠 , ? - ᨫ .
     -   ᬮ    㭣,  த  ,
- ⢥⨫ . -  ⮬ ⮢   ⮡  ⮬.
     -        ⮩ ࠭  ࠢ  ,  ⠪  
 ⢮ ।? - 㤨 .
      砫 .
     -   ᫨誮 , ⮡  訬 ஫, -  ⢥⨫  .  -
 ࠭ ࠭ 뭥 ࠢ    ,  ४,      
ࠢ  㤥  த,    ࠭  ᢥ  ᪠
᫠  .
       㤮 ᤥঠ থ 롪.
     - ,     ⮡, -  ᪠  .  -  쪮  ᭠砫
 ᥡ 蠤.
      ᬥ. ⮬ ,   㪮   ᠤ
 ᧠ ᥡ.
     -   蠤  㣮   ࠭, - ᪠ , -   
  . 쪮 ন   ९.
     㣨 , 㧭  ࠦ 㦨 㭤     ᬥ  ᢮
ᯮ,    ,   襫     㭣
.   襫      ⠭ ।  㡮
쪨਩. 祥 ॢ 㦥  稫 ࠭,  ᥭ    祬
,     ࠬ    㪠뢠   ,  㤠
㭤 騫 - , 騩 ⥯    뭠.
     -     ,   ०  ᫥    㭣,  -
᪠ , 稢  ,      ᯨ.
     -   ⠫  ᮢᥬ  , ⢥⨫ ૨, 뢠
  ண訥 ॢ ⥭  ᥢ .
     -  ᪮॥  孥, ⥬ , -  ந  .  -  
  ,  㭣      ண,
   , ⮡  ⠫ 㣨.  ,     
 ⢮ ?
     -  ⢮ ࠭   ⪨, - ⢥⨫ . - १   
   㤥 㦥  奩.  ஬  ⥯  
 ࠭ ⮢. -   䭨,  ⠬  ࠭ ᢮ ᮪஢.
        㬠.
     -   , , 祬     ஫  ஢  ⮣,    
稭  ,  뢠  ⥡ ,   ஬    ⠥,  -
᪠ , - ᪠ , -    ⥡ ᫮  ᤥ .  ᢥ 
.



                          

      㦥   ࠪ 䭨   奩,   ⠢
᢮ ᮪஢,  㦠 ।     ⮫쪮  ,    㣮  
᪮쪮     뫮      祫᪮  ,    
⮯⠭ ய,       諮  ஡  ᪢
室     ᫨  ୨,    ⭮  ⥭
㦠  㤮.   砫  稢,       
  娢  .
     - 蠩, , - ᪠   -  ஬,      ᨤ
 , -       䭨 - 㢥७   ,  
⥡ 㤠  ?
     -  㢥७,   㣠 ,      ,  -  ⢥砫
.
     -   ⠪! - ᬥ . -  ᪠뢠 ⥡,   䭨
⨫ 襡 諥       ॢ⨫    ࠪ,
   ,   諥 蠥  类,   .
      롭.
     -     ⮬,   , - ᪠ . -    
  ࠧ   祣  .
     -      ஡    ,        
맦 ,   ண ᬥ⥫쭠, - த .
     - ࠬ ࠧ०  ,       㭣    ᥭ,  -
ࠧ . -  蠫,    㭤  믨 ࠢ
    稭  ।.    ,  ,  ᮪஢  
᪮    ४.
      祣  ⢥⨫,     㫨,  ᫮    㦥
,  頫   .
      ᫥饣   稫,   ⭨  堫    ⮥
. ।   ,  १  㧪  ࠣ  ⥯,  
ᠬ । ன  ᮪  묨  宫  室  
ࠪ 䭨.
      墠⨫ ठ  .
     -  奩, - 襯 . - ஦! ᫨      㢨,
 ய!
      ࠭ 㦥  ᠬ  ⠭.        ⮬,  ࠯  
㣫 ᨫ ,    ࠪ.
     -  ਤ ⠢         誮,  -  ᪠
, 루  .
     -  ய, , - ࠧ ,    ᢮  ।  ᫥  
ᥤ. -  ᥢ   ४,  ன 䭨    ஬  
஬ 室  .  㤠  㤥   ⠬.
      ᮣᨫ.  ⠢ ࠭  誥    ᪮  諨
 ,            ᢮  ᮪,
訬 ࠪ⮩ ॣ. ஦,   㬥,  諨 
  祭, த       ࠪ.  
 ࠪ 稫,  ,  襫  ।,  㢨  ப,
᫮ 릦   , । ன  㫠  ,
宦  ᫮ 襩 ४ .
     -  ண 䭨, -  ணਫ      ᯨ  .  -
ࠢ  ᮦ  冷 堭,  ,   , -
᫥   .
     -    ? - 稢 ᨫ .
      襫 .      ஭    뫨    㡮
१訥   ⯥⪨ ᪨  .
     -   ⢮ , ! - ᪠  ,      ᫥
㤮.
     - , , - ⢥砫 , 匿 室 - ⮢. -   ⠪
,   ࠬ  ⠭  ᯥ।  .  ன  
     .  䭨 ய  ⮡,  ࠧ
 祬 ᭨.
         ࠧ㬭.
     - , - ᪠ . -    ᤥ,    㯠   ࠭  
ॣ , ⮡     .
       , ⮡  থ 롪,    ᯥ譮
蠣  .  ண   ࠧ  , 㢨,    ஥
祬 , ᥫ  㪨.
     -  ⠭  , -  襯⠫  .  -    
⠭  !
      㦥 砫 ᢮ ࠡ,  蠫  祩- :
     - ࠢ, .    ?
          㢨  㦥        
ਪ  ப ﯥ  ᨭ .
     -  ਢ  ⥡,  !  -  ᪫  .  -      ,  ⮡
㫨   ࠪ 䭨.
      砫 .
     - ,   ⥡ ⠪ ᮢ, - ⢮ 訩 ࠣ, - ᪠ .  -
  䭨,   ᠬ    , 嫥  ஢,
 뭥   ࠭.  ᫥ 襩 ᬥ    墠  
᮪஢.
     -    ? - ᨫ , 뢠  ୮  ᫥
.
     - ன ᪮쪮 ⠪     ᮥ      ᮡ,  -  ⢥⨫
ਪ, - ⮣ ஢ 䭨   ,   ⠭  .
     - ᨡ ⥡, , - ᪠ . -    㦥    㣠,
   뢠,    ᯫ⨫   .
     - ਤ ६ - ᯫ, - ஬ ਪ. -  ,  
 ᪠   ࠧ?     ⥡  ਤ,   ᠬ  ਤ
 .  ਤ ᥣ, -   .
      ண. 쪮 ⥯  ,   । .
     " - !" - ⥫ 뫮 ᪫ ,  ਪ 㦥 祧 ⠪  
,  .
     ",  :   ,         ,
  ஡  ", - 㬠 , ᭮ ਭ  ࠡ.
      ᮢ ,  몮 ᪮쪮  ,  ᮥ    
ᮡ  ਪ ᢥ ⪠ ࠪ.   ६  ᮫  뫮  
ᮬ. ਡ ,  䭨         ४.
 騫 , 룭        ᥫ      ,  
 ࠪ.  諮  ,      ஦,
蠫  ஬  ᢨ饥  堭  㤮,  饥  ᮯ
楫 ⠤ 몮,  殮, 諥    .    ⠨
堭.     㯠 㯭 稥  冷⮩  ,
  ᫥饥  㧭 ⥫ ࠪ ⭮ 뫮     
.   ਯ   㪮    ,  ⮬
⠪  ஢୮ 뤥   ᭮.    ࠭    ⮪  㫠
஢, ⥪ ﬨ  ᥬ  ﬠ. 䭨    ⮭  
殮 㯠  .
     ",  ", - 㬠 , ᯥ譮 ᪠  ᢮
㡥.
      , ࠪ  㤮      ஬  ࠧ
.
     -  , ᬥ訩 ஭ 箬  䭨?  -  ᨫ  
᫠騬 ᮬ. -   ⢮   㤠  த?
      ᯮ,       ⢥  稫  ,    ப⨥
㬨饣  稭  ।,  ᫨        ᢮  ࠣ,  
⢥⨫:
     -     த,  ,  ,  .  ஦  
ᢥ,    " "
     - , ⥡ த ᠬ 㤮, - ᪠  䭨.  -    
ᨫ  襡 諥  蠫 㦠 ᥬ ⢠ .     
 ⮨ । .
     -  ⨭ ࠡ   㣠    諥!  -  ࠧ
.
     - ᫨  ⠪ ࠡ, ⠪ 祬    ᪠    ᢮
? - ᬥ 䭨.
      ᭥  म  .
     -  ࠢ, 䭨,  ⥡ ᮫! - ᬥ ᪫ . -  
,   㭤   㭣, ,  ,     堫
 襬 த.
     - , ,   , - ⢥⨫ ࠪ. -  蠫  ⢮ :
  ன, ⮬    ⠪ ৮.  -⠪   ᪮
஫   㣠.
     -   ࠫ      , -  ⮨⢮  ந
. -  㣠   ᢮ 祫,  ⮬  㡥 ᠬ.
     - , ,  न, -  ஬ 䭨. -    㬨  
 । ᬥ  ⥡  ᮢ.      ,    
࠭,  , -  ਭ ⥡ .
     -  - 㤥 , ࠭      ਤ      ,  -
᪠ . - 祬     ?
     - , ᬥ 㤥 类, - ⢥⨫ 䭨. -     㬨  
४ , ⠢ ᫥ ᥡ ᫥, -    ,    
⮡  த 㭣.  ண ᮪஢  ,  .  
 ⥥ ப,   ᥣ   .  ,   
ࠤ  稫 ⥡ 㡨 , ࠤ     ⥡.
     - ᨡ  ᮢ, 䭨, - ᪠ . -   㦥 ਫ ⥡,
  ,  ⠪ .
     -   ᪮ , -  襯⠫ ࠪ.
       㯠  , ஬ ⥫ 㫮 -   .
      㯨襩 設  蠫 - ,  ஦  蠣.
    ᢥ 襤襩  㢨 ,  ᣮ࡫
䨣 . , ᫮    ᢮  ,  ᬮ५    ,
⮬      㡨⮣  ࠪ,        쭮
ᬮ騫.
     -  㡨  , ! - ᪠  ᨢ ᮬ. - 
    ⥡   ᬥ?
     -      ᬥ ?! - ᪫ 饭
. -  ࠧ   ४    㡨?        ⠫
墠  ?
     -  ࠢ, , - ᮣᨫ . - ,  訬  ,  
 ࠢ   .    .    ⨬  㯮
㤥  䭨.  ,    ⤠  .        
ᯫ.
     - , - ᪠ 㤨 .  ,    
  . -    ᤥ.
      襫  ,  ਭ  㤠    堯  墮,  ࠧ
 , १ ᢮ 祬  ࠪ,  ਭ    ਢ.
    ,  ⮬      ,  ᨢ  ࠧ㤨
,   , .
     ⥯ 筮  ࠪ  ,  諮  ᮫,        
奩   .
     "୮, મ 㦥 ⮢     㤨  ",  -  㬠
.  ண  ࠪ 㪠    ⮬  ᨫ쭮    ᥡ
.  㤥ঠ  ਪ,   ᥡ         
 蠫,    ஫⠢    祪 饡⠫:
     -  ᨤ       ࠪ.      ᤥ
㬭, ᫨  ꥫ  ᠬ.
     -     , ⢮ 騬, 㬠   ⮬,    
 㡨 ठ, - ⢥⨫  㣠 窠.
     -  뫮   ᤥ     !  -  ᪫㫠
.
     - ,    , ᫨      ᤥ ⠪,    
ᮢ, - ᪠ ⢥.
     - ,  !    ! - ࠧ . -    㡨
   ⠢    㣮.    ,        
,    ࠢ   ࠤ .
     - ,  ࠢ: 㯮 頤 ࠣ,    㦥 ਦ  ⥡
।, - ᮣᨫ   .
     - , , !  祬  ⮫쪮 㬠? - ஬  ᥤ쬠.
- 㡨  :    ᥣ    ࠣ    ᯮ裂  ᥬ
⮬ 䭨!
       ⨫   .      ᯮ      ᮢ   
㫨 䭨  ﬥ, ᯮ   ,     
㫮  .  㬠  ᪮稫   ,  墠⨢  ,
 㤠஬ 㡨  . ⥬      ࠪ  
ꥫ  ᮪  ᪮.
     -     蠫,      蠫!  -  ࠤ⭮  饡⠫
窨. -   㤥    ३  .
       窠 :
     -    ,    㭤,      ⥡,    ⠭
᮪஢ .
      襫    窠.  冷    ப    㡮  ன,
㦨襩 饬 ࠪ  䭨,  室  让  砭  宫.
窨 ⥫    ஬ ᪫㫨:
     -  , ,  !
      譮 ᪨ 祬 ᮪  쭮   .  ।
,  ᫥    ᢮  ᪮,  蠫  楫  㤠  
᫨⪮, ।    쪮,    ᭮  ᤥ  .
 ,                  祣  
४᭮.
     -    ண  !    ,      ண   !   
࠭,    ப! - ॡ  㣠,  
饡⠫ 窨.
      ,   , 㦥    .
     - ,     ࠭,    !  -  ⭮  ᪫㫨
窨.
     -     , 拉 , ஭⥫쭮 ᢨ.
      蠫 ஬ ঠ,  १        㯭
 ᪠ ࠭,   㣫  蠬   ࠧ㢠  :
      ࠪ.    易      ᥤ   㦥   ࠭
ਣ⮢  訥  誨 -    誨  ᠬ
, -   ⮬    ᯨ ᢮ ॡ.    뫨
 殮    ஭ ,  , ,   ࠭
 뤥ন ⠪ 㧠, 訫  誮.       㧤,  
    .
     - ,  , ࠭, , - 㣮ਢ  ,   ,
 祬 .
      ⭮ १  ࢠ   㧤   㫮  
 , ᫮ ਣ   ᥤ.   ᯮ  
, ᫥ 祣 稩 , ࠤ⭮ ঠ, 㯭    
।.
     - , ࠭,    ⮩    !  -  ᪮  ᪠
,   ᢮ ᪠㭠.
       ६   祪 ⨫   ࠢ   襯㫠
  ᠬ 㦮:
     -   ,  ࠭ ࠭  ࠭ ⮢, ⮨ , 
  ᯨ ४᭥ 誠  ᢥ.   訥 ⥬-ᨭ 
  ⠭ .   ⥡,  !
     -  蠩 , - 襯⠫ 㣠 窠,  ᠤ      
. -  蠩 ,  ᪠ ⥡ .      奩  
࠭, ன ࠢ ஫ .     - ४᭠ .
      梥 ᥢ୮ .  㤥  㦥, 
!
     - , , 窨.  㢨    , -  ᬥ  ⢥砫
.
        ࠭  .



                           

      ६稬 ᠬ, ⮬  ﬨ      ४  ,  ,
᮪, 묨 ࠬ 堫   , ঠ    
࠭   ⮢.  쬮   ⨫        
 㣨,  ᠬ 設 ன, ,  ५  让  .
  ࠭ ᪠ , 堢 , 㢨  ,  ᫮  
  ⮢, મ ᢥઠ   ᮫.
     "     ᯨ  誠,  ன  ਫ 窨?"  -
㬠 .
      룭   , ⠢  , ⠫      
.  ᪫ 뫨 뢨,    ⢥,  ,  墠
㪠   ᪠, த ᬥ     ᪮  ࠫ  
ᠬ . ,  ᢮ 㤨,  襫       ,  
  ᮪ 祭 諥, ஭  㣥.        ⮩
ॢﭭ ᪠ ,  㪨  , ९ ᯠ.
     ", 窨  㫨, -  ᪠  ᠬ  ᥡ  .  -  
頭  誠   -  㣮 ?"
     - ᭨, ! - ਪ , 嫮   .  -  ᭨,
 ⠢!
         襢.
     - ९   ᯨ, - ᪠    १    騫  
 諥.
                   㯠      
⠭ .   誮. ⠨ 堭    ঠ 
㪠 諥,    饩     .
     - ,  訡, 窨   ᮫,  -  襯⠫  .  -  
  ३, ୮,  ⠪ ᨢ,  .       ⥡
ࠧ㤨?
     ᫥ ண ࠧ  ⠫    誨  ,  
 ⥦ ঠ       ᨫ  .    
騫   ࠬ  ,  ஦, ⮡   ࠭  
।    ᠢ,  ࠧ१      ,  ,    
㪠. 殮 ᯥ  娬  㯠  .  ६
  饩 ண㫨.  ஬  ⥬-ᨭ      㤨
㫨  .
     -  ? - ᨫ 誠,  .
     -  ,  㭤,  ஫ ࠭, - ⢥⨫ .
     -  ஫ ࠭? - ᨫ  誠.  -      
ᯠ!   㫠,     த  襩.    ,  ,  ,
୮,  ன?
     -   ᫨誮    ᢥ, - ࠧ . -      
ᯥ ⮫쪮 ⮬  ᬥ   㡨 ࠪ 䭨.
     誠 ᬥ﫠  ࠢ  ᥡ ᫥襥  ஭ .
     -   ⠪ ,   ᬥ, - ᪠ . - 㤨   
 ᠬ ࠡ 祫  ᢥ.
     -          ? - ᨫ .
     -  쪨 娫, -  롪 ⢥砫 ᠢ,  -      
,  ⢮ , 㭣,       梥      ᨫ,    ࠧ
ࠦ     ࠭,       .  ,  ,  
 ⢠ ਭ  ⨥ ,  ୠ    ,  ࠦ  
ᬥ ,   訫     ᥡ    .      
   㣮  ஫.   ,   㭭,  
㦥    ,  㣮,  ,    ,    ᮡ  
ᮢ蠫 ᢮    室.    祬,       -
 ண ஫  頫  .
     "蠩, 娫, - ᪠  , -  ࠢ      
㤥 ࠦ  ஭ 㭭.       ࠣ  ,  
ਭ     ".
     ",  㤥 ᤥ ⠪,      ᪠",  -  ⢥砫    
譮 ⥫ 믮  祭.
     , ,    㢨  ,  㦥⢥  襣  
᢮  ⨢,  ⠫  ⮣ ᫠ ,  ஬
 ⪠  ᢮ .
     "祬     ,            
,   ,    㦥 稫?" - 㬠 .  ,
,  㪠 - ᠬ ᮡ 﫠 ,  ⮣ ⮡ ࠧ
 ஫, ࠧ ண.  ঠ , 㦨  ࠣ
ࠧ,  , 墠⨢  ᮡ ⥫ 㭭  﫠      
. , , ᫨   ,         ,  
㢨    襩!
     " ᬥ   , ৪! - ண६ . -  ⮣
    쪨!  ᥣ  ࠢ      멤
   ⮣,   ⥡ 롥६".
     " ࠢ  ,  , - ⢥⨫ , -  멤 ⠬  ,
,    ᥬ  ,    ᥭ  ࠧ      饭묨
筨 ,   㦥 㤥  ,     ࠧ    
⢮ ".
     蠢  ᫮,  न      ᨫ  
  ᢮ .
     "   , 娫! -  ᪫  .  -  
㬠,    멤  , ⮬  ⠪ 祫   
ᢥ,   訡.  ਤ  ,      த!    ⮡    
ਫ  ⮣ ६,  㤥  ᯠ,  ᯠ,      ᠬ  
ࠧ㤨 ⥡.
       㣠  ࠤ,  ३訩  ᮢ, 砢 ,
  ᬥ誮:
     " ᪠,   ⥡ ࠧ㤨,   ᪠,      㤥  ⢮
㦥, 娫.    ⥬,  ७  ".
     ᫥ ⮣  ਢ  ,      ,    㪮  訯
襡 ୮,  믫   .  祬  ,
  ࠡ३   ᢥ.
     -   祬       !  -  ࠤ⭮  ᪫
.
     -  ய, , - 론, ࠧ  娫.  -    
᪠,   㤥  㦥.
     -    ᪠ ⠪,        ,  -  ⢥⨫  ,  
饭   . - ,     ᠬ.    
⥡  ࠢ?
     娫 ᨫ     .
     -    ,   ।         ᨢ  ⥡,
, - 稢 ᪠ . -  ⢮   讥  ,  
   . 몠     ᢮      諥
 㤠.
     - , 娫, ! - 뢨 ᪫ . -    
  ,   ,  ᥣ   ⮫쪮 ⥡ .
     -  ,  ,  -  ⢥⨫  娫,  ᪠  ,   -   
஦!    ,  , 訢訩 ᢮   
?
     - ,  ⠪,     , 娫, - ஬ .  -
 ࠭,  , 쬨     ୮.
     娫 ண㫠.
     - ࠭? - ਫ . - , ਭ饥 ᬥ?   
, ? , ,  ⢨⥫쭮 ᬥ!     ,      !
 ,   㦤    ,  ⮣ ,   ࠩ
,  ६.
     誠  ࠭   , 멤  ,   騬  
 殬 拉 ᪨訥  ,   .
     - ਢ ⥡, ᮫!  -  ᪫㫠  ,        ᢮
  ᠬ  㪨. - ਢ ⥡,  ᨭ  !  ਢ  ,
梥, ࠢ  ॢ, ࠤ騥     祫!      ,
 , ᮧ訥  .       襩 襩
쪨ਨ   ᪮쪮  !
     ⥬,   ,  襫 ᫥  ,  娫
᪠:
     -  㦭 ,  㭤      㭣.      
,  ࠧ㪠 㤥 .   ࠧ᪠  ,  ஫
⫨,    ⮢   襩 ᢠ졥.      㫠,
⫨   稪,  ⥯ , ୮, 㦥 .
     -  蠫  ⫨, - ᪠  .  -    ⠫  ⢥訬
஫    .  ⢮   -⮪    ⮩
.  ⮢ ᮯ஢ ⥡ 㤠.
     - , , ! - ᪫㫠 娫. -   ,   ஢
१  楢  ਥ  . 쪮   ᢮ .
     -    ,   ⥡, - ⢥砫 . -      祬    
?   ⥡  蠤.
     -     ,    㯫      ࢮ    ᥫ,  -
⢥砫 娫. -    , ,  室.  ?  
 , 頩!
     - 頩, - ᪠ , 쭮 稭  襩  쪨ਨ,
,  ᫥ ࠧ   ஬  ४᭮      ᮪,  ன
䨣 誨, 砫 ᪠ .
     ࠭ ௥     . ᪮稢  , 
 . , ,  ᠬ  뢠,       㪨,
﫠 娫.
     - 頩, ! - ᫮  . - 頩!  ७   ⥭
  ᢮ !



                           

     ⠢  娫,  த  ᯥ   . १
   ᢥ , 襬  אַ    ,      㦨訬  
⤠ 砩  ,  室  让  ४,    ᪮,
堢   , 㢨 ப ⮪,  ⨢訩 ᢮ 
 ᮪ ᪠ ॣ.
     ",  , , - 㬠 . -  ⠬,    㣮  ஭,
稭 ஫⢮ . 窨 ਫ ,      
     梥 ᥢ୮ , 㦥 ன  
.    㦥   娫  ४᭥      
  ᢥ. ⮨   㤠 ?"
      ९ 㪮 ਢ ᢮ ॡ   ᬥ.
     - , ࠭! - ᪫ . -  , ⠬     
ਪ祭,    ᨫ쭮   .
     , ⨢  蠣,  堫  ॣ , ࠧ᪨ ,
   뫮 ९ࠢ.
     讥 ஫⢮    ࠭ ࠭, ࠭
㭭  ࠭ ⮢.      ⮫    ࠢ  ५
஫ . 訢 -  ᬥ ,   ⥯ ᫠
 饭   ᬮ   ᢮   ᨫ 㭭  ,  
ࠡ   㬥 ।⥫ 㦨. ஬ ,     뫠  
, ,  뭮,     ࢮ ࠪ,    ,
  ﬨ  ன       祭  宦  
᢮ , ਬ娫,    ਫ,    .
      ,  ᥬ  ᨤ  㦨     ᢮
,  拉     ஬ ਪ㫠.
     - , , ᬮ! -  .  -      ᪠  -
ᠤ!     ᮪  ᨢ! , , 筮,  祫, - 
-   ⨫  !
        뭮 ᯥ訫    㢨 ठ,   
 ꥧ  ⠬ .
     -  ,    , -  砫      ஫,  -  
⠪     ࠧ  .
     -        ᢮ 宧鶴, - ⨫ 㭭.
     -      襥 㦨. ,   ⭮  த.
ਬ  ,  , - ᪠ ਬ娫, ⮦   .
      ६  堫   , 룭    ,  襫  
 ,   祭  ஫   뭮ﬨ.
     - ਢ , , - ᪠ . -  ,  㭤  த
㭣,    奩,   㡨 ࠪ 䭨.
     -  ன ᥣ 㤥  ⥬     ,  -  ࠤ譮
⢥砫 . -   ⢮ , ,    ᥣ  㦭.
室,    ᪮ ਤ  ,    .
     -   ⮬  ᥣ 㢠 ࠡ, - ᪠  㭭.  -  
䭨  㡨 ⮫쪮 ࠡ३訩  ᬥ.   訬 㣮, 
㭤.
     - 蠩, , -  ࠧ  ୠ,   
ᯨ 쥢,  -    ,    㡨  ࠪ.        
᮪஢,    ⠪  蠫?   ⠢   奩?
     -   ,  -  ⮤譮  ⢥砫  ,  뢠  㪮  
ᥢ訥    ࠭ 誨.
     ᪫  ୠ ५.
     - ,  ஬ 誨  ? - ᪫ . -    
ᠬ  祫  ᢥ!
     -  ᯮ  , , - ᪠ . -  ᮪஢ 
࠭     ६,   㤥   .  ⥯
ன  .   ⤮孥  㦨.
     -  ᪠ ,   ࠦ   ࠪ,  -    㭭,
ய᪠  ।  ᫥  .
      ⮬ ਭ  ᥬ ,  ⠫     
६, ,   稭 ਢ  ꥧ,   ஫  直
ࠧ 㣮ਢ  ६ ᢮  襭.      뭠,    ᥫ,
ࠤ 㭭  砫, 稢 , ७ 㦨
  㭣.       易   㬥
 㦨, ,   直 ࠧ ন   , 
       頫  ᯮ᪮  ᨫ    
᢮ .  ᮡ      ᪮  뫠      ਬ娫,
ன       ᮪஢ 䭨.
     - 蠩, - ᪠  - ࠧ ᢮ ,  -  襣  
    ,   ,  㬠,      ⠪
ᠢ. ஡ ᢠ   .
     -  ,  ! - 㤨 ᪫  . -    
⥡ 㢠 襣 ,     , ⮡  ᠬ ᢠ⠫ ᢮
!  , -,  頥    .
     -    ᪠   , - ࠧ ਬ娫. -  
 㦭 뤨, .   ⠪   ⥭,    ࠤ  
   砩.
     ਬ娫 뫠 ࠢ.   ਥ ठ    ᯠ  祩,
   ᠢ-, ⠪   襬      .
 ,    ᮢ. ஬ ᪠ ᫠     ᭨,
᫠              ,    
⭥訥   ࠧ ᨫ  ண    㪨.    
  ᬮ५   ஭,  誠 ஫ ࠤ 쪨 ᫥.
     " ,    ᠬ   ᢠ      㭣?"  -
㬠  ஫ ᫥ ࠧ        ᫥饥    ,
     ᢮ ⥬    ,  ᨫ      
砩:
     -  , ,    ⥡ ?
     -    ⠪ ᪮ , - ᬥ . -    ࠭  㭭  
 .   ஫ ⫨,    娫.
     - , ⠪, - ஡ମ⠫ ࠧ஢ . -   ,  ⥡
!
          ᪠ ਬ娫    ᢮  ࠧ    襩.
 ஫ ᭠砫   ,  ⮬ ᬥ㫠.
     -     娫? - ᪠  稢. - ,
, ⮬  뢠!  㤥 㦥 !
     -       ᨫ쭮? - 㤨 .
     - ਤ ६,   ᠬ  㪨  襩  ,  -  ஬
ਬ娫, 筮 론, ,  ᪠   ᫮, 諠.
      ஫ ⮫쪮  砫 .   ਢ    ⮬,  
।᪠   筮 뢠,       祬,    訫
௥ ,  㤥 .
       㣮    﫠 ॢ.  ᪠    
⨥,    ᥤ ᪨ ஫  訬 ᪮  
  .
     ᯮ  ਧ  ᥡ ᢮ 뭮  뭪.
     -  ࠣ ᫥,   ,  -  ⨫      .  -  
᫥,        ,   㪠 㦥  
ᨫ ঠ . ਤ     ࠭ ,   ,
     ࠭.
     -  ᥩ  㯠, , -  ந  㭭.  -  ,  ᫨  
㢨 㦨   ⥭ 襣 , ,   㦥  .
     -  ⠭ , ⮡    , - ࠧ .
-  㤥  , ᫨   ?
     㭭  १७ ᬮ५  ᢮ .
     - 㯠  ! - ᪠ . -    ,      
 ⥡,  ⢮ .
     -  ࠢ, 㭭, - ᬥ , - ⠪      ࠦ
㤥 ⮫쪮  㣨.
     ,              ୠ,    襫
⮢  室. 㭭 襫 ᫥  ,  ० 祬  ࠢ
 ᢮ 㦨, 襫 ᭠砫   㭣.
     -  㦭 㥧, , - ⨫   . -    㯠
⨢ ࠣ    ୥ . 쬨 ᢮  ᮪஢,  ᠤ  
࠭  ᪠  ࠭. 㤠     .
      ᬥ.
     -     㬠! - ந . -   ४ ᪠
  頭, ⮡   ⮨ ᢮ .     ࠢ  
 ᫮, ᫨  ᨫ 㧥,      ࠣ.      
, 㭭!
      ਪ  ࠤ  ९    ᢮ .
     -       ᯥ, - ஬  ,    
  ठ. -     :  訥 .
     -  , - ⢥砫  㭣. - ࢠ   
  ,    쥬!
          ஥   ᢮ 㦨  㯨    室,
஢ 묨  砫묨  鸞  ,  ਬ娫  
. 㭭  祭    ࠧਢ,      
, 祬 筮,      ᥫ.       ࠦ
祣, ஬ ⥦ ᯮ⢨  㢥७  ᯥ.
        ࠢ. ࠦ  ⠬,  묨  ⨫  
᫥騩   ஬, ਭ᫮   ᫠.    ⢥  ஫
,   頫  ⢮ ⭨ ⥫᪨ .  
,  ⠬ 宬  ᢮ 祬    ⠢  ᮡ  
㯮,      ࠣ    , ⨢訬
 , ⮡   ࠡ३訬.    ࠫ  
  ,  ᪨  ஫,        ⥩  ᢮
᪠,    㦤  㯨,  ⢥म  㢥७    ⮬,  
ࠦ  ᠬ ᠬ.
     -    ᯠ    ᥣ,  ,  -  ᪠  㭭,      
頫  ᫥   訬 ⥫. -  ᯠ    
 ࠭.    ⥫  ⮡ த!
     -   ⮦, -  ,  訩  ࠧਢ.
     -  ,  쥢, 祬  ,   , - ⢥砫  .
-  㦥⢥   ,     ᥩ 让.
     - ᫨  ⠪ 㬠, - ந 㭭, -       ,  
⮬ ,      ࠣ, ᮢ訬  ⠭.
     -  ⮢, - ᪠  㭣, 루  .
       ⮦ ᯥ訫. 㭭  ᢮ ,  , १
  ப    ୠ,  﫨      .    ,  
믠  , ᭠砫 㯨 ,   ,  ⯥⮪  
  । 㯨 㭭  . ⮬  ஥  ࠯  ᥡ
㪨  뤠  ⠢訩     ᫥    ᪮    ᢮
஢. ᫥ ⮣,   ॢ  ,          ⠫
஢묨 ﬨ  뫨 易    㣠.
     -  ⥯ ᪠ ! - ਪ 㭭.
      뤥㫨 ᢮ ,   㯠  ᢮ ०  - 
⠭ ᮢ訫.
     থ⢥  ࠤ⭮ 頫    ⥫.    
,   ᢮ , 롥   .      ਦ  
㤨 뭮,   襫  ,   梥,  ᫥
 ⥪ 稥 ᫥.
     -   ࠦ ⥡,  稪? - ᪫ . -    ,
 ࠭ -   ⢮ 㣠,  ᫨     த 뭮!
     -   ⠪ ⠫  ⢮  뭮,  -  ᪠  㭭,  -      
⠫.
     -   㯨, -  ⢥⨫    ஫.  -    
ப 㤥   ,  -  ᢮    㯨
 । 襬 ᯠ⥫.
     ਬ娫    㭣  ஥  .    饪
 뫨 ﭥ 祬 筮,   ⠫   ,   
  ᪠,   㥧  ࠭  㭭.  ⨢  
誨, ਬ娫   .
     - ᯮ,  , - 襯⠫ , - 㯠  ᥡ.    㤥
,  !
          ஫ 諠    諠      
.  㫠 ⮫쪮  , 뢠  鮬 箪 -  ࠢ,
 ࠧ  諠  ᥡ  ᯠ, ਪ 㦠 ⠢    .
    ਬ娫 ᨫ   ⭮  
蠫 饥 ମ⠭.        㦠  ⨫  
쥬 ᢮ ⥫쭨 让  ,  ஫
  ᯥ譮 ⠫.
     ᫥ 㤭   砫 ꥧ ᫥ , 
ᮧ ,   ࠧ   ࠣ,      室
᮫ ⢮ 뫮 㦥  ᠬ ࠧ.  ᠬ ⭮ ,  
 ஫  㭭஬, ᨤ .  宧異   訫    
   ண  ,  ᠬ      砫,  祬
筮.  㬠  娫. 諮   楢   ,  
⠫,  ਡ ப,     ࠢ    
 ⫨.
     "  , - ਫ ᥡ  ,  -  娫    㦥  
뫠 ..."
     -  祬  ⠪ 㬠, ? -  ஧砫  ᮢᥬ  冷    
祩- ᫠ ,    㢨  ਬ娫,      ண  
.
     - 믥   襩 ᥬ, ⢠    㭤,
- ᪠ , ᪮ 론. - 믥  , ⮡     
 ⠪ ,    ⥡, ⫨訩  ᬥ.
       ,   ண ,     ,  믨
  宬.
     " ࠭   ⮣ ", - 㬠 ,        
   ⠪ 㬥,   ᯥ訫 ᭮   ᢮ .
     -   ⮡? - ᨫ 㭭,   .
     - 祣, - ⢥⨫ . -    㦨 .
     -     ,  ᫨      ᢠ        ⠪
,  ! - ᬥ .
        ⢥⨫   ᬥ.    ⢮,    
- 祭 ,    ਯ .
      , ਬ娫  ࠤ ᬥ誮     ᪨
㡠 ᪮쪮   ᬮ५     祭  ,    ⮬
ਪ 㣠  .
     -   ,  , -  ᪠    誥,    
,    ன ண.
     ⨢ ,  ⥫쭮 ਡ  .
     - 믥  , , -  譮 ணਫ .
      㭣  ,      ⨫.
     "      ᨢ!  -  ஭᫮        ठ.   -
⥫쭮 ᨢ!     楢  頫     !
,  ,    ,  祬  ?"
     - ᨡ, ,   ⫨, - ᪠  ,    
 ண.
     -  ⫨  , - ⢥⨫ 誠.
       ⨫ ᭮, ,   頫  , 
   ᫥ ᪮쪮 楢 뫮   ࠤ.
     諮    ᪮쪮  ,    㦥    ᯮ     
娫.   ,    奩 אַ ਥ堫 , 
  㭭 ᨫ  -, 祬    ⫨,    
祭 㤨.
     - ?  ⫨?! - ᪫ . -   ᮡࠫ   ? ,
㭭,  ⠭   ...  ,    ⢥⨫, ᫨  
ᢠ⠫  ⢮ , 㭭?
     蠢 ,   ࣥ 墠⨫     㢫  ᮡ.
  ᫥ १            
஫  ஫.
     - , !  -  ஬    㭭,        
㭣. -     㪨 襩 .     
᪠?
     -  ࠤ, - ⥫쭮 ਫ  ஫. -  㦥  ⠫
⥡ ᢮ 뭮,  ,    ⢮ ...
     -  ࠤ, 祭 ࠤ,  !  -  ᯥ譮  ᪫㫠  ਬ娫,
ॡ 㦠     ,  . -    ,
    㤥 ࠤ.  , 㭭!
       ६⥫쭮 ᨫ       ਢ  ,
⫨  饭.
     -   ⢮ 㪨, - ᪠  ਬ娫. - ᭠   
  ?
     -  뫠 ᮣ᭠ ࠭,  祬    ᨫ      ⮬,  -  
⢥砫   ᯥ譮 ⢥㫠.
     -  , , ࠧ  ࠢ  뫠? - ᬥ﫠 ஫,  
  㦥  ⠫ . -  ,    ᠬ  ᢠ⠫  
襩 .
     - ,  ࠢ, - ᮣᨫ    ஫.  -    -⠪,  -  
宬  , -  ⠨ - ,     ,
     ⥩, ਬ娫.



                             

       ᢠ ठ   諮    ,    
 殮    १  ᪮쪮      ᪮砫    㪠
뭮  .  ࠭   㬥ૠ  ਬ娫.  ।  ᬥ  
ਪ   ᥡ ᢮  ୠ   祬-      
ਫ, ᫥ 祣  ⠫   , 祬 ०.
      訩 ,  㭭  㭠᫥    ⢮  ஫    
஢襭 ஫,   㦡  म  ⮣   ᫠    
-०  ᪠   ᥡ.
     -  祬   , - ᪠     .  -  
४  㣨 㪮,      襩 ࠭,  ࠢ
 ஫.      , - 롭 , - ⮬      
  ⠬   ࠣ  ᬥ   ࠭,   
頥. ࠢ,  ⥡  ᮡ⢥ ஫⢠,        ,
 ⮦,  ⢮  ᫥  ஫⢮.
     -  祬  ⥡  ? - ᨫ  . - 㦥  ⥡
   ⥩,     । ᢮ ?
     -   ࠢ,    ᠬ      ⮬  뢠,  -  ⢥砫
㭭, -    ,   ⠭ ᢮ 롮.
     - 蠩, 㭭, - ᪠ 訩 . - 쪮    ࠭
㭭 ਥ堫 ⭨.  ᪠,  ஫ ⫨    뤠  
᢮ , ,  堬, ⠪ ४᭠,       誠  
   ࠢ.     ,  㦥  㤥 ᠬ
ᬥ 祫  ,  㦨 ᢮  ⥭   .  ,  
㬥 㤠 ஡,  ⠭ ਭ ஫ ⫨.
     -   ⥡   ᢠ, 㭭, - ⨫     ன
ᬥ誮. -  , ୮,   ன ᪢ .
     -  ,    ᠢ? - ᨫ 㭭.
     -     娫,  -  ⢥砫  ,  ᪮  뢠  
ठ.
     - 娫? - ਫ  㭣, 쭮 ண.  -  
  ,     ਯ,    蠫.
     -    ࠭    蠫,  ⥯  ⥡  ਤ    
ࠧ ! - ᬥ 㭭.  -    ⢥म  訫      ⮩
㯭 , ,   ⮣ ன   ᪢    
⥭.         ⫨?
     - ⭮! - ᪫ . -  㦥  ⥫ 뢠    ⮣
⢥ ஫    , ⮡   㪨 娫.
   ?
     -  , - ᪠ 㭭 ⠢. -   ய,  ⮡  
-  ।.
     -     ᮯ⢮, - ᨫ  .  -    ⮦
 뢠  ⫨,   㤥 ⥬ ६ ࠭ .
     - , - ஬  ஫, ,     ᢮
᢮ ,  ⥫  . -    ᮣᥭ    ⠢    
 .  ⥯ 頩,   ᮡ  ண.
     "娫, - ᭮  ᭮   ᥡ , -  娫...
 ,        -  祭  ,    ,      
ਯ".
       ஫  ⫨  稭    ,    ,  ࠭  
஫⢮  ,    㭭,          ᮯ஢
让  㦨 㦥    ࠫ   .
     ஧ ⥫  㭭,      ᢮  ஢  
⮪, ਭ  筮 ᪮;    ᬮ५  ठ,
  ப 㫠⮬   쭠 ᬥ誠.
     -  ,  ,    ⥡  ,  -  ந  .  -  
,  㭤  த 㭣.  㬠,   ⠪, 祬 
  ਥ堫.
     -  ਥ堫  ᢠ  ⢮    娫,  -  ⢥砫  
㭣, - ...
     - ... 㦥 稫,  ⥡,  ,  -    ᬥ宬
ॡ  ⫨, ᢥઠ 묨  묨   , 㡠. -  
⥡ ਤ ன ᪢  ⥭,    ⠪  ,  
, , 筮,    譮.      ,    ࠤ    த  
⥫ ᮪஢ 䭨  ⮬ ᠬ .
     -  訡, ⫨, - ࠧ . -   㦥      
.  ,   ਭ, ஫ 㭭   த  ,  ᢠ⠥  
娫  ⮢ ன ࠤ  ᪢ .
     - , ⫨,  , 㭭,  ,  ᢠ    ⢮  ,  -
᪠  ஫, 㯠 ।.
     롪 ᡥ   ⫨,     ⮣ 㧪  ॢ⨫
 饫.
     - ⠪,  㦥 , - ஬  ,      ᠬ  
ᮡ,    ⮬  㦥  ஬  :  -    ,  㭭,     
ᮡ⢥ , ⠭ ⮬,  ன      ᪢  .
᫨  ⥡ 㤠,  㤥 ⢮ .
     -   㤠, ⫨, - म ⢥⨫ 㭭.  -  ,    
  娫.
     ⫨ ᭮ ᬥ,    ࠧ   .
     -   -⮪ ,   १   㤥   
䨠, - ⢥⨫ . -  ⮨   ,  ⠬  ᬮ
 ᢮ ࠡ, 㭭.
      頫  㭭  㦥 ⥫ ,      ६  ⫨
 ⨫  :
     -  ,    ,  㭤, - ᪠ . -  
ਭ , 筮, ࠢ -    ,       
ࠣ, -  ਫ筮   ⠪ ,   ,      ᮡ⢥
஫⢠? ਥ  ,  .      ⥡    㦨,  
ன      ⠭ ⢥  ஫.  
  ⮡ 㤥   .
      롭 㭭,   宬   ⢥.
     - , ⫨, - ࠧ . - ᫨   ⥫  ஫,   㦥
  .  㡨 ஫        ஫⢮  ,  
⤠  ᢮    ४.    㡨  䭨    墠⨫  
,    ஭  ᮪஢魨 㭭.    !
   뢠 㦨 ,  ⫨!      쭮    ᫠,
ண    㧥!
     ⥫  㭭  ⠫    ᢮  ஭    襫    
㭣.   ப  ७,  ᮪ ⮬,     
 室  㤨 .
     -  , ,  , - ஬ ,    ᭨
. -    ⥡ 㣮ਢ,  : ਤ ,   
 ⮬,  ⪠  㭭.  訥     ⠭
訬 ࠣ. 頩!
     - ࠭  ਫ ⫨,  -  ᪠  㭭,    ,  
᪮稢  蠤, ᪠  ࠢ  䨠.  -  祬  
㬠,   , , ᮡࠥ   娫,  祬  
 -  ࠣ?
     -  , 㭭, - 稢 ⢥砫 . -  ⮦    
   ᫮.
     -   , - 襯⠫ ,  ⠪ ,       
蠫.
     - , ᬮ! -  砫    㦨  㭭,
  ६  뢠  㪮  .  -  ।    
ॢ.
     - ࠢ, - ᮣᨫ , ᬮॢ       ஭.  -  ,
  ,  䨠.  મ            ⢮
࠭, 㭭!
      ஫,  ⢥,  ⨫  ᢮      .  ⭨
஬砫    ப,  襩  ୨  ,  ⮬  ᥪ
让    ,  堢    ⮥  ,    㢨   
娫.  䨠,  ன  , 뫠 ᮪    
, ᪮॥, 室  让  宫.      襢  뢠訥
-    모  .          ⠪  ,  
⢮  ᪮쪮  蠣.
      砫 .
     -   㤠 ன ᪢  訬, 㭭, - ᪠  .  -
    ᢮ ஭. ஡  ᪮  ᪢    
.
     -  ⠪  ᤥ, - ⢥砫 㭭 ,  㬠 ६ 砫 
.
         㦨  ⠨ 堭  ᫥    .
஫ ᪠ 㦥   ᠬ ,     ⠫   ,
ᬮ   㪠 ᠤ,  . 㭭   ᠤ  ࢠ
 ᥡ .
     -   , ,   ? - ᪫栫 , 
 ᢮ ⭨. -  , ஡  ࠧ  - 㣮
蠤?
     - 쬨  ࠭, - ।  㭣, 루  ᥤ.  -
 㬠,    㣠.
     -  ᨡ  ⥡,  ,        ⢮  㣨!   -   
ࠧᥫ, ⢥砫 㭭,  ᫥    ᢮      ᠤ
宬  ண ॡ 㭣. -    ८    ॣࠤ.
।, ࠭!
      ⮬   ஭   -  ਧ ⮫쪮 ᢮
宧鶴.
     - ।, ࠭! - ਪ , ,    蠥.
      ⭮ ᪮ ᬮ५  ,  ࠧ   蠬  
  १  ᨫ  ᥡ 㭭.
     -  ᥬ , - ஢砫 , 묠  ,  -  
 ࠧ   蠤!    .   ,  ,  ⠪  
,    ᠬ.     -⠪ ⨣ ? - ᪫
, ᭮ 筥. -    ,  祬      
묨 㪠.
     -    ।⢮,  -  ᪠  ,        ⭮
拉訩  㤠 ᢮ .  -  ,  㬨,  뫠    ⠩
,        ᢮  㦭.
쪮     ⠥ ०. ॢ  ६  ठ, 
  ॢ  ⥡.
     -        娫    㦮  ࠧ,  -  ࠧ
㭭.
     -      , ਭ ⢮ , -  ⢥⨫
. -   ᫥騩   ᭮ ⠭ ᠬ ᮡ.
     - , - ⥫쭮 ᪠ 㭭, -    ᪮  㣠
 ࠤ ⠪ ᠢ.
     -  , - ᬥ . - ࠭  ७    १
!
     㭭    ,      ।  㤠祩  ᨫ   
ᮬ,     殢 㯨 ﭨ 㣠.  , ⮡ 
㦨   ⮬,   ᮡ ᤥ,  ஫, 
  뫨  ,    ,   諨  㤠,
 ⠫ 㦥 㭭஬,  㭭  -  म.    ࠬ,  -०
ᥢ訩    㭣   訥      뤠
 ,  訥   誥  祣  ⨫.
     -   ᨫ  , ! - 襯⠫ 㭭      ⥫.  -
,    ⢮ 㪨,   ࢠ  ୥ 讥 ॢ.
     -   ⮦  ᫠, - ⢥⨫ . -   ,      
㧭  ࠭.
     ,   ᢮ ,  ਫ   :
     - ᯮ, ࠭, ᯮ.  , ⢮ 宧鶴.
      , 祬  - ᢮  蠬    ,  -  稩  ॡ
ॢ ঠ, 㯠    , ,   ,  ᪮稢  
ᥤ, ਢ      ,  ࠧ ᯮ
,  稭  㪥  㭣,      ࢠ  ।,  
 ॣࠤ.
     - , ᪠, -  譮 ந . -  , ⠬  
 ᢮ ,  ⮣ ⢮ ⢠ ⠭ .
        ਫ ᫥ ᫮,   ⨣   祧  
㦠襬  .    ௨   墠⨫    
 ஭,  ஢    ,            ᭮  
嫠 . ࠭ ᪮稫 ᪢   ᪠   ᪫
䨠.
        ३  롥 娫.
     -  ,  ! - ࠤ⭮ ᪫㫠  ,    ⮬  
⠭  ப 묨  ⠢  㭣.
      ⮦ 砫,  ,  ᪠.
     " ᠢ! - 㬠 . -   ,        ⮫쪮
蠫  ,     -. 㦥  ᭥?"
     -   ⠪? -  १ ᨫ 娫.
     㭣 ⨫:    .
     -  ஫ 㭭,  , - ணਫ  .
     -  㤠  ⥡     ? -  ⠪  १ த
뢠 誠.
     -           ਭ  ,  -  ⥫쭮  ⢥砫
. -  祬   ⮬ 訢?
     -  ਭ ? -  ,  ਫ  娫,  
⢥   . -  ਭ ? , ,  ?
     - ,     ,  㦥    ,  -  ஬
㭣.
     " ࠭,   ⠪,    ",  -    
 ᥡ.
      쪨 ⨫  ,   㪠, 諠 ⭮
 .   ண  㫠  㦥  ᯮ ᪠:
     -  ,  뫠 ᢮ 頭.  襫 ᪢  ,    
  ⢮ .  ,  !
       ᫥      ⭮  ᫥    誮  
.   ⭮ ਭ   ਣ襭    襭
⮫    ஭  騬   蠭.
     娫 ⠫쭮 ᬮ५  .
     -  祬- ?  ,  ⥡    ࠢ?  -  ᨫ
.
     -   ࠢ ⠪ ᠢ,   !  -  ७  ந
. -   த 让 , ⠫   .
        ᫮,  ⠫ ,   ᬮ   ,
襫  ᯠ.
      ,  ,  ஭  㣥,  ᨫ    ஢,  
冷  ᮡ    .
     - 㤨  ஬ ࠭, - ஡ମ⠫        ⢮୮
࠯.
     筠 쬠   ᯥ       ⮪    ⮫쪮
稭 ᢥ⫥,     .
     "  ,    ᪮३, - 訫 . -      㬥,
  㭭, ୮, ⠫  ".
     -  娫, - ⨫   誥, -        ᬮ
 ⥡  ᮡ?
     -   㤭 ᤥ, 㭭, - ⢥砫 ᠢ. -  
 䨠 뢠   ,  ࠧ    
졥.     ,  ⮫쪮  筮 ஥   .
  諥   ᢮ ᢨ  蠤.
     - ,  ᥩ  , - ᪠ , ࠤ,   ᪮  㦥
  㤥 ⢮.
     - , 㭭,  -    -  ᯮ  娫,  ᯥ譮
᭨   쪮 ⮥       .  -  
࠭,   . ,    ப    
ਭ  ᥬ,   . ᫨     ,  ਬ    
.     㦭.
     - ࠭! - 砫      ᥡ    㤨.  -  "
", - ⥫  ,  ⠪    ᭮  ,    襫    
᮪஢ 䭨,  ६ 㤥ঠ  㦥 ᯮ ᪠: - ᨡ,
娫,   .  ⮫쪮,    ⥡ ?
     -    ⥡ ࠢ, 㭭?  -    砫쭮  롪  ஬
娫. -  , -   ᠬ  ⮬ 㧭,    ᥩ
.    ⢮ ᢨ.
      ᪠   ᫮,     宬  祭  襫  
  ⨫   .   ⠪ 㦥   ᢮  ᫨,  
  ⨫,  ᭮ ஥堫 ᪢ , ஥ ᫥  ⮣  
, ᫮  襡, ᫮.  㭭  ௥      
誥 . 冷    .          㭣
 ᫠ ਬ.
     - 뫠  娫 蠤    㦨,  㭭,  -    ᪠
㭣  ஫, ꥧ  , -  १ -   
㢨 ᢮ .
         ᪠      ᥬ,    ந諮      
娫, 㬮砢, ,  ࠭, , ᠬ    祬,
⠫  ᢮ 㤨.



                               

        ,  㤭, 娫 㫠 ᢮     
䨠    ᮯ஢  㭭      ⭨  ࠢ  
஫⢮ .  ஫   .    堫  冷  
,   砩 ⮩   ,   ,  
୮  ࠧ   ᥫ.    㢨  㭣,  㦥  ᭮
ਭ襣 ᢮ ० , 娫        ⮬  
ண 뫠 筮.  饭   ᤢ ஢ 뤠  ⠩
,  ᬥ 砫  ७    砫쭮.    砫    ࠫ
ঠ    㣮. ।       ⠢
᮪ , 騩, ᫮  ⮢    設,  冷 
 誠  饭묨 ⠭묨 ᠬ,   ,  ⮡
    ᢮ ⢥.
     "   ? - 㬠 . -     ०,   ᫨  ,
   ?"
      ᯮ誠 ᫥  㭣 , , ⠫  ᫨.
     - , 襡 ⮪   ⥯  ᢮ ᨫ, -
襯⠫ ᢮  ஫,    筮, ᨢ   
 ⭠  롪. - ᬮਬ,  㤥 .
     ᥫ  㭭  ᫠            ⮣,     
⢨ 室  ,   饭   뫮    
⠪ ࠤ,   ⮣ .     ᢮  㦠,  娫
宫 ਢ⢮  ,  १  ,      
࠭  ,  ⠫  , ,  ᪠  
 ᫮,  諠  ᢮ .
     - ࠭  ⥡ , 㭭, - 㤨 ⨫ . -  ࠢ,
 祭 ᨢ,   ,     .
     - 祣, -  ⨢, ⢥砫 ஫,    ᬮ
  ᫥  . -      ਢ몫.  १  ᪮쪮
  㤥 .
      室   ,  祣  﫮. 娫  ࠫ
  ०     ,    ᫨        ਢ,
⢥砫 宫,   ࠦ.      稭  ⮩  ,
 騭  ,        ᨫ    ६,
ந襤襩  थ.    ࠧਢ     楫  
뢠 ,  室  ,   -  ᥤ.  騩
   宩 ࠭   .   㦥   ᮬ,
 ᠬ ਫ   襩  쪨ਨ,            뫠
㬠    ,     稫. ,  ⮡  
㬠   ப ,  ⤠   ,  ᪠  ,  
稫    㭭,  ,   ࠭ ਭ .
     "  ॢ  娫,   㫨? - 㬠  ,
蠢 ᪠ 㭣. -  , ⮬    ? 
   襣 த, , ᨢ   ࠡ,        
⫨,  ⠫  !"
       訫   ࢮ    砥    ࠧ      ᢮
⪮  ⠫   㦨.
     १ ᪮쪮  ᫥ ⮣ ࠧ   ᪠  ,
ਢ訩 㭣 砫 . ।⢨ न    㫮:
 㬥ૠ, ⠪    饭 뭠. 殮    ⠢
ठ   ६  ४᭮ 쪨ਨ,     ᯥ譮  堫  
४, ⮡ ࠢ     .
      ⢮ 㦥  ,  ,     窨,
 ⨫ ᪢  㯠 娫.
     " 砩, ண  ᪠: ⥯  㤠   !"
- ᪠  ᥡ , ஢୮ ࠧ, ᨫ  .
       ந諮  ⠪,      㬠.  ⨢  ,  
쪨  諠  ᪮쪮 蠣  ஭  ᪫㫠, 
ᢥભ :
     -  ᬥ 뢠   ,   ,  ⮡  ,  
뢠 ⢮ ⥫, ᠫ  !  ஫,    襣 
᪮ ஫,  뭥 - 㣨  㦠!
     - ⥫ ࠪ 䭨    㦤    ஭,  -  ࠧ
, म 묠 ᢮  . -       
㤥 쨬 㣮. ஫   㦡,  ।     
   ࠡ॥    㦠.
     - ,  㦥 蠫,   㡨 -  ࠪ    墠⨫  
᮪஢, - १⥫쭮 ᬥ㫠 娫. -  -⠪    ,  
  - ஫ ⮩ ࠭,  ,     -  ࠡ३訩  祫  
ᢥ, ⮬   ,  㭭 襫 ᪢ , ⮡  
  !
     -  ,  㭭 襫 ᪢ ? - ਫ . -  
 祣  ?
     - , ,  ,  㭭! -  砫  娫.  -  
    ࠢ   㦥,   ⮩   
冷  ,  ⠪ !
     ஢ ᨫ   .   ᮧ,    ,  
蠣㫠 ।  ᫠   襩 쪨ਨ ᢮  ,    ன
મ ᢥઠ ࠭.
     -     ⮦   㭭?  -  ᨫ    ஦騬  
 ᮬ. -  ᭨ ,     .     㬠
 ,   ਫ   ?
     娫 㫠  墠⨫ 㪮  .
     - 㤠   ⥡? -  譮 ந᫠ .
     -  稫   ⮣,  襫 ᪢  ⥭,   
㦠, ठ!  -  থ  ᪠  ,  ᯮ    
 ⪨.
     -  ! - ᭮ 砫 . -  !
     -  ? - ᬥ﫠 .    ,    쪨?
 ࠧ ࠭ 襫   - 㣨, ஬ ᢮ 宧鶴? 
 ᠬ  㬥 ⫨   ठ     ?
      娫    㦥    蠫.  맣  㣮  ,  
६⥫쭮 ᪮稫  ॣ ,  墠⨢    室  ᢮  ,  
뢠,   .
     "  ᪠   祣- 譥? - 㬠 , ⠢
. -   娫 ᠬ : 祬   ᪮ࡨ?"
       砫 ᢮ ࠧ஬    ⪮,    
 㯠,  ⮬ 﫠  ⭮      㫠  
⮫쪮  .    ॢ 㭭.
     -  娫 - 稫, - ᪠ .  -      室  
᢮ ᯠ쭨,  ,     ६ .       
-?
      ⨫ :   ⥫ ᪠뢠   .
     -  祣  , , -  ⢥砫      ᯥ訫    
ᥡ.
      ᫥騥  娫  室   ࠪ,    ,
  㦨.   㣮  ⠢    ⥭,  ,  ᫮
,          ⢥砫,        祬-
訢. 㭭   ﭨ.
     -   , , - 㬮   .  -    ,  ⥡  
᭨,    ந諮.
         ࠢ    襩  쪨ਨ    ᪮
 ⭮.
     -  ⠢      ,  㭭,  -  न  ஢砫  .  -
-,      ਧ砥.    ,  ,         
-०.
     ஫ 稢 砫 ,     , 
⢮ ᢮   ।  ⪮,            ,
⥫쭮 ।:
     -   ᠬ    ,  㭭.    ,      
⢮   ⮩ ਧ.
        ᯠ ஫  㢨  ᯠ    ᮭ
祩    -⮢,   , ,     
 㣠.
     - 娫, 娫, -    .  -    ,  ,  諠
  ⮡.
     -ᨭ  쪨ਨ ⠢ 묨   묨.
,  祣      蠫.
     - 娫! -  뤥ঠ,   .  -  ᯮ,  㭭
 ⥡  ᥣ  ᢥ   ᢮ ࠡ  㯠  .
  襫 ᪢  ⮫쪮 ⮬,  ࠭   蠫.
     , ᨢ   । ⪮,    﫠    㪠  
⠫.
     娫  襢㫠,   ⠫  ࢠ,      
 㤨,    .
     - , ,   ! -  ﭨ  砫  ,  롥  
ᯠ쭨.
     ᮬ ,    ᮫,   ᪠ . 
   , 祬 堫,   筮 ⥯  ⢥⨫  
 ,   ਯᠫ   ᪥  .
     - , , ᫨   ⮫쪮 ,   ! - थ筮
ਧ . -   娫 ࠭,  ⥯     㦥
   ,  ,  ᯨ,    ⮣    廊,  ⠭  
.
      ண.
     -        ⠩? - ᪫ .  -  
 ,  ⥯   ,  ᠬ 襣 ࠣ,    
 㤥     ⢮ !
     -  祬 , ?  -    﫠  .  -        ⥡
?  㭭 ⠪ ?    ⥡   娫
    饭?
     -   娫? -  ந 㭣. - , ...
       ᯥ , ⠪       ६      
㭭  , ண ⮦  㦥 楫   뫮  .
     -  , , - ⨫  ᢮  訩 ,  -
  ᢮  㢥,  娫       ⮫쪮  
      .
     - ,  ⠪, - ⢥न ,  㪠 ᬥ誮 뢠 
 ஫,   . -   ,    㭤,      ࠧ
⠭ .
     -  , ! - ᨫ   , ᪠  .
     㭣   ,  ⮬ ﬨ  ⥫쭮  
.
     - , ᫨   ⮣ ,    , - ᪠ .
          ஫ ᯠ, 娫  㦥  
ᨤ  ᢮ 㣫,  﫠  ,     ᭮  ⥫,    
०.
     -   ⥡, , - ஬  ᯮ. -  蠫  ⮯
࠭,  ⮬   ࠧ ⢮ ,   ⠢   
 ᫥, ⮪   ࠧ㤨 -  ᭠. , ,  뫮  
, ᫨   ᮢᥬ  믠.
     -  ,  祬  ? - ᨫ  㭣.
     -    ,  ,  ,    ⮬    訢!  -  ᪫㫠
쪨. -  ,  ⠫   ⢠!    頫  
   ᠬ ࠡண 祫  ,        㣮.
⥬  﫠   ⮣,  ஡       ᪢
 ⥭.   , ᤥঠ   ᢮ ᫮!
     -   㭭 ⮦ 祭 ࠡ    , 祬   ᠬ,  -
饭 ணਫ . - ...
     -     ,      ! -  १  ॡ
 娫. -   㡨 ࠪ?    ࠧ㤨?    
 ஥堫 ᪢ ? ,  ᤥ 㣮, ,    ⠪  
 ᢮ !
     - ,   , 娫, - ᪠  㭣,  ᪠  .  -
 ⥡,   ,    ,     稫.  
᭮ ᯮ  ⮬ ⮫쪮 ⥯,   頫    .  
, 祣  ?
     -  ᬥ! - 뢨 砫  ஫.  -    ⮫쪮  ⢮
ᬥ!   祣  !
     -  ᪮  ,  娫,  -  ஢    ᯮ  ⢥⨫
㭣. - 䭨 ।᪠ ,     ᪮  ,      
    ᠬ.
     ஢  쪨ਨ  稫.
     -    뢠,    ⥡      襡   ⮪,   
㬠 , - ணਫ  , ᪠  ᪠. - 
 ᤥ ⮫쪮 ਬ娫.  ,  뫠 쥩.   !  -
 ᪫㫠 , 墠  . -   ࢥ   ⥡,  
  !
     -   ⥡, 娫? -  㤨  ਫ  ,  ᠤ
冷  .   ᥡ   ,    ᬮ      !  
 ᥡ  ,    㣮!    ᭮    ⥡,  
, 祬     뫮!   ,      ,    
࠭,   ⢮  ⫨  㤥  .
     - ! - ⢥म ᪠ 娫 ⠢. - !    
 㤥 ண 㦠,  ⮩ ⥡, , ।  .
     -    ⥡, 娫, - 砫  㭣. -    
,   ⥡ ண,      ᬥ.        
 㭭,     ୮.      ࠧ  訢
⥡: 祣  ?
     -   ᠬ  ? - ࠧ  쪨.  -    ⥫  ⢮
,      ਭ    ,    ⮩  ⭮  ன  
㡮 .  ⥫    ठ,  諠   㭭,
 ⥯    ⮣,  㣮. , ᫨    㬥૨!    
 뫮   ᥣ! 頩!
          .
       ,   襫 , ᪠  㭭,  
娫     ⥯ ᭮ ࠧਢ,  .
           த      ,          -०
ࠧ    : ", ᫨    㬥૨!     뫮  
 ᥣ!"



                              

     蠢  ठ,    ⠫ , 㭭 ᥩ  襫
 .
     -  ,   ⮡ 뫮, 娫? - ᨫ  ⫨. - 
ࠢ   ,  ⥡ ?
     -   ᪠ , 㭭,  ஥堫   १ :   
? -  ᢮ । ᨫ    娫,  ᬥ諨    
אַ  .
      ⨫  ᨫ .
     - ࠭  襫  , -  砢, ⢥⨫ . -   
 ⥡  ⠩?
     -  ᤥ  ⢮    ,  -    쪮  롪  ᪠
쪨, -   祬   ⠪ .
     -   쭠 ⥬,  諠      ?  -  ਫ
㭭.
     -  쭠 ⥬,     ⥡    ,  -  ࠧ
娫. - ,    襩 㦡.
     - ? - 稢 ᪫ 㭭.  -      ?
, ⮣   !
     -   ⠪! - ⢥न ஫. -     稭
 , , ᫨ 㭣 ⠭  ,  㥤   ⥡    ᢮
 ⫨.  ⠭ ᥣ.
     -    ⠪ , 娫, - ந  ஫.  -
     ⠪ ?
     - ᫨    ठ,    ⨬    !
- ஢ ⢥⨫ 쪨. -   ⥡   ப.  ᥩ  㩤  
⠢  !
      ,   , 㭭 襫 ࠧ᪨ ,   娫
 ﭨ 墠⨫ 㪠  .
     -   ? - ⮭ . - 祬  ४    ᬥ  ⮣,
 ?        㦥.  ਭ  ⮦
,  ⮣    ᨫ 뭥.
       㭭 ,   ᪠ 娫,  ᬥ.
     -  ⥡ 뢠! - ᪠ . -        襩
㦡. 娫     -.   .
     -   ஧,  㥤  ⫨, ᫨ 㭣 ⠭  , -
஬ ஫,   ,   ᤥন ᢮ ᫮.
     -        㥧!  -  ᪫  ,    ࢮ  鸞
訩  . -     ࠧ ⫨.
     - , ,  -  ⥫쭮  ந  㭭.  -    ᫨誮  
娫, ⮡   .
     -      㡨 ठ,     ஢ ? -
ࠧ 訩 .
     -     ,     ⮢  ᤥ  ,  -
⢥砫 㭭.
      襫      㪨  .
     - 蠩, 㭭, -  ஬    ,  -      ᮢ
 㯮,  ਭ   ⨩. ஥   뫨
,   ठ ࠣ ᪮ ᭮ ࣭    ࠭.  
:   娫    ,   譥  
୮ 㣠.  ,     ⭮ 㭣.  ,  -
   , -  , ⥡     ᮪஢?
     㭭 ᫥ ᭥.
     -  ,  ᮪஢  ठ            ᤥ      
⢥, - ᪠ . -     ᯮ   ,  ᫨    
㧭   ஫⢥.    㬥.
     - ਢ  ⮬  ୮, - न ஢砫 . -  
 訩   ஫,     ⥡  ,    :  
   .
     - 㯠  ਢ   ୠ, -       ,  ந
㭭.
      ,  襫 믮 ਪ  १ ᪮쪮 
    ᢮ ᢮ ⮬.
     -   , - ᪠  ஫. - ᥭ    
㡨?  ࠤ   ⥡    ᮪஢.
     -      , - ᬥ , - ,  筮,  ᯮ
⢮ .  । ᬥ 뫠 ,  㭣    
   娫  ⥫   ,    ⥡   ⮬
᪠ -    ࠢ    ਫ.    ᫨誮    ᢮
୮ 㣠.
     -  , ? - ⨫ 㭭  襬 .
       砬.
     -  ᫨  娫 ਫ ࠢ,   ⮣ 㡨  ठ
뫮  ⭮, - ⢥砫 .
     ", - 㬠 ,    , -  ,      
᪠   襡 ⪥  ,       ,  祣  ண,
६ ᢮ 襭.  ⠪ ᮪஢ 䭨    㪨".
       ᯠ  ,   ᢥ⮬ 襫    த  ⠬  
 ᠬ .
     "   ⠢, - 㬠 . -  稭    ,
 㭭,  訬 .
      ᥣ  ஬ ᪠ ,     㥧  
. ஢ 䭨 ஭,      㤥 ,   
 ४ ࠤ, ᫨  㤥    ".
     ਭ ⠪ 襭,    㦥  ᯮ    ᫥
 ࠧ   ᯠ. ⮡   ,  諠  ᥡ,  㣨
ठ 뫨  ,    ,     祬  
㪠 ஦ ࠫ   .
       ३ ᯠ쭨 㭣, ᢮  ஫ ⠭  
蠫,    ᫮ ⮫쪮 ஢ 堭 饣.   
⢮ਫ   ᪮쪮     ᬮ५    ४᭮  
ठ    .
     - 頩  , ⥫ ࠪ, , ண    ᠬ
ࠡ, ᠬ 稬  ᠬ , - 襯⠫  .  -  㪠  
饣 ୠ 㭨⮦ ⮣, ।     楫  㦨,    ⢮
 㤥 ਭ .
     ,   ⥫,          ᫥
 㭣.      뫨,    ,    뤥ঠ  
鸞,  㦠 ᨫ ,   ,  ᮡࠢ  ᫥  ᨫ,
墠⨫ ࠬ  ᨫ   㡨.    ⨣  ।⥫  
  ࠧ㡨  .   ᯥ  ਪ.
     ࢮ   ਡ .   㬨饣  㦠    㯠
    ,   ᮧ  ,  ਦ  殬  
 ஢ 㤨.
     -   ,  ,  -  襯⠫  ,      㪮  
 . - ᯮ ।᪠  䭨,      ਧ뢠
  ᥡ. ,  ,   㬨. 頩!
       ६   諨 㭭   .        
᢮ , ஫ .
     -  ,   㦥 ᯥ ᠬ ⮬  ᥡ, - ᪠ .
     - ,  ᯥ ⮬,  ⮫쪮  .  ⮬ 㣨,  -
 .
     - ,  ⮣  , -  砬, ⢥⨫  㭭.  -  
⥯     㪠,  娫 ⠭  .
     - ,   ⮡  ⠭, -  蠫  祩-    
. -   㤥   १७ 㡨楩.
     㭭 .    﫠  娫.  ,    騬
,       ᬮ५    㦠      ,    ⮬,
१⥫쭮 ࠭  㪮, 諠    ⥫    
⠭  饩 .
     -  , ࠡ३訩   ࠡ,  ,    ⠢  ᫥  ᥡ
᫥, - ஬ .  -        :  ⢮  ᬥ  㤥
⮬饭,   ᫥  ⮡. , -    㪮    ,  -
⠬,  ,   㤥 .
     -   ? -  㦠 ᪫ 㭭,   .
     -  ᬥ 室  ! - 砫 娫,  ᨫ ⠫
  ᥡ. -  㡨  ⮣,        筮  ୮,    㡨
, ⮬   ᮫      襩 㦡.
     -       ᬥ          ᬥ,  
騭! -  뤥ঠ . -   - ⥡  㡨?     
஧        ⫨?
     - , ஧,  ᫨    ७ ᢮ 㦡  ᢮ ⢥, 
     蠫,  -  ࠧ  쪨.  -      ५⨫
᮪஢ 䭨,   ஫ ஢,      த,
祬 .   ன  ஬.   ,     ⥡  
, ,   㭭, ᨤ饣   ﬥ,  ,    
த .  ப⨥  ப⨥  㤥     
襣  .
     -   , , - ஬ ,   , - 
 ᠬ ⪭  !
     - , ,  !  ᥩ ᯮ, - ⠭  㭭.
     -  ⠪  ⠢   ! -   ᪠ 訩 
 襫, ० ⮫   ୠ.
     -  न 娫, -  ਬ⥫쭮  ᪠  㭭,  室  
, - 㬠    ⮬,      .    ,    
ᮧ.
     -  ᪮ ᯮ, - १⥫쭮 ᬥ㫠 쪨, -  
   ⮡, 㭭. ,   ,    㬥  .    
᫥  ⥬,    ண. 室 , 室 !  
 祣 .
     ﭭ ஫      ,    娫  ⥬
६ ᮧ  ᢮ 㦠 ,   , ᪠:
     -  㦥 ,   㬥.   ࠧ  .  
 ᫥  ?
      㦠, 砢 ,   㯨.
     - 쭮 㦥 ஢, - ஬ .
     -    , 祬  ⢥ , -  㣠.
     - , ,  ⨬  ! - ஬ 砫 ⠫.
     - , ⠪ , - ७०⥫쭮  㫠  㪮  ஫.  -  
। 㭭, ⮡   ᦥ    ⥫          
म,      ࠬ,     ᤥ  㭣,  
祢   . 頩.
     , ० 祬 訥   㦠 ᬮ -  ᪠
 ᤥ, 娫 墠⨫  ठ  ⢥म  㪮    
ᥡ  .
      ᬥ ⪠ ᢮      ᫥  졥,  㡨  ६
㭭 ਪ     ᫥  㭣   騩
. 㤭  뫮 ᯮ  ஥     
ࠬ.  㦥  ⠫  㤥 祬 ठ, , 訢, 
७    ࠤ  , ᮣᨫ    .
 ,   ᨫ   ⭨쥣  ᮪  㭣,
 ᮡ      ᥤ   㥩. ࠭ 㭭 ⮦
⥫ ⠢ ᥡ,  ,        墠⨫  ⥫  ठ  
娫  ᮪ ⮫ 﫮  , 稩 ॡ ࢠ  
᢮ 譨 , ப  ⠢    ঠ  客,  ᨫ
אַ  . ⭮ ࠧ᪨ ⮬        ࠬ    ⪨
᪨ ⥩. ⥫   ⠪  ⥫   ᫥
祧.
     -  , , - 筮 ᪠ ,      ࠧ஢
 ஫, -   ⪠뢠      ᢮  .    ,    
ப 娫 㦤 ᯮ  த  ᫥  த
㭣.



                             

         ᫥        म,      ᤥ
娫.    쪮      㦥,    ⮬  ⥯
ᯮ   ਫ  ᢮ ﬨ, ⨢   ᬥ. 
       ਡ뫨      ⫨:  ஧
⥫ 㭭 ᢠ⠫  ⥫ 䭨.
     -  㤨 ⥡, ! - ᪠ ,  㭭  ।  
 . - ⮩      ⮬  室 
 㭭?      ,      㦠?
祬  ࠧ  ⪠ ᫠栬 ⫨?
     -  न, , -  ⢥⨫ ஫. -     ਭ㦤
⥡   ⨢ ⢮ ,  ,  ⫨   ⥫. ᫨ 
 ⪠,  ਤ      頬,   ,
     . 㬠  ⮬     ஬    
⢥.
     -     祬 㬠, 㭭, -     砫쭮  ந᫠
 騭. -  﫠 ,  뭮       ᪠,
   稭  ᬥ. 㯠  ᪠ 㭭,   ᮣ᭠  
   .
     㭭 ९  .
     - ᨡ ⥡, ! - ࠤ⭮ ᪫ . -  ਭ  
. ,    த  ⫨,       
ࠣ.
     - 뫮 ६,      ᠬ ⫨, -  쪮  ᬥ誮
஬ , ⠢ . -  ⮣      ⠫  ࠤ  ᢮
 ⢮ .
            १  ᪮쪮      ᮯ஢
让 㦨 㭭᪨ , ᫠   ⫨, 㦥 ࠢ
 ⮪,  ᢮  .
     ஢ , 㭭 ᪮    ᢮  ।      
  ᥤ ᪨ ஫,   㬢,     -    
襩 , ⡥.     뫨  ,  ᨢ  
ᥫ  ਭ᫨   ⮫쪮 ࠤ,     㬠  
 ப 娫,    筮 ⢥.
      ⭮ 諮   ,          㭭  
᪠   ⫨.   த ,       ᥡ
  থ⢥ .
      蠫 ஫ ,   ࠤ,   ᪮    ।⢨
    .        祬,      ਫ
।⥫⢮.
     - ,     祣  ᫠? - ᨫ   㭭.
      - ⠪   - .
     -   ஫  ᨫ    ।  ⥡    쬮    
⥭, - ந        㣮 - .
       쬮 ,  ஡  , 롭.
     -   ࠢ,     ஦, 㭭, - ᪠ .
-  , ⮡  ਥ.
     -   㢥७,  쬮   ?  -    ᮬ  砫  
஫.
       㤨 ᬮ५  :       ⠪
稢.
     -   筮,  㭭!  -  ᪫  .  -          
࠭, ᫥,    ⠫  ᮪஢  䭨.  -    
   .
     -  ⠪,       ,  -  ࠧ  㭭.  -
  ࠧ㥬 ஦ ﭭ .
     -  ᯮ ᨫ ᪠,       ஢,
  㦨, -  , ஬ . -  ᫨      
ਥ,    ⪠  ஢ .
     -     㦨        ⠪  筮,  -  ࠧ  㭭,
ਢ. -         ⫨.  ,  ᪠    
᢮   ।    ,   ਥ.
     -   ᤥন ᫮,   ஫? - ᨫ , 稢
  אַ  .
     - , ,  ᠥ ᫮  ! -  ᪫  㭭
⠢. - ,    ᫮  ਭ,   ண ⨫  
⠪ ৮.
     -  , ᯮ, - ᬨ७ ஬ 㭭, ᪠ . -
⫨  ஫ ⨫      ⢮  ᮣ,  
⥯  㥤 ᯮ.
     - ⮩, - ந 㭭,  ண 㦥 襫. -  ய!
砫   ⤮孨,   ஬ ࠢ  .
     - ᨡ ⥡,  , 㭭, ஦  ᥤ   ,  ⠪
⠫, - ⢥砫  론. - 頩,  ஫  㭭.    ᮮ
⫨  ⢮  ࠤ               
ࠤ. 頩!
     ।⠢  ஢ 㭭, 㭭  .
     - ⫨   ਣ   ᥡ, 㬢, - ᪠ , -   
  訫 ,  ⥡  ⡥   ,  .
     - ,  㥧  㭭? - 㣠 ஬ 㬢. -  ,
, 㭭, 蠩   ६  ᢮  襭.      
  ᮭ:  ᨤ 易  㪠    ﬥ,    
⥡ 訫 冷 .        祣  襣,
 .   .
     㭭 筥:  ᯮ ᫥ ᫮ ᢮ 襩 .
     - , 㬢, , - 襯⠫ . -   ᫮  㦥   
ᨫ   ⭮,  ਢ  ᢮  .    ⢮  ᥭ
. ᫨  ⫨  ⨢  -  ।⥫⢮,  
  ⠫     ᥡ...    ,     :  
ᠬ ⠫ 쬮 .
     -   ⠫ , 㭭! - ⠢      ﭮ  
, ࠧ 訩 . - ,   ᬮ५   ࠧ,
 ⨫,  ᪮쪮 ᫮   ࠢ,   㪮 . 
 , ⮡   ਥ,     ࠭    襫    
쥩 ,    易. ஬ ⥡  ⥫   
㭭, .    ᬥ.
     㬢 ஦  殮 ⨫  ᪠.
     -  祬  ⫨ ⠪ ࠧ  ? - 稢  ணਫ
஫. -  宣   ᤥ?
     -   宣 ᤥ  ?  -  梨⥫쭮  ⢥⨫  .  -
祬   㡨?  䭨 ⮫㫮     ,    ⥯  
 墠 ⫨.
     -     , - ਯ 㡠 㭭.  -  ,  ࠤ
ண  㡨 ᢮ 襣 㣠   ஢  ,  ,  ࠤ
ண  訫 ,   ⤠,    諮 !
     -         ⫨,    ?  -    ਪ㫠
㬢,   .
     - ,  ! - אַ ᤢ ஢  ஫.  -    ,  㬢,
   ᥡ;  㦭   .
     ஫, 殮 , ୮ 諠,  㭭 த:
     -  祬  ⥡,    ᤥঠ ᫮, ,  
,   ᪠, ⠭ 訬.  ⫨ 墠 ,    
墠  ࠭ -    .    ᮪஢,
 ⠪, ⮡    ᬮ .    ⮬.   ⮫쪮 ⥡
.
     -  ᥣ     , - । 訩 .
     㭭     ᮣ.
     -  ࠢ, , - ᪠ , - ⠪   ᤥ.
           ,          㫨,    ⠫   
᮪஢魨 誨  ⮬ 䭨    㤮  騫      
㣨  ॣ .   ࠫ  㡦 ,  ࠧ易  誨,
믠  ࠣ業  .
     -   ਤ㬠, ,  -  ஬  ஫,  ᫥  ⮣  
᫥ ᫨⮪  祧    祩 ४. -    
⮫쪮 ⫨,    ᠬ   ⠭    ⭮.    ਫ
,   ᪠  - ૨,     ,      
६  䭨 ⮦ ࠭  ४,      ,  
ப ,  㤥  .  , ⥯   
 ᢮ 襬 宧鶴.
     -  ᪠        !  -  ᪫  ,
᭨   ࠭, , ࠧ   ᨫ, ᨫ   
। .
     쪮 窮 㬭 㧨    ,    㭭    
,   ⮬ ,    㯠,  ४  ᨫ    
梥.
     - ன ᥣ, ⭮ ! - ந    থ⢥,
 㪨. - ࠭ ,  .  ன    ६,  
⢮  ᬮ    ஢,  -  ஫...
     - ...   ஫, -  . - ன , 
᫠ த 祧,  ப⨥  㤥 -०   
쬨,  ࠭ 㣨  ࠧ   ⮡, 㭭.


      ᫥ ஫ 㬢    ⡥,  ஢  ᢮  㦥  
࠭ 㭭, ᥫ 뫨  ᠬ   ஢ 砭 ᫥ 
   㦨.      㭭      
,   뫮  ।      ⠪,        .
த, ५,  殮 ண 諥    ,  
堫 쪮,   㣮,        ஭  ,  ,  
    ᢥ饭  ન  ५᪨  ᮫楬      ᮢ,   
砢   ண   ᪨  ᥫ.    ⠪  
    ᯮ        ᪨訥         ⫨
᫥   , 㤠     ࠦ  ⢮
ᬮ५ 㭭.
      㭭   ᫥  ,    ஫᪨  㣨  
ᮮ ⫨   ਥ,     .
     - ,  ? - ᪫㫠   㦠. -    ᠫ ,
⮡   ਥ!
     -   ண ९ࠢ ᫮ ⢮ 쬠, ,  -  ⢥⨫
㭭, 室  . -    ⨫ , 뫮  㦥  :  
 ᫮,   ਥ.
     -  娫,  娫!  -    .  -    ப⨥
ᯮ,    ࠪ  ⫨  ᬮ । ⮣,  
뫮 .
     -  ⢮    㡨? - ᨫ .
     -   ਫ   ⮬, -  ⢥砫  ஫  㭭,  -    
,        -  ஥.      ᯮ  
᮪஢ ठ , ୮,   墠.
     -  㦥 ... - ᬥ .
        ᯥ   : 訥 㣨  ,  
⫨    ⢥ .
     -  ࠤ ᭮  ⥡, 㭭, ࠤ    ⮡,  ,
-     ࠤ訥  ਢ⢮      ,    
. -  蠫  ,   ⮨    㤮  㣮
 ਥ.   㦨    ⠪    ᢮    㧥  
ᥤ?
     -  訡, ⫨,  ᬥ  , - ࠧ 㭭. -  
 吝  ,      ⮡    த⢥?  
,    ⢮  ,     .
     - , ,  ࠢ,   ⮡ த⢥, - ᮣᨫ 㭭  ⠪
 த譮  ᪮. -   ,    ࠤ  ਢ⢮    
ᥡ,   ⮡ 让 , 㭭,  ⮡   .
     -     ,  ⫨?  -  ᨫ  㭭,    ,    
,  祬  .
     ⫨  拉 ,  ⥬ ६    㦥
 㡮 㭭᪨ .
     -  㦥   諮,  娫 㬥ૠ, 㭭, -  ᪠
, ᠤ  ᢮ ஭   㪨 ਣ  ਡ,
- 㬥ૠ  ⢮ ,       ᫠     ᬥ.
     - 娫 ᠬ ஭ ᥡ  祬 ठ, - ⢥砫 
஫. -     ⮬,   ᯥ 㤥ঠ  . ᫨   
㬠 ,  ࠧ  ,   ⤠ ⥡  ,   ⮨
⢮?
     -     ,  த  뭠? -   롭
⫨. -   ⥡  , ਭ,           ,  
 ⮪.  ठ 뫮  , 祬   ਢ  
ᮡ ⮫쪮  ?
     -  ठ ⠫    ,  -  ᯮ  ஬
㭭. -  ⤠  .
     -  ᠬ ⤠  ? - ᬥ諨 ᨫ  㭭.
     - ,   ᠬ,    ⠭  , -  १  ⢥⨫
訩 , אַ ᤢ ஢.
     ਪ  ⫨  뫨     뢠  ஧
⠢  쥢.
     -  訡, 㭭, -  ணਫ . -      
⠭  ,   ᠬ ᥣ ⠭  .
     -  㣠 , ⫨, - ᬥ 蠫  ࠧ , ᪠ 
 , -   뢠,   ⢮ .
      㭭 १   ⪨        
᢮ ⪨,  ਢ,   ਯ, ᫮ ⮢    릪.
 ,  ⮫㫠  ஭ 㭭    ᨫ  ।
  .
     -  ,  , - 㬮騬 ᮬ ஬ . - 
ࠤ 뭠,   ⥡ த.  蠩  ⥯ਨ⢠   
 .
     -    뢠  ⥯ਨ⢠?     
? - 訯 ⫨,   .  -  ,  ,  !  ࠤ
  ᤥ ⥡ 饩, ࠤ   㡨 ठ,  砩襣
 த襣     ३,    -  ஦  
, ࠤ   뫨 ,     ,  ,      ࠤ
   ⮬,    .  !    ⥬! -
⨫   ᢮ . -  , ⮣  ⠭ ᣮ稢.
       ⢥ ⮫쪮 ᬥ    墠⨫      .  㭭
᫥  ਬ,   㭭 ᥩ    묨.  ⠫
  ஭ 㦨  .
     ਦ ᯨ   , 㭭   㡨 ⠪  ⭮,
 㭭᪨         ਡ.          
ࢠ 㦨 ;    ⠬ ६   
㭭,  १ ᪮쪮      ஢   ⥫
㡨.
          訩  諥,    ⮦  㫠  
 .  㤠 㡨  㭭,  ।  - 襣 
⫨,  ᪮  뫠 㦥   ਪ  㦠  ⢥    ᢮
ᯠ, , ⪭   ,   㤮஦  묨  㡠  
殮 騬 楬   訢  ᨢ襬   
 㦨  ⮭ 㬨.
           ᠬ  ࠦ  ,  ⢥ত
᢮  ᫠,   㤠 ⠭    ᫠    ᫠,  
᫮  ⭨    ,   諮  ᮫,    
㦥  易묨     .
     -  ,     ᬥ, 㭭, - ᪠ ,   㤮
稢   ᢮  襩 ஢ . -    㯮
 㬨 ࠤ - ᮪஢, 묨   ࠢ    ⠭  
,  訬 ? ன 㭭,   ,     ,      
. 㬠  㬢  ⡥   ⮬,   ,   ⫨
墠  ࠭.
     - . ! - न ⢥⨫  ஫. -    
ࠧ 㬥  ०   த, 祬 ⤠      㦨
㪨.  㦥   ⮬,    ,   室.
          ⢥,    ,        襣
   筠 롪.
       㭭  ਢ   㭭.
     -  , ᠬ   ⤠  ठ,   ਤ  ࠧ
-   ⢮ ࠭? - ᨫ  ⫨.
     -  ⠭, ਭ,  ⠭ ⠪,   ⥡    ,  -
⢥砫 㭭, -   ⮢ ᪠,    ,  ᫨    ᯮ  
.
     -   ⥡ , -   ⫨.
     -  ਭ    , -  ⨢  ,  ஬
㭭. -   , ⮡   ⠫    ⮬   
.
     ⫨   㣮 ᬮ५  .
     - ,   ᬥ ? - ந  稢.
     - ! - ⢥म ᪠ 㭭.
     - ,  㤥 -⢮, - ᮣᨫ 㭭 ,   ᥡ
  , 襯 -   .
     㣠, , 襫  १    ,    
⮬   ⥯   ⨢襥  .
     -   ⢮ , 㭭, - ᪠ ⫨.  -    ,
  ⠫ .
     㭭 ஬ ᬥ.
     -  ⠥  ॡ, ਭ, - ந . - ᬮ  -  
   ஦  . ,  ਭ  ,    
ࠡ॥   ⢮ .
      , 㬠 ,    ᥡ ,   ᪮
। 㭭஬  ⮬  ⮬  㦥  ஥ .
     - ,   , - ண, 襯⠫ 訩 . - 
⠪  ᯮ  ,  ᯮ   ਭ  ᢮ ᬥ.
     -    ᮪஢, 㭭? - 砢, ᭮ ਫ  ⫨.  -
  - ⢮  ᯮ.
     - , ਭ,      !  -    १७  ᪫  
஫. -   ⠢ ⥡ 㡨   ⮬,    ,    
뤠 ⥡  ⠩. , ⫨,  䭨    㤥    
⢮ ᮪஢魨.    ⥡,   ࠭,  ᫨      
⤠   쥢   , ४       ࠧਫ
࠭  ।?  ᬥ训 , ⫨!
      㬠,     ᫮  㭭  ਤ    襭⢮,    
 롭.
     -   ⮣, - ᪠ . -  蠫   娫   ப⨨
, ,   ⥫ 㢨 ᢮   ᮪஢,  ࠤ,
 졠 ठ  , ,   த.  , 㭭,   
㩤  !  㤥 ⠪  ,   ⢮ 㯫.
    .  ,     뫮  ⥡  ।᪠,  ⠪
  ।᪠ ᯮ!
      ᬮ   ᢮ ࠡ, 㭭 ⠫  ᭥    쭮
襯⠫  ᥡ  娫.
      ਪ ⫨, ஫᪨ 㣨  易      㪠  
  騫    .        㢨    
.
     -  ,   ⥡ , , -  襯㫠  .
      㭭  ⢥ ⮫쪮 砫 :   㦥    ਫ    ᢮
ᯠᥭ.
         ,  , 뫠 㡮 祭 ﬠ, 
 ன 訫 ᪮쪮  ⪮  .  㣨  ᨫ    
 , ஦  㦠, ᯥ訫  .      㭭
㣠 ,   ⠫  ᢮ .
     "३, , 室 ᪮३!  , ⥡   㤠  
!" - 㬠  ஫,  ᪮     箪  㡮
ᥭ .
      ,  ࠥ ,   .
     - ! -   襯⠫ 㭭. -  㦥 諠? ய ,
   믮,   !
     -  , ,  㢨, - ⢥砫 .  -    
,  ⮡   ஭㫨 ⥡   室, 쬨  .
       ᨫ   .
     - ᨡ, ! - ᪫ 㭭.
       㦥 祧.
         ஫  蠫  -      訯:
 ᢮ ᪨ , אַ    .  ,    㤮
  襭  ⭨,  ⠫ 㡠 ࣠    .
 १, 宦  ⮭ 㪨 ᯮ ,         㣮,
᫮ 믠, ⨫ ᢮ .  ஬  ஬    ,
 ᢥ⫥  ࠤ⭥ ⠭      㭭,      
㢨  ᯮ  ,  㬮   אַ  
.   ᪮쪮 ࠧ   ᨫ ࢠ    㡠  -    
;  砫 -   㣠.  ,      祭,  
 .     ⪨,  ⥫ 㪮    ⠢
㭭 ਪ  ;   ࠧ   ⥫, 稭 
뭮ᨬ ࠤ,   ⨣ .


      㬥 ᫥    ,    ⠪  ४⨫    த,  
᪠  㭣  ⮬  砥.
        ,   ,    ⫨,  㡨  ᮡ⢥
뭠,  ⮬  ᠬ ⫨,    ⨩ ࠧ 諠       
᭮ 﫠  㦠  ⥩,  ᪠뢠  ⮬ ᫨誮 ,  
猪   ᠬ .
